What is the translation of " COULD GO WRONG " in Polish?

[kʊd gəʊ rɒŋ]
[kʊd gəʊ rɒŋ]
mogło pójść nie tak
mogło pójść źle
może się nieudać

Examples of using Could go wrong in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
What could go wrong.
There's a lot that could go wrong.
Wiele rzeczy może pójść źle.
What could go wrong?
Co mogło pójść źle?
I was sleeping. What could go wrong?
Spałem. Co mogło pójść źle?
What could go wrong?
Co może się nieudać?
People also translate
They want to know what could go wrong.
Chcą wiedzieć, co może pójść źle.
What could go wrong?
Cóż mogło pójść źle?
There's like 100 things that could go wrong.
What could go wrong?
Co mogło pójść nie tak?
There's a thousand things that could go wrong.
Tysiąc rzeczy może pójść źle.
Nothing could go wrong.
Nic nie może pójść źle.
There are 100 different things that could go wrong.
Aż 100 rzeczy może pójść nie tak.
Nothing could go wrong.
Co mogło pójść nie tak?
Stop thinking about things that could go wrong.
Przestań myśleć o tym, jak może pójść źle.
But what could go wrong?
A co może pójść nie tak?
You're thinking about what to do next, what could go wrong.
Myśli pan co zrobić dalej, co może pójść nie tak.
Something could go wrong.
Coś może pójść nie tak.
Days of unplanned space travel… where anything could go wrong.
Dni, niezaplanowanej misji gdzie wszystko może pójść źle.
Everything could go wrong.
Wszystko może pójść źle.
What could go wrong? It's gonna be great!
Co może się nieudać? Będzie… wspaniały!
So many things could go wrong.
Wiele rzeczy może pójść źle.
What could go wrong, right?
Co może pójść nie tak, prawda?
Whatever else could go wrong?
Co jeszcze mogło pójść nie tak?
What could go wrong, right?
Co mogło pójść nie tak, prawda?
So many things could go wrong.
Tyle rzeczy mogło pójść nie tak.
What could go wrong? I was sleeping?
Spałem. Co mogło pójść źle?
Too many things could go wrong.
Zbyt wiele rzeczy może pójść nie tak.
What could go wrong? Touching a pulsar?
Dotknięcie pulsaru. Co może pójść nie tak?
His request.- What could go wrong?
Na jego prośbę. Co może pójść nie tak?
What could go wrong? Touching a pulsar.
Co może pójść nie tak? Dotknięcie pulsaru.
Results: 136, Time: 0.0557

How to use "could go wrong" in an English sentence

Certainly nothing could go wrong with that.
So, what could go wrong with crowdfunding?
What Could Go Wrong This Planning Season?
What could go wrong for Larry David?
Many things could go wrong for Tefaf.
What could go wrong (nothing for her).
Many things that could go wrong don't.
Really, what could go wrong with that?
What could go wrong with egg-based dish?
What could go wrong with THAT scenario?
Show more

How to use "może pójść źle, może pójść nie tak" in a Polish sentence

Widzimy zatem, że w niektórych przypadkach oddolne dopasowywanie pracy może pójść źle i potencjalnie może mieć negatywne konsekwencje.
Chcąc to zmienić, kolacja w restauracji naprawdę nie może pójść źle.
Serial opisuje perypetie Milo Murphy'ego, potomka oraz imiennika Edwarda Murphy'ego - twórcy prawa, które stwierdza, że wszystko, co może pójść źle, pójdzie źle.
Wiedziałam, ile co kosztuje, i przede wszystkim, co może pójść nie tak.
Wiceprezes Szczepański argumentował, że tak skomplikowany i ważny projekt nie może pójść źle i zagrozić finansowemu bezpieczeństwu państwa.
Praktycznie na każdym etapie odbierania, rozumienia i produkowania mowy coś może pójść źle.
Przy okazji krytykuje inwestorów, zbyt pewnych siebie, święcie przekonanych, że nic nie może pójść źle.
Zanim jeśli sama zdecydujesz się na oczyszczanie twarzy olejem - przeczytaj co może pójść nie tak. „Standaryzacja usług nie jest przyszłością branży beauty.
To sprawia, że zamiast skupić się na przyjemności ze zbliżenia, skupiamy się na tym co może pójść nie tak.
Z taką instrukcją nie może pójść źle.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish