What is the translation of " DATA DISPLAY " in Polish?

• wyświetlanie danych
• wyświetlania danych

Examples of using Data display in English and their translations into Polish

Accurate data displayed for you;
Dokładne dane wyświetlane dla Ciebie;

Process meter, RPM processor/tachometer and digital data display for PC/PLC.
Miernika procesowego, procesora prędkości obrotowej/ tachometru i cyfrowego wyświetlacza danych dla PC/PLC.

Diverse data display and inquiry modes could provide report and trend chart.
Różne tryby wyświetlania danych i zapytania mogą dostarczyć wykres raportu i trendu.

You may want to download the data displayed in the on-screen table.
Może zaistnieć potrzeba ściągnięcia danych wyświetlanych w tabeli na ekranie dla dalszych analiz.

Users need to have permissions over computers and also for Dashboard to have the data displayed.
Aby wyświetlać dane, użytkownicy muszą mieć uprawnienia do komputerów oraz panelu kontrolnego.

The program allows you to customize the data displayed on the radar and to alert situation.
Program pozwala dostosować dane wyświetlane na radarze i ostrzegać sytuacji.

Synchronous data display: the text of receipts is superimposed over video of transactions.
Synchroniczne wyświetlanie danych: tekst paragonu jest wyświetlony na obrazie wideo danej transakcji.

Introduction of new viewers for pretty data display powered by ScintillaNET.
Wprowadzenie nowych przeglądarek dla ładnego wyświetlania danych obsługiwanych przez ScintillaNET.

All market data displayed has been derived by Monecor and is not in its original raw form.
Wszystkie wyświetlone dane rynkowe są dostarczone przez Monecor i różnią się od swojej oryginalnej formy. ETX Blog.

Use tally charts or a frequency table to prepare for bar graphs and other visual data displays!
Używaj wykresów tabelarycznych lub tabel częstotliwości, aby przygotować wykresy słupkowe i inne wizualne wyświetlacze danych!

Based on the data displayed on the customer portal, the fleet manager can decide on preventive repairs.
Na podstawie danych wyświetlanych na portalu dla klientów, menadżer floty może zdecydować o prewencyjnych naprawach.

The browsing of different timelines is facilitated by the wide range of predefined data displayed time ranges, such as.
Stałe. Poruszanie się„w czasie” bardzo ułatwia szeroki zestaw predefiniowanych okresów wyświetlania danych typu.

Data displayed in the tables is shortened; its broadening is possible by clicking an appropriate reference mark.
Dane wyświetlane w tabelach stanowią informacje skrócone, których rozwinięcie można uzyskać klikając odpowiedni odnośnik.

JsTree can handle organized node and tree structures, which can be used for simple data display or as a navigational menu.
JsTree może obsługiwać zorganizowanej węzła i drzewiastych struktur, które mogą być wykorzystane do prostego wyświetlania danych lub menu nawigacyjnego.

Synchronous data display: the text of receipts is superimposed over video data of corresponding point-of-sale transaction.
Synchroniczne wyświetlanie danych: tekst paragonu jest wyświetlony na obrazie wideo danej transakcji.

If you access the tool using a specific Service Request number, then the data displayed will be for this Service Request only.
Jeśli uzyskujesz dostęp do narzędzia przy użyciu konkretnego numeru zgłoszenia serwisowego, zostaną wyświetlone dane dotyczące tylko tego zgłoszenia.

Price- and tax history data displayed, is obtained from public records and/ or MLS feeds from the local jurisdiction.
Cena- Historia i wyświetlane dane podatkowe, uzyskuje się z rejestrów publicznych i/ lub MLS pasz z lokalnej jurysdykcji.

After the test item is selected, the test will be performed automatically and the reading will be automatically locked after the data display.
Po wybraniu elementu testowego test zostanie wykonany automatycznie i odczyt zostanie automatycznie zablokowany po wyświetleniu danych.

New data display format makes charts applicable to all tool types and includes cutting tool recommendations.
Nowy format prezentacji danych czyni wykresy odpowiednim dla wszystkich typów narzędzi i zawiera rekomendacje narzędzi skrawających.

The cable insulation pressure test is pass if there are no unusual sound, smell, smoking or instability data display etc during the press test.
Test ciśnienia w izolacji kabla przechodzi, jeśli podczas testu prasy nie wystąpi nietypowy dźwięk, zapach, palenie lub wyświetlanie danych o niestabilności itp.

DelPro Interactive data display is the ultimate parlour application giving you another pair of eyes and ears whilst milking.
Interaktywny wyświetlacz danych DelPro to najlepsze urządzenie dla hal udojowych, dzięki której masz dodatkową parę oczu i uszu podczas doju.

For example, the template system knows nothing about Web requests, the database layer knows nothing about data display and the view system doesn't care which template system a programmer uses.
Na przykład, szablon nie wie nic o żądaniu, warstwa bazy danych nie wie nic o wyświetlaniu danych a widok nie martwi się szablonem używanym przez programistę.

GPS Data Displays- Once video is properly geotagged, Video GeoTagger offers options for reviewing GPS and other data elements such as lat/lon, altitude, heading, speed and UTC time for any point during the video recording.
Wyświetlanie danych GPS- po prawidłowym geotagowaniu wideo, Video GeoTagger oferuje opcje przeglądania GPS i innych elementów danych, takich jak wysokość/ długość, wysokość, kurs, prędkość i czas UTC dla dowolnego punktu podczas nagrywania wideo.

Software package for PC-controlled data acquisition and instrument control, featuring real-time graphical data display, friction and wear coefficients, sliding lifetime, etc.
Pakiet oprogramowania do sterowania gromadzeniem danych i przyrządem, graficzne wyświetlanie danych w czasie rzeczywistym, współczynniki tarcia i zużycia, trwałość ślizgowa itp.

After shooting, take advantage of the wide array of handy playback functions including Shooting Data display to review which settings were used when the image was taken, Focus Point Zoom for zooming in to check focal precision and picture quality, and"Red Eye Correction" for automatic detection and correction of any red-eye effect in portraits, in-camera, after the shot is taken.
Po zrobieniu zdjęcia możesz skorzystać z wielu przydatnych funkcji odtwarzania, takich jak wyświetlanie danych zdjęcia(informacja o ustawieniach użytych do zrobienia danego zdjęcia), zbliżenie na punkt ostrości(powiększenie zdjęcia w celu sprawdzenia precyzji ostrości i jakości obrazu), czy korekcja czerwonych oczu wbudowane, automatyczne wykrywanie i poprawianie efektu czerwonych oczu na portretach po wykonaniu zdjęcia.

We offer a full airfield lighting system solution that includes different types of lighting, power supply, distribution and control; and data display, processing and storage equipment.
Oferujemy instalację całościowych rozwiązań w zakresie oświetlenia lotnisk, obejmujących różnego typy oświetlenia, zasilanie, kontrolę zasilania i rozdział energii, jak również urządzenia do przetwarzania, przechowywania i wyświetlania danych.

When the number of coil turns is large and the inductance is large, the data displayed by the comprehensive characteristic tester of the transformer should be stable before reading the data..
Gdy liczba zwojów cewki jest duża, a indukcyjność duża, dane wyświetlane przez kompleksowy tester charakterystyki transformatora powinny być stabilne przed odczytem danych.

The world's population will grow to 9 billion over the next 50 years-- and only by raising the living standards of the poorest can we check population growth. This is the paradoxical answer that Hans Rosling unveils at TED@Cannes using colorful new data display technology.
Populacja na świecie wrośnie do 9 miliardów w ciągu następnych 50 lat. Tylko przez zwiększanie standardów życia najbiedniejszych możemy zatrzymać wzrost populacji. Tę paradoksalna odpowiedź wyjawia Hans Rosling na TED@Cannes, wykorzystując nową, barwną technologię przedstawiania danych.

When using telemetry receiver transmitter PROTON 4 course offers displaying telemetry data display(speed, speed, temperature, supply voltage receiver) with voice output to the built-in speaker or headphones connected.
Podczas korzystania z odbiornika telemetrycznego PROTON 4, nadajnik oferuje oczywiście wyświetlanie danych telemetrycznych(prędkość, prędkość, temperatura, napięcie odbiornika) z możliwością przesyłania głosu do wbudowanego głośnika lub podłączonych słuchawek.

After shooting, take advantage of the wide array of handy playback functions including Shooting Data display to review which settings were used when the image was taken, Focus Point Zoom for zooming in to check focal precision and picture quality, and“Red Eye Correction” for automatic detection and correction of any red-eye effect in portraits, in-camera, after the shot is taken.
Po zrobieniu zdjęcia skorzystaj z szerokiej gamy użytecznych funkcji odtwarzania obejmujących Wyświetlanie Danych Fotografowania, by przejrzeć ustawienia zastosowane przy wykonywaniu zdjęcia Zoom Punktu Ostrości, w celu powiększenia obszaru i sprawdzenia precyzji ostrości oraz jakości obrazu czy też funkcji“Korekcji Czerwonych Oczu” dla automatycznej detekcji i korekcji, już w aparacie, efektu czerwonych oczu na zdjęciach portretowych.

How to use "data display" in an English sentence

Advanced data display for accurate data tracking.

Start: Starts the VOC-TRAQ data display (default).

Data display could vague also to reveal.

RLS IDX Data display by Home Residential.

Example of on-screen data display while measuring.

The ways of data display being done.

Consider the process data display mentioned above.

Data display prior to Flash install fixed.

Diagnostic data display data in real time.

Monochrome data display with three illuminated keys.

How to use "wyświetlania danych, wyświetlanie danych" in a Polish sentence

Należy jednak pamiętać, że narzędzia ograniczania dostępu w aplikacji QlikView dotyczą jedynie uprawnień do wyświetlania danych.

wyświetlanie danych w widokach czy proste pętle foreach.

Aby zmiany odniosły skutek, konieczny jest restart crona: Nadszedł czas, na wyświetlanie danych w przeglądarce internetowej.

Sposób wyświetlania danych zmienił się bardzo na przestrzeni ostatnich 70 lat.

Możliwe jest wyświetlanie danych opisowych dotyczących wskazanych obiektów sieciowych, filtrowanie ich (w tym poprzez tzw.

Pole typu "liczba całkowita", domyślna wartość: 100 Odwrotnie - wstawiając znacznik w polu decydujemy o zamianie kolejności wyświetlania danych.

Poprawka wyświetlania danych pacjentów z Unii Europejskiej (nr EKUZ oraz symbol państwa zamiast Oddziału NFZ).

Umożliwiała jednak wyświetlanie danych na ekranie wbudowanym w samochodzie, po sparowaniu go z naszym smartfonem.

Kostka umożliwia oglądanie i wyświetlanie danych z różnych punktów widzenia, przynosząc więcej korzyści użytkownikowi.

Zintegrowany ekran służy do wyświetlania danych diagnostycznych dostarczanych bezpośrednio przez ministerownik.