Examples of using Cops get in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Cops get everything.
Gliniarze dostają wszystko.He's lying! The cops get more.
Gliniarze dostają więcej. On kłamie.Cops get real good insurance.
Gliniarze mają dobre ubezpieczenie.He's lying! The cops get more.
On kłamie. Gliniarze dostają więcej.The cops get more. He's lying!
Gliniarze dostają więcej. On kłamie!
People also translate
When a prosecutor sneezes, cops get the flu.
Gdy prokurator kichnie, gliny łapią grypę.The cops get more. He's lying!
On kłamie. Gliniarze dostają więcej!We can't let the cops get to him first.
Nie mozemy pozwolic, by policjanci dotarli do niego pierwsi.Cops get free pie!
Gliny dostają w Dragonfly darmowe ciastko do lunchu!What if the cops get their hands on it?
Cops get free pie with lunch at the Dragonfly.
Gliny dostają w Dragonfly darmowe ciastko do lunchu.That's the job that cops get after they retire.
Taką pracę dostają gliniarze na emeryturze.The cops get their cut and stay out of it.
Gliny dostają swoją działkę i trzymają się z dala.I will talk to her before the cops get there.
If the cops get you, you're on your own.
Jak was złapią gliny, martwicie się sami.Call me at this number before 2:00, or else the cops get the gun.
Zadzwoń pod ten numer przed 2:00, albo gliny dostaną broń.The day cops get wind, it's all over.
Kiedy gliniarze złapią wiatr, będzie po nas.You really think you can crack that before the cops get here?
Naprawdę myślisz, że możesz złamać, że zanim policja się tutaj?Or maybe the cops get an anonymous phone call.
A może gliny dostaną anonimowy telefon.So on the anniversary of his death, four cops get blown up.
Więc w rocznicę jego śmierci, czterej gliniarze zostają wysadzeni.Or maybe the cops get an anonymous phone call.
Anonimowy telefon. Może. A może gliny dostaną.Let's get into Sallinger's apartment before the cops get a warrant.
Jedźmy do Sallingera, zanim gliny zdobędą nakaz.Only cops get to beat the crap out of people.
Every time we fail a turn, the cops get of a piece of Archer?
Za każdym razem gdy przegrywamy rundę, policjanci dostają część Archera?Cops get their man, we know he's a bad guy.
Policja ma swojego sprawcę. Wiemy, że jest złym kolesiem.We lose more when the cops get in an uproar… than any of you.
Przez to, że glinom odbiła szajba tracimy więcej… niż wy wszyscy do kupy wzięci.Cops get the credit, but you're the real heroes.
Gliniarze zbierają pochwały, ale prawdziwymi bohaterami jesteście wy.Than any of you. We lose more when the cops get in an uproar.
Niż wy wszyscy do kupy wzięci. Przez to, że glinom odbiła szajba tracimy więcej.If the cops get one more clue about what we did.
Jeśli policja dostanie jeszcze jedną wskazówkę na temat tego, co zrobiłyśmy.But if I die, orget harmed in any way, the cops get the tape.
Ale jeśli zginę, lubstanie mi się jakakolwiek krzywda, psy dostaną tą taśmę.
