Examples of using Crying game in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The Crying Game?- Yeah.
Yeah. Uh, the crying game?
Tak."Gra pozorów"?Of the crying game…- Yeah, I like you, Dil.
W zapłakanej grze Tak, lubię cię Dil.The woman from The Crying Game.
Kobieto z"Gry pozorów.Uh, The Crying Game?- Yeah?
Tak."Gra pozorów"?
Didn't you see The Crying Game?
Nie widziałeś Gry pozorów?Crying Game, Boys Don't Cry? What?
Gra pozorów","Nie czas na łzy". No co?I don't know… Uh,"Crying Game"?
Nie wiem… Gra pozorów"?About the crying game- What would you do for me?
O zapłakanej grze Co byś dla mnie zrobił?Reminds me of The Crying Game.
Przypomina mi to Grę Płaczu.Hey,"Crying Game," a root canal is dental work.
Hej,"Crying Game" leczenie kanałowe to praca dentystyczna.Don't want no more Of the crying game.
Nie chcę więcej zapłakanej gry.Crying Game, which tells of the tragedy on Valentine's Day….
Crying Game, który mówi o tragedii w Walentynki….
Oh, and don't think about the crying game.
Aaa, i nie myśl o"Grze pozorów.Ronaldo The Crying Game, play free Mini games online.
Ronaldo gra pozorów Bez luzu Mini gry online.It was like my own personal Crying Game.
To była moja osobista"Gra pozorów.I can master shock of"The Crying Game" with the awe of a child being called an AlDS victim by a bully who didn't know that it was his father who gave it to my mother, and that's a double entendre.
Mogę opanować szok z"Gry pozorów" z podziwem dziecka przezwanego chorym na AIDS przez łobuza, który nie wiedział że to jego ojciec zaraził tym moją matkę, i może to być rozumiane dwuznacznie.I have had my share Of the crying game.
Miałam swój udział w zapłakanej grze.This ripple effect of cross-dressing, psychopathic serial killers… The Crying Game created a ripple effect But in the same way that
W PRZEBRANIU MORDERCY na cross-dressingowych seryjnych morderców…… tak samo Gra pozorów zapoczątkowała„modę”, w ramach której mężczyźni wymiotują na widok transkobiety.Magic Mike"? I don't know… Uh,"Crying Game"?
Nie wiem…"Magic Mike"?"Gra pozorów"?But while I'm sleeping in that car… it will comfort me knowing that Jonathan's getting a special private performance… of The Crying Game.
Ale śpiąc w samochodzie… z rozrzewnieniem pomyślę o specjalnych występach, na łodzi u Jonathana."Gry pozorów.If you need anymore dental work done in the future… Hey,"Crying Game," a root canal is dental work.
Hej,"Crying Game" Gdybyś w przyszłości miał jakieś problemy z zębami… leczenie kanałowe to praca dentystyczna.Don't want no more- Don't want no more Of the crying game.
Nie chcę więcej nie chcę więcej zapłakanej gry.This ain't no disco, and I don't want no Crying Game confusion.
To nie dyskoteka i nie chcę żadnych Płaczliwych Gierek.It could be like in that movie- The Crying Game.
Byłoby jak w tym filmie- Gra pozorów.Magic Mike"? I don't know… Uh,"Crying Game"?
Gra pozorów"? Nie wiem…"Magic Mike"?I know all there is to know About the crying game.
Wiem wszystko co trzeba o zapłakanej grze.I know all there is to know About the crying game.
Wiem wszystko co powinnam o tej zapłakanej grze.After all, you always said you loved the crying game.
No ale zawsze mówiłeś, że podobał ci się film"Gra pozorów.One day soon I'm gonna tell the moon About the crying game.
Wkrótce pewnego dnia powiem Księżycowi o zapłakanej grze.
