What is the translation of " CUTTING METHODS " in Polish?

• metody cięcia
• metod cięcia

Examples of using Cutting methods in English and their translations into Polish

Compare the usual cutting methods for wood.
Porównaj metody obróbki drewna.

The cutting methods of duplex stainless steel.
Metody cięcia dupleksowej stali nierdzewnej.

Compare the usual cutting methods for textile.
Porównaj metody cięcia tkanin.

We will show you our recommended soft jaw cutting methods.
Pokażemy nasze metody cięcia polecamy miękkie szczęki.

Compare the usual cutting methods for foils: CO₂ laser, punch and knife cutter».
Porównaj metody cięcia folii: laserem CO₂, perforatorem, i nożem».

How to cut tile: tools and cutting methods.
Jak do cięcia płytek: narzędzia i metody cięcia.

Compare the usual cutting methods for foils: CO₂ laser, punch and knife cutter».
Porównaj metody cięcia folii: laserem CO₂, piłą i nożami tnącymi».

Currently, CO2 pulse lasers are generally used, and laser cutting is one of the thermal cutting methods.
Obecnie powszechnie stosuje się lasery impulsowe CO2, a cięcie laserowe jest jedną z metod cięcia termicznego.

Plasma offers significant advantages over other pipe cutting methods such as oxyfuel, carbon arc, and grinding.
Plazma oferuje duże korzyści wporównaniu do innych metod cięcia rur, takich jak łuk węglowy, szlifowanie czy cięcia paliwowo-tlenowe.

Cutting method: Through the relevant process test, master the general characteristics and cutting thickness range of various cutting methods of steel plates.
Metoda cięcia: Poprzez odpowiedni test procesu opanuj ogólną charakterystykę i zakres grubości cięcia różnych metod cięcia blach stalowych.

In addition, the cutting tool materials, geometry and cutting methods, such as cutting and part quality have a great relationship.
Ponadto, narzędzie do cięcia materiałów, geometrii i metody cięcia, takich jak cięcie i jakość części, mają duży związek.

For cutting methods other than lasers, the market demand for plasma and wire cutting is relatively large, but there are more die industries targeted for wire cutting..
W przypadku metod cięcia innych niż lasery popyt na rynku cięcia plazmą i drutem jest stosunkowo duży, ale istnieje więcej branż matryc przeznaczonych do cięcia drutu.

Due to the composition and fiber orientation of advanced composites, conventional cutting methods damaged the composites either by heating them up or by leaving frayed or delaminated edges.
Ze względu na skład i ułożenie włókien zaawansowanych kompozytów konwencjonalne metody cięcia powodowały ich uszkodzenie na skutek rozgrzania albo postrzępienie lub rozwarstwienie krawędzi.

At the same time, in the face of the complicated design of titanium alloy structure, a large number of structures, such as the overall structure, deep cavity structure and thin-wall structure, have been adopted, which poses severe challenges for the selection of tools and the determination of cutting methods.
W tym samym czasie, w obliczu skomplikowanego projektu konstrukcji stopu tytanu, przyjęto dużą liczbę struktur, takich jak ogólna struktura, struktura głębokiej wnęki i struktura cienkościenna, co stanowi poważne wyzwanie dla wyboru narzędzia i określenie metod cięcia.

Processing beef with sanitized cutting methods and maintaining low display temperatures(1°C) have been found to result in longer shelf life and less discoloration.
Przetwarzania mięsa wołowego z Sanitized metod cięcia i utrzymania niskich temperatur wyświetlacz(1°C) stwierdzono spowodować dłuższy okres przydatności do spożycia i przebarwienia mniej.

Laser cutting has no consumables, but the equipment investment cost is the highest among all cutting methods, and it is not a little higher, and the maintenance cost is also quite high.
Cięcie laserowe nie ma żadnych materiałów eksploatacyjnych, ale koszt inwestycji w sprzęt jest najwyższy spośród wszystkich metod cięcia, i nie jest nieco wyższy, a koszt konserwacji jest również dość wysoki.

Until recently, conventional cutting methods, handheld diamond or carbide-tipped routers, band saws, cutoff saws and abrasive wheels were used to cut these unconventional materials.
Dotychczas konwencjonalne metody cięcia, takie jak ręczne strugi z diamentów lub węglików spiekanych, piły taśmowe, obcinarki i tarcze ścierne, były używane do cięcia tych niekonwencjonalnych materiałów.

Circular insert milling cutters are also used in many types of cutting methods, such as circumferential interpolation and helical interpolation ramp milling, square shoulder milling, milling, plunge milling and ramp milling, which are the most flexible tools in 3D milling.” Jia Jianping added.
Frezy tarczowe okrągłe są również stosowane w wielu typach metod cięcia, takich jak interpolacja obwodowa i frezowanie z interpolacją śrubową, frezowanie z kwadratowym profilem, frezowanie, frezowanie wgłębne i frezowanie rampowe, które są najbardziej elastycznymi narzędziami do frezowania 3D." Jia Jianping dodany.

Using single- wheel single- knife without chip cutting method.
Zastosowanie pojedynczego noża z jednym kołem bez metody cięcia wiórów.

Cutting method fire cutting/ water cutting/ laser cutting..
Metoda cięcia cięcie/ cięcie wody/ cięcie laserowe.

The steel plate cutting method is suitable for cold cutting and hot cutting..
Metoda cięcia blachy stalowej jest odpowiednia do cięcia na zimno i na gorąco.

The flame cutting method of high-grade wear-resistant steel is as simple as the cutting of ordinary low-carbon and low-alloy steel.
Metoda cięcia płomieniem wysokiej jakości stali odpornej na zużycie jest tak prosta, jak cięcie zwykłej stali niskowęglowej i niskostopowej.

In addition to producing exceptional fine-feature cut quality, waterjet technology can handle a wider variety of materials and thicknesses than any other cutting method.
Oprócz wyjątkowej jakości cięcia dokładnego technologia strumienia wody zapewnia obsługę większej liczby materiałów oraz grubości niż jakakolwiek inna metoda cięcia.

The first sign of overt discord between Bligh and his officers occurred when the captain exchanged angry words with William Purcell the carpenter over the latter's methods for cutting wood.
Pierwszą oznaką rodzącego się konfliktu między Blighem a jego podwładnymi była wymiana zdań z cieślą, Williamem Purcellem, na temat sposobów cięcia drewna.

In off-line GENCUT, the software automatically creates the programming CAM for the machine with evolved possibilities for nesting, parameterization and cutting method.
Oprogramowanie offline GENCUT automatycznie tworzy dla urządzenia program CAM z zaawansowanymi opcjami wyboru dla optymalnego wykorzystania materiałów(nesting), parametryzacji oraz sposobu przeprowadzania cięcia.

How to use "cutting methods" in an English sentence

Sawmill demonstration – Learn cutting methods using a Wood-Mizer portable sawmill.

Covers plasma-arc cutting methods for piercing, slotting, squaring, and beveling metals.

Also, practical economic considerations for applying partial cutting methods are discussed.

Peat cutting methods involving drainage of the peat are also harmful.

There are three cutting methods available; collecting, mulching and side discharge.

These cutting methods are usually used when cutting thicker steel plates.

You can try any of these cutting methods to good results.

Whist modern cutting methods produce increased accuracy sizes do still vary.

There are various cutting methods to be tried with wire cutters.

Reproduction cutting methods for naturally regenerated pine stands in the south.

How to use "metody cięcia" in a Polish sentence

Z zeszłorocznego cięcia byłam bardzo zadowolona, może ta wczorajsza wpadka była kwestią zmiany metody cięcia…?

Omawia metody cięcia i rozmnażania roślin, pielęgnacji trawników, hodowli krzewów, róż, kwiatów, owoców, warzyw - w gruncie i w pojemnikach.

Dzięki zastosowaniu metody cięcia wodą krawędzie ciętego materiału nie ulegają spiekaniu i materiał zachowuje swoje pierwotne właściwości fizyczne.

Daniel Swarovski zaczął eksperymentować, a jego celem było stworzenie szybkiej i efektownej metody cięcia oraz szlifowania kryształów.

W zależności od metody, cięcia skórne zlokalizowane są tak aby po ich wygojeniu blizny były mało widoczne lub niewidoczne.

Niezależnie od metody cięcia muszą być płytkie i delikatne tak by nie wbić się w wnętrzności.

Metody cięcia termicznego – laserowe, plazmowe i cięcie tlenowe – stanowią podstawę wielu przemysłowych procesów produkcji elementów metalowych.

Wybór odpowiedniej dla danego wyrobu metody cięcia powinien zawsze uwzględniać jego najważniejsze cechy.

Przed wybraniem jednej, konkretnej metody cięcia blach należy zadać sobie kilka podstawowych pytań.

Sekretem tej metody cięcia jest idealna równowaga pomiędzy dłońmi stylisty, nożyczkami Ventaglio i włosami klientki.