What is the translation of " DE CORPS " in Polish?

• de corps

Examples of using De corps in English and their translations into Polish

For esprit de corps.
Na przykład"esprit de corpse.

an EU esprit de corps.
unijny esprit de corps.

Laughing and enjoying the esprit de corps of two best friends pursuing a noble cause!
Dwójki najlepszych przyjaciół połączonych wspólnym celem. Wspólny śmiech i esprit de corps.

It's called esprit de corps.
To się nazywa esprit de corps.

The ability, loyalty and esprit de corps exhibited by this hospital… reflects great credit on each and every member.
Zdolności, lojalność i duch walki okazywana przez ten szpital… odzwierciedla ogromne zaufanie każdego z jego członków.

I admire their esprit de corps.
Podziwiam ich,"esprit de corps.

It creates a certain… Esprit de Corps, you follow? And I have found that when man can share anything with each other, anything.
To zbliża ludzi, jeden może podzielić się z drugim czymkolwiek… esprit de corps. Kapujesz? To tworzy i podtrzymuje.

Forget it. Esprit de Corps.
To stworzy to i podtrzyma esprit de corps.

It creates a certain esprit de corps. and I have found when men can share anything with each other, anything, It's just we're on this fearless mission together.
To zbliża ludzi, jeden może podzielić się z drugim czymkolwiek… esprit de corps. Kapujesz? To tworzy i podtrzymuje.

Maybe there's something to this nonsense about esprit de corps.
Może coś w tym nonsensie jest"esprit de corps.

and esprit de corps in accomplishing its mission under extremely difficult
determinacją oraz esprit de corps w wykonywaniu powierzonych jej zadań,

Which I attribute to a particularly robust esprit de corps among the troop.
Ktore przypisuja szczegolnie mocny esprit de corps wsrod zolnierzy.

and esprit de corps in accomplishing its mission under extremely difficult
i esprit de corps w realizacji jego misji w bardzo trudnych

enjoying the esprit de corps.
Wspólny śmiech i esprit de corps.

You may perhaps have to break through the esprit de corps in the Council- if an individual is reluctant,
Być może będzie się pan musiał przedrzeć przez esprit de corps w Radzie- jeżeli ktoś będzie niechętny,

and high espirit de corps of the rangers.
wysokiemu honorowi i"esprit de corps" Rangersów.

On 6 August 1914, Franz Joseph joined the Prussian Elite Regiment Garde de Corps.
W dniu 6 sierpnia 1914 roku udał się na punkt mobilizacyjny elitarnego pruskiego oddziału Gardes du Corps.

Citizenship Rutgers marries esprit de corps with efficiency and excellence.
Obywatelstwo Rutgers żeni esprit de corps o wydajności i doskonałości.

can share anything with each other, anything, it creates a certain esprit de corps.
jeden może podzielić się z drugim czymkolwiek… esprit de corps. Kapujesz? To tworzy i podtrzymuje.

which I attribute to a particularly robust esprit de corps among the troop.
ktore przypisuja szczegolnie mocny esprit de corps wsrod zolnierzy.

Please. The corps de ballet.
Częścią corps de ballet. Błagam.

The corps de ballet. Please.
Częścią corps de ballet. Błagam.

Not that I mind doing the corps de ballet bullshit.
Nie mam nic przeciwko głupim regułom"corps de ballet.

I have known your mother since she was in the Corps de Ballet.
Znam twoją matkę od czasów Corps de Ballet.

under the name Corps de Montagne, were the vanguard of the French Expeditionary Corps(CEF), under General Alphonse Juin,
pod nazwą Corps de Montagne, prowadziły natarcie- jako awangarda Francuskiego Korpusu Ekspedycyjnego- w paśmie Gór Auruncyjskich,

The theatre performance Body of Woman 1(Corps de Femme 1),
Spektakl teatralny Corps de Femme 1(Ciało Kobiety 1- Młot),

Its shape is similar to a“Corps de Logis” a design form of French palaces used in the 17th and 18th century.
Wschodnią granicę dziedzińca tworzy dzisiejszy Landstallmeisterhaus i odpowiada francuskiemu Corps de logis forma budownictwa z francuskiej budowy pałacowej XVII i XVIII wieku.

How to use "de corps" in an English sentence

Stag party or new esprit de corps events?

Bachelor parties or new esprit de corps events?

Establishing esprit de corps does not happen by accident.

The esprit de corps within the corporation was excellent.

The camaraderie and esprit de corps is readily apparent.

There's a real esprit de corps at this hotel.

Turn right and take Chemin de Corps de Garde.

Cohesion and esprit de corps are even more intangible.

Jonathan Vance and Esprit de Corps founder Scott Taylor.

It helps to build esprit de corps and camaraderie.

How to use "de corps" in a Polish sentence

Szczególne zasługi w kształtowaniu wysokiego "esprit de corps" kadry zawodowej oraz dobrego poziomu wyszkolenia bojowego 7.

Dużym zainteresowaniem wśród młodzieży cieszyły się informacje dotyczące Esprit de corps: tradycji, zwyczajów panujących w wojsku, i regulaminów kawaleryjskich.

Zasadnicze w tym względzie nie są kwestie finansowe, lecz stworzenie esprit de corps, czyli ducha armii.

Chylę czoła przed twoim esprit de corps **((fr.) – duch koleżeństwa, poczucie solidarności.)**.

KIEHL S Creme de corps Ola: Debiut Kiehl s na polskim rynku odbył się stosunkowo niedawno, więc być może nie znasz jeszcze tej marki.

Temu zespołowi zupełnie brakuje czegoś co się nazywa espirit de corps .

Hasło firmy „esprit de corps“ – oddaje idealnie pozytywny stosunek do życia i troskę, zwłaszcza gdy chodzi o rodzinę, przyjaciół i środowisko.

Do tego dochodzi duch esprit de corps, i wiele innych czynników, ale to nie miejsce aby je omawiać.

Wiem, że Pan przywiązuje niezwykłą wagę do historii… J.G.: Bardziej nawet do “esprit de corps” niż do historii.

Taka rola, jest policjantem a esprit de corps robi swoje, zatem można zrozumieć.