What is the translation of " COULD BE THE GUY " in Polish?

• może być facetem
• może być gość
• może być winny

Examples of using Could be the guy in English and their translations into Polish

Could be the guy.
Być może jestem.

Fella hanging around could be the guy.
Wśród tych ludzi może być morderca.

This could be the guy.
To może być ten koleś.

And I thought that I could be the guy.
A ja myślałem, że mogę być facetem.

Could be the guy.
On może być naszym człowiekiem.

Bullshit. This could be the guy.
To może być ten koleś. Pieprzenie.

It could be the guy misheard.
Może facet źle usłyszał.

Don, I think MacKenzie could be the guy.
Don, myślę, że MacKenzie może być naszym facetem.

So it could be the guy.
Więc to może być ten człowiek.

You really think this trucker could be the guy?-Yeah.
Myślisz, że ten kierowca może być winny? Tak.

You could be the guy without a gun.
Możesz być facetem bez broni.

Yeah. You really think this trucker could be the guy?
Myślisz, że ten kierowca może być winny? Tak?

It could be the guy from the news report.
To może być ten gość z wiadomości.

You really think Wynn could be the guy?
Naprawdę sądzisz, że to Wynn może być tym facetem.

So this could be the guy that Sutton beat up.
To może być ten facet, którego pobił Sutton.

Are you crazy? For all we know, that could be the guy who killed Moran!
Z tego co wiemy, to może być gość, który zabił Morana.- Oszalałaś?!

It could be the guy who set off the bomb.
To może być gość, który odpalił bombę.

She believes that that guy could be the guy. But every time she goes.
Że to może być ten jedyny. Ale za każdym razem wierzy.

I could be the guy in the silver Toyota.
Mogłem być tym facetem w srebrnej Toyocie.

For the first time I thought I could be the guy who says good night.
Za pierwszym razem pomyślałem, że mógł bym być… tym facetem, który mówi dobranoc.

I could be the guy who hands ya… them $10,000.
Facetem, który może ci dać te 10 000 dolarów.

Sam Beemus could be the guy that Charlie saw.
Sam Beemus może być tym facetem, którego Charlie widział.

I could be the guy who, uh, invented Lucky Charms, or… a smoke jumper.
Ja mógłbym być gościem, który wymyślił Lucky Charms, albo.

The triggerman could be the guy at the table right behind her.
Zamieszany w to może być koleś przy stole zaraz za nią.

He could be the guy who made the nails for the cross.
Tak. Mógł być gościem wbijającym gwoździe w krzyż.

For all we know, that could be the guy who killed Moran. Are you crazy?!
Oszalałaś?! Z tego co wiemy, to może być gość, który zabił Morana!

You could be the guy to bring us over the threshold!
Może jesteś tym człowiekiem który zaprowadzi nas na próg!

It's like, I could be the guy who shit in front of you.
Mógłbym być facetem, który przy tobie sra.

Uh, could be the guy we saw on the video or could be anybody else.
To mógł być facet z filmu, albo ktokolwiek inny.

I don't know. This could be the guy who shot me or it could be the guy who's been helping us fight the bad guys..
Nie wiem, to może być facet, który do mnie strzelił, albo facet który pomaga nam walczyć ze złymi kolesiami.

How to use "could be the guy" in an English sentence

He could be the guy who helps get Detroit back into the playoff picture.

That could be the guy in the situation like it was for my friend.

It could be the guy is just helping out a brother, it's basic Islamic duty.

Hightower could be the guy this year after coming over in a trade from Arizona.

He could be the guy pumping gas next to you, and you’d never know it.

However, this season, Fini could be the guy being pursued on runs up the field.

You could be the guy that loses money on the stock that’s up 183% today.

And if fans are lucky, Danny Boyle could be the guy to shake things up.

Turk could be the guy they need to fill that other F position opposite LeBron.

Equally, it could be the guy or the lady coming in to repair the printer.

How to use "może być winny" in a Polish sentence

Tak, może być winny temu silniczek krokowy.

Dziś niewinne słówka, że pobity może być winny, a jutro?

Za taki stan rzeczy może być winny szereg różnych przypadłości.

Wbrew rozsądkowi, wbrew faktom, wbrew jakiejkolwiek logice - wszak rowerzyta z definicji nie jest i nie może być winny.

Innym razem może być winny partner, który przerywa dalszą stymulację gdy kobieta doszła.

Pies nie może być "winny", bowiem jego czyny są wzgledem niego etyczine neutralne.

Jeżeli obraz jest zadropiony na czerowno może być winny układ U5010 sterujący buferami wierszy.

Pracownik nie może być winny wypadkowi.

Jeśli wycieraczki chodzą to niby jak może być winny silnik? 2.

Nie wierzy w to, że to ON może być winny, choć wszystko na to wskazuje.