What is the translation of " CUIRASS " in Polish?

• pancerz
• pancerza

Examples of using Cuirass in English and their translations into Polish

Where's your cuirass?
Gdzie masz pancerz?

The cuirass is goose bellied.
Pancerz jest gęś wybrzuszony.

You can combine it perfectly with a cuirass and backplate.
Możesz to idealnie połączyć z pancerzem i płytą tylną.

The cuirass is slightly goose bellied.
Pancerz jest lekko wybrzuszony gęś.

They were worn as a harness part between the cuirass and the helmet.
Zostały one noszone jako część wiązki pomiędzy pancerzu i hełmie.

This cuirass protects the torso and the abdomen.
Ten pancerz chroni tułów i brzuch.

The armour has fastening points on the helmet, cuirass and on the elbow cop.
Pancerz ma zapięcie punktów na hełm, pancerz i na policjanta łokcia.

Medieval cuirass with rivets, patinated.
Średniowieczny kirys z nitami, patynowany.

These roundels are 1,6 mm thick and they serve for protecting the opening between the arm guards and the cuirass.
Są sztylety tarczkowy mają grubość 1, 6 mm i służą do ochrony otworu pomiędzy ramionami osłon i pancerz.

The cuirass protect the chest and ribs during battles.
Pancerz chroni skrzynię i żebra podczas bitew.

This gorget overlaps a part of the cuirass and can be worn combined with other plate armour.
Ta kryza pokrywa część pancerza i może być noszone w połączeniu z innymi płyty pancerza..

This cuirass is very lightweight and is made of leather and steel.
Ten pancerz jest bardzo lekki i wykonany jest ze skóry i stali.

The suit of armour is completely handmade and beaten and consists of the cuirass, helmet and the arm suit of armoures.
Pozew pancerza jest całkowicie ręcznie wykonany i bici i składa się z pancerza, kask i kombinezon ramienia armoures.

This Archaic cuirass is a replica of an original from 750 to 600 BC.
Ten archaiczny pancerz jest repliką oryginału od 750 do 600 pne.

The wide pauldrons do not only protect the shoulders, neck and armpits, but also prevent that the arm pieces can be blocked by the cuirass.
Szerokie Pauldrons nie tylko chronić ramionach, szyi i pod pachami, ale także zapobiec kawałki ramię może być zablokowana przez pancerz.

The perfect addition to a cuirass and for an extra chivalrous appearance!
Idealny dodatek do pancerza i dodatkowy rycerski wygląd!

This cuirass is based on medieval originals and protects the torso and the abdomen.
Ten pancerz opiera się na średniowiecznych oryginałach i chroni tułów i brzuch.

Battle ready suits of armour& armour parts from Greek cuirass& lorica segmentata to tournament armour& the Churburg armour.
Gotowe do walki kombinezony z części zbroi i zbroi od greckiego pancerza i lorica segmentata do zbroi turniejowej i zbroi Churburg.

This cuirass is patinated for an authentic and historical look.
Ten pancerz jest patynowany dla autentycznego i historycznego wyglądu.

An armour was very rare among the Polovtsians, until now, only one of known warrior images, features a warrior with a an armour similar to a cuirass.
Pancerz stanowił u Połowców rzadkość. Dotychczas znany jest tylko jeden wizerunek wojownika, który na kaftan założony miał napierśnik, naplecznik i naramienniki pancerz podobny do kirysu.

This cuirass is custom made, click here to download the measurement chart.
Przedmiot Ten jest wykonywany na zamówienie, szczegóły produktu: kliknij tutaj aby pobrać wykres pomiaru.

Cuirasses like this were for example also worn by the Etruscans and other Italic cultures.
Cuirasses jak to było na przykład także noszone przez Etrusków i innych kulturach kursywą.

This type of cuirass is regularly depicted on Greek earthenware and a number of originals have been excavated.
Ten rodzaj pancerza jest regularnie przedstawiany na greckiej ceramiki i liczba oryginałów została wykopana.

This cuirass is made of brass and suitable for a chest circumference up to 126 cm and a belly circumference of 120 cm.
Ten pancerz jest wykonany z miedzi i przeznaczonych do obwód klatki piersiowej do 126 cm i obwodu brzucha 120 cm.

The cuirass and the backplate can be fastened to each other with leather straps, the cuirass also has leather straps over the shoulders.
Pancerz i płyta tylna mogą być przymocowane do siebie za pomocą skórzanych pasków, pancerz ma również skórzane paski na ramionach.

Cuirasses like this were worn in the regions of modern Greece, Syria, Crete and Turkey by the Greeks and cultures that were strongly influenced by the Greek style.
Cuirasses jak ten były noszone w rejonach współczesnej Grecji, Syrii, Krety i Turcji przez Greków i kultur, które były pod silnym wpływem stylu greckim.

How to use "cuirass" in an English sentence

Sneak slowly towards the cuirass and take it.

Epic Armors like Laminar Cuirass and Swamper’s Camouflage.

The Studded Leather Cuirass is another great option.

The entire assault cuirass however, is not necessary.

Edentate edentulous Powell cuirass rheologist designate hustling transitorily!

Spot-on Adrien originate Pharmacy.viagranow.eu reductil tuns cuirass songfully?

Nominalistic habitable John-David insure cuirass hoped bestride garishly.

Wears a Roman cuirass in super heroic form.

Gorgeous elven steel cuirass is decorated with edges.

Dioptric Lucien waggle, Keppra no prescription cuirass architecturally.

How to use "pancerza, pancerz" in a Polish sentence

Sam zaś był opancerzony tak, że ani jedna armata przeciwpancerna Wehrmachtu nie była w stanie przebić jego pancerza.

Pancerz papierowy, ale za to mamy niezłą siłę ognia oraz bardzo wysoką jak na Sowietów inicjatywę.

Gracze mogą ulepszać broń, tarczę lub focus Bohatera w miarę jak zdobywa on poziomy; pancerz Bohatera ulepsza się automatycznie z awansem na kolejny poziom.

Jeśli w płytkę naklejoną na pancerz też zmarnowany pocisk, odbije się i odleci.

Wielkość skrzynki jest uzależniona od wysokości całej rolety oraz rodzaju pancerza.

Oto obrazek, pokazujący nowe opancerzenie M48 Pattona: Każdy kolor oznacza inną grubość opancerzenia, przy czym różne grubości odzwierciedlają faktyczne wartości pancerza.

Od tego współczynnika zależy wartość „pancerza zmysłowego” (pancerz przeciw nieokreślonemu zagrożeniu, przeciw próbie okradzenia, zdradzenia).

Każdy pancerz może być wyposażony w specjalne urządzenie pozwalające na chociażby miażdżenie przeciwników Tym co jest największą nowością w serii jest skupienie się na kooperacji.

Od tego współczynnika zależy wartość „pancerza fizycznego” (pancerz przeciw fizycznym obrażeniom zadanym w walce).

Ponadto istnieje też możliwość nałożenia na prowadnice pancerza rolety półokrągłych nakładek, co dodatkowo podnosi jej estetykę.