Examples of using Crafted using in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Crafted using only the highest quality components, the Black Hole DSP is a rugged and powerful effects module.
Wykonane przy użyciu tylko najwyższej jakości składniki, Black Hole DSP jest wytrzymały i mocny wpływ module.Graphics and sound effects are also worth a mention as they are crafted using the best technology available.
Grafika i efekty dźwiękowe są również warto wspomnieć, ponieważ są wykonane z wykorzystaniem najlepszych dostępnych technologii.Crafted using only the highest quality components, the Black series VCA V2 ensures astounding performance and durability.
Zaprojektowany z użyciem tylko najwyższej jakości składniki, czarnej serii VCA V2 zapewnia zdumiewającą wydajność i trwałość.The LP Black Beauty is a handmade cowbell from the USA, crafted using high quality premium steel with specially developed tooling.
LP Black Beauty jest ręcznie bongosy z USA, wykonane z wysokiej jakości stali premii za pomocą specjalnie opracowane narzędzia.Crafted using only the highest quality components, the Erica Synths Black XFade is an excellent addition to your modular system.
Wykonane przy użyciu tylko najwyższej jakości składniki, Erica Synths Black XFade jest doskonałym dodatkiem do systemu modułowego.Like many SLR Magic products, the Rangefinder CINE adapter is crafted using black anodised metal to the highest standard.
Crafted using only the highest quality components, the VCO expander is built to last whilst providing exceptional performance.
Zaprojektowany z użyciem tylko najwyższej jakości składniki, VCO expander jest zbudowany do ostatniego zapewniając wyjątkową wydajność.Silverstar shells are constructed from carefully selected birch wood and crafted using the same moulding methods as high-end Tama drums.
SilverStar muszle są zbudowane z drewna brzozowego starannie dobrane i wykonane przy użyciu tej samej metody formowania jako wysokiej klasy Tama perkusja.The Erica Synths Black LFO is crafted using only the highest quality components to ensure long life and excellent performance.
Erica syntezatory czarny LFO jest wykonane przy użyciu tylko najwyższej jakości komponenty zapewniające trwałość i doskonałą wydajność.Silverstar shells are constructed from carefully selected Birch wood and crafted using the same molding methods as high-end Tama drums.
SilverStar muszle są zbudowane z starannie wyselekcjonowane drewno brzozy i wykonane przy użyciu tej samej metody formowania jako wysokiej klasy Tama drums.Overall, this module, crafted using only the highest quality components, is full to the brim of useful and innovative features.
Ogólnie rzecz biorąc moduł ten, zaprojektowany z użyciem tylko najwyższej jakości składniki, jest pełna po brzegi przydatne i innowacyjne funkcje.Each wood has been carefully chosen due to its acoustic properties, and crafted using advanced construction methods to achieve an air-tight fit.
Każde drewno został starannie wybrany ze względu na jego właściwości akustyczne, i za pomocą spreparowanego zaawansowane metody budowy, aby osiągnąć szczelne dopasowanie.Crafted using only the highest quality components, the Erica Synths Black Dual EG/LFO is simultaneously flexible, powerful, and built to last.
Wykonane przy użyciu tylko najwyższej jakości składniki, Erica Synths czarny Dual EG/LFO jest jednocześnie elastyczne, wydajne i solidne.For premium quality, the Boomstar ARP 2600 filter has been crafted using completely discrete, through-the-hole circuity and hand-matched transistors.
Dla premium jakości, filtr Boomstar ARP 2600 stworzona została przy użyciu całkowicie dyskretna, poprzez otwór circuity i tranzystory ręcznie.Crafted using only the highest quality components, the Black 8-Multi is a reliable high-performance module that is built to last.
Zaprojektowany z użyciem tylko najwyższej jakości składniki, czarny 8-Multi jest niezawodny moduł wysokiej wydajności, który jest zbudowany do ostatniego.The custom designed paper cone is chosen for its musical character and is crafted using the finest New Zealand pulp with mica fibers, making it sturdy yet lightweight.
Niestandardowe zaprojektowane papieru stożka jest wybrany dla jego muzyczny charakter i jest wykonane przy użyciu najlepszych miąższ Nowej Zelandii z Miki włókien, kompozytową jeszcze lekki.Crafted using only the highest quality components, the Black Polivoks VCF V2 is built to last whilst providing you with exceptional performance.
Zaprojektowany z użyciem tylko najwyższej jakości składniki, czarny Polivoks VCF V2 jest zbudowany do ostatniego jednocześnie zapewniając wyjątkową wydajność.The Black Output Module is an incredibly versatile unit, ideal for monitoring, mixing, andpan control(with CV-controllable auto-pan for input 3), crafted using only the highest quality components.
Czarny wyjście modułu jest jednostką niezwykle wszechstronny, idealny do monitorowania, mieszanie ipan control(z CV-sterowane auto-pan na wejście 3), wykonane przy użyciu tylko najwyższej jakości komponentów.This high-end module is crafted using only the highest quality components, with protected I/Os that are resistant to overvoltage.
Wysokiej klasy moduł ten jest zaprojektowany z użyciem tylko najwyższej jakości składniki,The module is equipped with a S& H circuit that features CV and clock inputs, and is based on a rare,high-quality S& H chip. Crafted using only the highest quality components, the Black Modulator is built to last whilst providing you with performance that exceeds expectations.
Moduł wyposażony jest w obwód S& H, który posiada CV i zegar wejść i opiera się na rzadko,wysokiej jakości chip S& H. Zaprojektowany z użyciem tylko najwyższej jakości składniki, Black Modulator jest zbudowany do ostatniego zapewniając Ci wydajność, która przekracza oczekiwania.Crafted using only the highest quality components, the Black series PFL module is built to last whilst providing you with astounding performance.
Zaprojektowany z użyciem tylko najwyższej jakości składniki, czarnej serii PFL moduł jest zbudowany do ostatniego jednocześnie zapewniając zdumiewającą wydajność.With 4 independent VCAs, this module is crafted using only the highest quality components to provide you with a module designed to last, combined with astounding performance.
Z 4 niezależnych VCAs ten moduł jest wykonane przy użyciu tylko najwyższej jakości podzespoły Państwu moduł przeznaczony do ostatniej, w połączeniu z zdumiewającą wydajność.Crafted using only the highest quality components, the EG CV expander is built to last and greatly improve the performance and flexibility of your HADSR module.
Zaprojektowany z użyciem tylko najwyższej jakości składniki, expander np CV jest zbudowany ostatnio i znacznie poprawić wydajność i elastyczność modułu HADSR.This skiff-friendly module is crafted using only the highest quality components, ensuring that the unit is built to last whilst providing astounding performance.
Moduł ten skiff przyjazne jest zaprojektowany z użyciem tylko najwyższej jakości komponentów, zapewniając, że urządzenie jest zbudowany do ostatniego, zapewniając zdumiewającą wydajność.Crafted using only the highest quality components, the Black series CV Processor is built to last and ensure excellent performance in your modular system.
Zaprojektowany z użyciem tylko najwyższej jakości składniki, czarny seria procesor CV jest zbudowany do ostatniego i zapewniają doskonałą wydajność w systemie modułowym.Crafted using only the highest quality components, the Black series Mixer is built to last, whilst providing excellent performance with a simplistic and intuitive interface.
Zaprojektowany z użyciem tylko najwyższej jakości składniki, czarnej serii mikser jest zbudowany do ostatniego, zapewniając doskonałą wydajność, uproszczone i intuicyjny interfejs.Crafted using only premium-grade components for precision audio and signal reproduction, the small-format and exceptionally rugged CVM series ensures high performance with superior reliability.
Wykonane przy użyciu tylko premium-komponenty do odtwarzania audio i sygnał precyzji, małego formatu i wyjątkowo wytrzymały serii CVM gwarantuje dużą wydajność z najwyższą niezawodność.The craft used in the USS Cole bombing could only have been from a few vendors.
Samolot, którego użyto do zamachu na USS Cole można było nabyć u zaledwie garstki handlarzy.Private pleasure craft is defined as“any craft used by its owner or the natural or legal person who enjoys its use either through hire or through any other means, for other than commercial purposes and in particular other than for the carriage of passengers or goods or for the supply of services for consideration or for the purposes of public authorities”.
Prywatna żegluga niehandlowa to“każde użycie statku przez jego właściciela lub inną osobę fizyczną lub prawną, korzystającą z niej na zasadzie najmu lub w jakikolwiek inny sposób, we wszelkich innych celach niż handlowe, w szczególności innych niż w celu przewozu pasażerów lub towarów lub świadczenia usług za wynagrodzeniem lub usług na rzecz władz publicznych”.
