What is the translation of " COSINE OF THETA " in Polish?

• cosinus theta
• cosinus teta

Examples of using Cosine of theta in English and their translations into Polish

So what is the cosine of theta?
Czym jest cosinus kąta theta?

These cosine of theta divided by cosine of theta, that is equal to 1.
Ten cosinus teta podzielony przez cosinus teta równa się 1.

So our rate is s cosine of theta.
Nasza prędkość pozioma wynosi s cosinus theta.

So we have the cosine of theta is equal to the adjacent,
Wiemy, że cosinus thety jest równy przyprostokątnej(x)

We know that that is going to be s cosine of theta.
Wiemy, że to będzie cosinus theta.

So in this case cosine of theta is equal to the adjacent side,
Czyli w tym wypadku cosinus theta jest równy: sąsiedni bok,

We know that's equal to y/r plus cosine of theta.
Wiemy, że jest równe y/r plus cosinus thety.

So we could say that the cosine of theta is equal to the adjacent side to the angle,
Więc możemy napisać, że cosinus theta równa się stosunkowi przyprostokątnej leżącej przy kącie theta,

And this is the same thing as cosine of theta is equal to x/r.
A to jest to samo co: cosinus thety równy x dzielony przez r.

Let's say that we have the polar coordinates r is equal to sine of theta plus cosine of theta.
Rozważmy następujące równanie w zmiennych biegunowych: r jest równe sinus thety plus cosinus thety.

So we get r sine of theta minus 2r cosine of theta is equal to minus 3.
Otrzymamy r sinusów thety minus 2r cosinusów thety równe minus 3.

That becomes the square root of cosine squared of theta, which is just the same thing as cosine of theta.
Czyli całe to wyrażenie staje się pierwiastekiem kwadratowym z cosinus kwadrat teta, a to jest to samo co cosinus teta.

So, with that out of the way, we say that cosine of theta is equal to adjacent over the hypotenuse.
A więc, gdy mamy to już z głowy, mówimy, że cosinus theta jest równy długości sąsiedniej przyprostokątnej przez długość przeciwprostokątnej.

Divide both sides by this expression, so you're left with r is equal to minus 3 divided by sine of theta minus 2 cosine of theta.
Po podzieleniu obu stron przez to wyrażenie dostaniemy: r jest równe minus 3 dzielone przez sinus thety sinus 2 cosinusy thety.

This is equal to cosine of theta, that's just the derivative of sine of theta times our second expression. Times cosine of theta to the minus 1.
To się równa cosinus teta, to jest pochodna sinus teta razy nasz drugi czynnik. razy cosinus teta do minus pierwszej potęgi.

So we're ready to figure out what cosine of theta equals.
Jesteśmy więc gotowi, żeby zobaczyć czemu jest równy cosinus theta.

we could just write that dx is equal to square root of 3 over the square root of 2 cosine of theta d theta..
jeżeli chcielibyśmy to zapisać przy użyciu dx, to moglibyśmy napisać dx równa się pierwiastek z 3 przez pierwiastek z 2 cosinus teta d teta..

And what's sine of theta divided by cosine of theta?
A co to jest sinus theta podzielić przez cosinus theta?

I have a cosine of theta divided by a cosine of theta, those cancel out, so we will just get 1,
Mam teraz cosinus teta podzielony przez cosinus teta, więc to się nam skraca, czyli mam 1, pierwiastek kwadratowy z

The derivative of sine theta is cosine of theta.
Pochodna funkcji sinus theta wynosi cosinus theta.

And now divide both sides by this big expression, and you're left with r is equal to 10, 3 sine of theta-- 10 divided by 3 sine of theta minus 7 cosine of theta.
Teraz podzielimy obie strony równości przez to wyrażenie w nawiasie, otrzymując r równe 10 dzielone przez 3 sinusy thety minus 7 cosinusów thety.

We know we know that cosine squared of theta is equal to 1 minus sine squared of theta, or that cosine of theta is equal to the square root of 1 minus sine squared of theta..
Wiemy, że cosinus kwadrat teta równa się 1 minus sinus kwadrat teta, czyli, że cosinus teta równa się pierwiastek kwadratowy z 1 minus sinus kwadrat teta..

of sine of theta times cosine of theta to the minus 1 power.
Sinus teta razy cosinus teta do minus pierwszej potęgi.

And if you would actually just taken the principal roots at this stage of the equation, you would have gotten that the cosine of theta has to equal sine of theta over this interval, and that only happens at 45 degrees.
I gdybyście wzięli pierwiastek kwadratowy z tego równania, to otrzymalibyście że cosinus theta musi być równy sinus theta wewnątrz tego przedziału, a to jest prawdą tylko dla 45 stopni.

So the optimal distance that we are going to travel, so distance as a function-- the distance we travel at 45 degrees is going to be equal to 2s squared over g times cosine of theta, which is square root of 2 over 2.
Odległość, jaką pokona pocisk wystrzelony pod optymalnym kątem 45 stopni będzie równa 2(razy) s kwadrat podzielić przez g razy cosinus theta, który wynosi pierwiastek z 2 przez 2.

which is equal to sine of theta cosine of theta plus, the thetas get swapped around, sine of theta plus cosine of theta, which is equal to, this is just the same thing written twice, 2 sine of theta cosine of theta.
to się równa sinus teta cosinus teta plus, zamieniamy tety miejscami, sinus teta plus cosinus teta, a to jest to samo 2 razy, więc mamy 2 sinus teta cosinus teta.

so we get r times sine of theta minus 2 cosine of theta is equal to minus 3.
wyciągnąć r przed nawias. Otrzymamy r razy sinus thety minus 2 cosinusy thety równe minus 3.

Well that's the same thing as sine of theta over cosine of theta squared.
To jest to samo, co sinus theta podzielić przez cosinus theta do kwadratu.

So our integral becomes, so our integral is equal to, 2 times the square root of cosine squared of theta, so that's just 2 times cosine of theta, times 2 times cosine of theta.
Czyli nasza całka uprasza się do 2 razy pierwiastek kwadratowy z cosinus kwadrat teta, a to jest oczywiście równe 2 razy cosinus teta razy 2 razy cosinus teta.

2 sine of theta cosine of theta, and of course we have a plus c.
napiszę 2 sinus teta cosinus teta i oczywiście plus c.