What is the translation of " DANIEL TOLD " in Polish?

• daniel powiedział

Examples of using Daniel told in English and their translations into Polish

Is it something Daniel told you?
Co Daniel ci powiedział?

Daniel told me the same thing himself.
Daniel powiedział mi to samo.

Is that what Daniel told you?
Naprawdę Daniel ci tak powiedział?

Daniel told me about your breakup.
Daniel powiedział mi o waszym rozstaniu.

Last year… Daniel told me about it.
Rok temu… powiedział mi o niej Daniel.

Daniel told you about the arrangement?
Daniel powiedział ci o zaaranżowaniu?

And then she started crying cos Mr Daniel told her off for lying!
A potem zaczęła płakać, bo pan Daniel kazał jej przestać kłamać!

Daniel told me all about the Stargate.
Daniel powiedział mi o Gwiezdnych Wrotach.

I never felt comfortable bringing it up, but Daniel told me what your mother did to you.
Nigdy nie czułem się komfortowo, aby rozmawiać o tym, ale Daniel powiedział mi co twoja matka ci zrobiła.

Daniel told me about that before he died.
Daniel powiedzial mi o tym zanim zmarł.

I think Daniel told her you were over here.
Sądzę, że Daniel powiedział jej, że tu jesteś.

Daniel told me we both got in.
Daniel powiedział mi,/że przyjęli nas oboje. Ekstra.

Daniel told me about it. Last year.
Rok temu… powiedział mi o niej Daniel.

Daniel told meto remember who I was.
Daniel powiedział mi, żebym pamiętał, kim jestem.

Daniel told me to remember who I was.
Daniel powiedział mi, żebym pamiętał, kim jestem.

Daniel told me that you withdrew another 50 million.
Daniel powiedział mi, że wybrałeś kolejne 50 milionów.

Daniel told us that he saw Leith and Cole arguing that night.
Daniel powiedział, że widział, jak Leith i Cole kłócili się tamtej nocy.

Daniel told us Mary Beth was just his assistant. Didn't know about her private life.
Daniel powiedział nam, że Mary Beth była asystentką, że nie wiedział nic o jej życiu prywatnym.

Daniel tells Sha're, he's going to go show me this cartouche thing.
Zanim odeszliśmy pocałowała Daniel powiedział Sha're, że chce zobaczyć te kartusze.

Daniel tells me you're at the top of the class. You play golf?
Daniel powiedział mi że jesteś jednym z lepszych w klasie?

Daniel, tell us what must happen.
Danielu, powiedz nam co się stanie.

Mm. So, Daniel, tell me.
Więc, Daniel, powiedz mi.

Daniel, tell them something, please!
Danielu, powiedz im coś, proszę!

So, Daniel, tell me.
Więc, Daniel, powiedz mi.

Daniel, tell him to get off the bike.
Daniel, powiedz mu, żeby zsiadł z motocykla.

Daniel, tell him what you did.
Daniel, powiedz mu, co zrobiłeś.

Daniel tells all.
Daniel mówi wszystkim.

Daniel, tell your mother you will do your homework later.
Daniel, powiedz mamie, że później odrobisz lekcje.

And Daniel tells me you're independently wealthy.
Daniel mówił mi, że jesteś niezależna finansowo.

Look, I just need to come clean to Daniel, tell him the truth.
Posłuchaj, po prostu muszę być szczera z Danielem, powiedzieć mu prawdę.