What is the translation of " CREATES A WARM " in Polish?

• tworzy ciepłe

Examples of using Creates a warm in English and their translations into Polish

A fireplace in the living room creates a warm and cozy atmosphere.
Kominek w salonie tworzy ciepłą i miłą atmosferę.

The natural bell and bow creates a warm and colourful tone that is common with vintage cymbals and the highly polished rim gives a brilliant and explosive attack.
Naturalne bell i łuk tworzy ciepłą i kolorowe ton, które jest wspólne z vintage talerze i polerowane felgi daje atak genialny i wybuchowe.

The bar's cozy interior reminding of medieval times creates a warm relaxing atmosphere.
W barze na przytulne wnętrze przypominające średniowiecznych czasów tworzy ciepłą relaksującą atmosferę.

The round chamber creates a warm and beautiful tone with excellent control and intonation.
Okrągłe komory tworzy ciepłe i piękne brzmienie z doskonałą control i intonacji.

The ceiling is made of wooden panels in the bathroom looks stylish and creates a warm and cozy atmosphere.
Strop wykonany jest z drewnianych paneli w łazience wygląda stylowo i tworzy ciepłą i przytulną atmosferę.

Mahogany as a body tonewood creates a warm and rich tone with excellent depth.
Mahoń jako tonewood ciała tworzy ciepły i w bogaty dźwięk z doskonałą głębią.

The apartment has kept the exposed beams on its high ceiling which, mixed with the natural light, creates a warm and lovely atmosphere.
Mieszkanie zachowało odsłonięte belki na wysokim sufitem, który miesza się z naturalnym światłem, tworzy ciepłą i wspaniałą atmosferę.

The standard NORMAL mode creates a warm and dynamic overdrive that is perfect for blues playing and edge-of-breakup rhythm guitar playing.
Statywardowy tryb normalny tworzy ciepłe i dynamicznym overdrive, który jest idealny do grania bluesa i krawędzi z rozpadu rytm gry na gitarze.

Itâ€TMs a story that not only pleases and suits you, but also creates a warm, welcoming environment for family and friends.Â.
To historia, która nie tylko Cię cieszy i do Ciebie pasuje, ale również tworzy ciepłe, przytulne otoczenie dla Twojej rodziny i przyjaciół.

Solid oak board works in a traditional Polish homes, as well as in all modern- in combination with high-grade steel and glass, in a cool, austere room creates a warm, atmosphere.
Deska lita dębowa sprawdza się w tradycyjnie urządzonych polskich domach, jak również we wszystkich nowoczesnych- w połączeniu ze stalą szlachetną i szkłem, w chłodnych i ascetycznych pomieszczeniach tworzy ciepłą, przytulną atmosferą.

Mahogany is a fairly dense tonewood which creates a warm and rich tone with excellent depth.
Mahogany jest dość gęste tonewood, który tworzy ciepłą i bogaty dźwięk z doskonałą głębią.

With horizontal combination permissiblewallpaper application with a different texture, for example, a combination of vinyl and textile wallcoverings by deliberate coarseness of the first and second soft in the living room creates a warm and cozy atmosphere.
Dzięki kombinacji poziome dopuszczalneAplikacja tapety z różnych tekstur, na przykład, połączenie tapet winylowych i tekstylnych poprzez umyślne szorstkości pierwszej i drugiej Miękkie w salonie tworzy ciepłą i przytulną atmosferę.

When used with a snare, the microphone creates a warm and dynamic presence whilst use with woodwind instruments generates a marked spaciousness.
Gdy używana z snare, mikrofon tworzy ciepłe i dynamicznym obecność podczas korzystania z instrumentów dętych drewnianych generuje oznaczone przestronności.

You can play the HHX Suspended Cymbal with any mallet or stick, or even by hand as the extra sensitive cymbal creates a warm and dark musical tone just from using your hands.
Można grać HHX zawieszone talerze z młotkiem lub Memory stick lub nawet ręcznie, ponieważ dodatkowe wrażliwą talerzy tworzy ciepły i ciemny odcień muzyczne tylko z przy użyciu rąk.

Reigning in the sauna microclimate provides circulation of hot air around the room and thus creates a warm and welcoming atmosphere, inviting those who are hungry for rest.
Panujący w saunie specyficzny mikroklimat, zapewnia cyrkulację gorącego powietrza w obrębie pomieszczenia i tym samym stwarza ciepłą i przytulną atmosferę, zapraszającą tych, którzy spragnieni są odpoczynku.

Extremely sensitive, creating a warm and dark musical tone.
Niezwykle wrażliwy, tworząc ciepły i ciemny odcień muzycznych.

Known for accommodating long term guests, they are big on creating a warm and welcoming atmosphere.
Znany nastawienie długoterminowe gości, są duże na tworząc ciepłą i przyjazną atmosferę.

We are a small and friendly hostal, creating a warm and friendly atmosphere.
Jesteśmy małym i przyjazne schronisko, tworząc ciepłą i przyjazną atmosferę.

With the help of transparent plastic bags, you can create a warm and humid climate, which will accelerate the formation of roots.
Z pomocą przezroczystych plastikowych torebkach, możesz stworzyć ciepły i wilgotny klimat, który przyspiesza powstawanie korzeni.

Creating a warm, soft, and fat tonality, the mahogany body brings a little grind and bite for added roughness, perfect for a wide range of playing styles and genres.
Tworzenie ciepłe, miękkie i tłuszczu tonalności, mahoniowy korpus przynosi trochę grind i bite dodano chropowatości, idealny do szerokiej gamy stylów i gatunków.

The solid wooden bars create a warm and rich sound that is aided by the metal resonators to amplify the sound.
Słupki drewniane stworzyć ciepły i bogaty dźwięk, który jest wspomagany przez metalowe rezonatory do wzmocnienia dźwięku.

These natural materials create a warm, loose and permeable soil, which is not only suitable for meadow grasses, but also for flowering perennials.
Te naturalne materiały tworzą ciepłą, luźne przepuszczalnej gleby, która jest odpowiednia nie tylko do traw polnych, ale także do kwitnienia roślin wieloletnich.

With these controls you can create a warm and mellow tremolo to a dramatic and intensive effect.
Z tych formantów można utworzyć ciepły i łagodny tremolo na efekt dramatyczny i intensywne.

But, the insulating properties of pine needles could not realistically create a warm enough cocoon, for a bird the size of a sparrow.
Jednak właściwości izolacyjne igieł sosny nie wystarczyłyby by stworzyć ciepły kokon ptaszkowi rozmiarów wróbla.

The Manoir grounds are surrounded by ancient stone walls that enclose the exquisite gardens and private parking for guests and create a warm and private world.
The Manoir względów otoczone są starożytne kamienne ściany dołączyć znakomity ogrodów i prywatny parking dla gości i stworzyć ciepłą i prywatnym świecie.

The HHX Suspended Cymbals are extremely sensitive to the touch, creating a warm and dark musical tone.
HHX zawieszone talerze są bardzo wrażliwe na dotyk, tworząc ciepły i ciemny odcień muzycznych.

Welcoming apartment full of brightness, which was renovated with minimalist furniture and a monochromatic decoration in brown and white tones, creating a warm and charming atmosphere.
Witając mieszkanie pełnej jasności, który został odnowiony z minimalistycznym mebli i dekoracji w monochromatycznej brązowych i białych barwach, tworząc ciepłą i wspaniałą atmosferę.

Its well distributed and bright rooms are elegant and well refined, featuring elegant panelling, high-quality furniture and valuable parquet floors that create a warm and welcoming atmosphere.
Jego dobrze rozłożone i jasne pokoje są eleganckie i doskonale wykończone, z eleganckimi panelami, wysokiej jakości meblami i cennymi podłogami wyłożonymi parkietem, które tworzą ciepłą i przyjazną atmosferę.

Gorgeous studio of contemporary style displaying modern furnitures perfectly fitting with the exposed beams on the ceiling, creating a warm and welcoming space.
Gorgeous studio nowoczesny styl wyświetlania nowoczesne meble doskonale nadający się z odkrytymi belkami na suficie, tworząc ciepłą i przyjazną przestrzeń.

Fabrizzio style is all about quality over quantity Our idea is about creating a warm familiar atmosphere within guests.
Fabrizzio jest o jakość nad ilość Nasz pomysł jest o tworząc ciepłą rodzinną atmosferę wewnątrz gości.