What is the translation of " COULD ALTER " in Polish?

• może zmienić
• może zmieniać
• może wpłynąć
• mogą zmienić

Examples of using Could alter in English and their translations into Polish

The Spear could alter reality itself.
Włócznia może zmienić rzeczywistość.

Of course, it is possible that circumstances could alter these events.
Oczywiście wszystko może się zmienić.

The Spear could alter reality itself.
Włócznia może zmieniać rzeczywistość.

Carefully timed tractor pulses could alter its course.
Seria słabych impulsów wiązki holującej może zmienić kurs frachtowca.

The Spear could alter reality itself.
Włócznia mogła wpływać na rzeczywistość.

Constitution of the United States? Very little. You realise this case could alter the?
Bardzo mało. Jesteś świadom, że ta sprawa może zmienić konstytucję USA?

Whose death could alter the future.
Której śmierć może zaważyć na przyszłości.

Could alter its trajectory just enough for it to miss Earth. The impact.
Uderzenie mogłoby zmienić jej trajektorię, dzięki czemu ominęłaby Ziemię.

The results of this test could alter the course of my life.
Wyniki testu mogą zmienić całe moje życie.

And could alter molecular structure when in contact with glass?
Ile z nich potrafią zmieniać strukturę molekularną kiedy zetkną się… Ze szkłem?

But no amount of refreshing could alter the facts.
Jednak żadna ilość odświeżeń nie mogła odmienić tych faktów:/.

Things that could alter the whole rest of your life.
Które mogą wpłynąć na całe twoje życie.

For a fighter, it's a serious problem That could alter the rest of your life.
Dla zawodnika to poważny problem. To może zmienić resztę twojego życia.

But this could alter the very destiny of humanity.
Przeznaczenie ludzkości, Ale to może zmienić.

Activating the appropriate nanoprobes could alter my bio-electric field.
Swoje pole bioelektryczne. Jeśli uruchomię właściwe nanosondy, mogę zmienić.

Liver failure could alter hormone levels, cause abnormal breast development.
Uszkodzenie wątroby mogło wpłynąć na poziom hormonów i spowodować anormalny wzrost piersi.

Yeah, but it's mixed with our victim's blood, so that could alter the outcome of the analysis.
Tak, ale jest w tym krew ofiary, co może wpłynąć na wynik.

Its host's molecular density and polarity. I didn't think it possible a virus could alter.
Nie wiedziałam, że wirus może zmienić gęstość molekularną i polaryzację gospodarza.

The Spear could alter reality itself.
Włócznia może zmienić samą rzeczywistość.

The warhead's still in play, laced with a pathogen that could alter humanity as we know it.
Wciąż pozostaje głowica z patogenem, który może zmienić całą ludzkość.

This interview could alter the course of Deion's life.
Ta rozmowa może zmienić życie Deiona.

If traditionally approached. And a reasonable fear that could alter records.
I uzasadnione podejrzenie, że może zmienić nagrania jeśli załatwimy to w tradycyjny sposób.

But an outside toxin could alter the damage done by the cancer.
Wydostająca się trucizna mogła zmienić uszkodzenia spowodowane rakiem.

Constitution of the United States? Very little. You realise this case could alter the.
Zdajesz sobie sprawę, że ta sprawa może zmienić konstytucję Stanów Zjednoczonych? Bardzo małe.

I doubt that a warp bubble could alter computer records or erase memories.
Wątpię, że pole warpu mogło zmienić zapisy komputera czy wymazać pamięć.

To take control of any number of other systems. With Cannibal, the user could alter the code.
Przejąć kontrolę nad dowolną liczbą innych systemów. W przypadku Cannibal użytkownik może zmienić kod.

In a carbon fiber mesh could alter its flight path. Enveloping the asteroid.
Okrycie asteroidy siatką z włókna węglowego mogłoby zmienić trasę jej lotu.

Zidovudine is primarily metabolised by UGT enzymes; co-administration of inducers or inhibitors of UGT enzymes could alter zidovudine exposure.
Zydowudyna jest metabolizowana głównie przez enzymy UGT; jednoczesne stosowanie induktorów lub inhibitorów enzymów UGT może zmieniać narażenie na zydowudynę.

Laced with a pathogen that could alter humanity as we know it. The warhead's still in play.
Wciąż pozostaje głowica z patogenem, który może zmienić całą ludzkość.

Roark, Hartley, and Stephen split the pieces so that no one could alter the Intersect without their agreement.
Roark, Hartley, oraz Stephen podzielili części więc nikt nie może zmieniać Intersekta bez ich zgody.

How to use "could alter" in an English sentence

Circumstances could alter that trend this recruiting season.

This could alter regional oxygen supply and demand.

This factor alone could alter the servicer’s decision.

Shocking Photo That Could Alter the 2012 Election!

You’ll hear words that could alter your life.

What if you could alter the familiar shape?

You could alter the quantity of the costs.

Steinberg’s case could alter the course of Mr.

Switching off the IFE could alter performance/endurance, too.

Otherwise, anyone could alter the PHP configuration options.

How to use "może zmienić, może wpłynąć, może zmieniać" in a Polish sentence

Nie zapominaj, że strach może zmienić się w fobię.

Inne badania pokazują, że trauma związana z porodem przedwczesnym w znaczny sposób może wpłynąć na pojawienie się zaburzeń depresyjnych.

Czemu w moim życiu nic nie może zmienić się na lepsze?

Płyta ceramiczna do zabudowy może zmienić styl każdej kuchni.

To czas i miejsce, w którym może zmienić się Twój pogląd na modlitwę.

Może zmieniać zbroję i hełm w szatę z kapturem.

Nie ma jednoznacznej odpowiedzi na to pytanie, ponieważ poziom ciśnienia krwi może zmieniać się pod wpływem stylu życia, dziedziczności i obecności złych nawyków.

To, że jesteś kobietą, masz dzieci albo się ich spodziwasz w żaden sposób nie może wpłynąć na Twoją karierę.

Zasadniczo separacja różni się od rozwodu tym, że małżonkowie nie mogą wstąpić w nowy związek małżeński, a kobieta nie może zmienić nazwiska na panieńskie.

Parę przycisków na klawiaturze teoretycznie może zmienić wszystko. Łatwe pieniądze kuszą wszystkich na całym świecie bez względu na pochodzenie, kolor skóry czy wyznanie.