What is the translation of " DECENT ENOUGH " in Polish?

• wystarczająco przyzwoite
• wystarczająco dobrą

Examples of using Decent enough in English and their translations into Polish

Decent enough.
Dość przyzwoicie.

She seems decent enough.
Wydaje się dość przyzwoita.

A decent enough receptionist.
Porządna recepcjonistka.

Place looks decent enough.
Miejsce jest dośc przyzwoite.

It's a decent enough place, they will look after you.
To dość przyzwoite miejsce, zatroszczą się tam o pana.

They seemed decent enough.
Wydawali się dość sympatyczni.

He's a decent enough guy. He probably just watches too much television.
Jest całkiem porządnym człowiekiem, pewnie ogląda za dużo telewizji.

Food was decent enough….
Jedzenie było wystarczająco przyzwoite….

This english guy-- You know, he seems decent enough.
Ten Anglik, wydaje się być porządny.

He's decent enough.
Jest raczej w porządku.

At first he seemed decent enough.
Na początku wydawał się być przyzwoity.

It's decent enough.
Wygląda wystarczająco przyzwoicie.

Your new boy seems decent enough.
Twój nowy chłopak wydaje się być porządny.

I'm a decent enough guy.
Przyzwoitym człowiekiem. Jestem dość.

And I guess, you know, Matt's in decent enough shape.
A Matt jest w dość dobrej formie.

But he was decent enough as far as coppers go.
Ale był dość przyzwoity, jak na gliniarza.

Now bark like the dog that you wish that you were decent enough to be.
A teraz szczekaj jak pies. Choć nie jeste doć porzšdny, by być psem.

I mean, he's a decent enough surgeon.
To bardzo dobry chirurg, ale to jego gadanie.

are not decent enough and idiotic.
są dość nieprzyzwoite i idiotyczne.

I-I make a decent enough salary, I can swing it.
Mam całkiem przyzwoitą pensję, którą mogę poszastać.

Likes a party, but a decent enough guy.
Lubi imprezy, ale dość porządny facet.

The food is decent enough, but the service takes very long.
Jedzenie jest wystarczająco przyzwoite, ale obsługa trwa bardzo długo.

Are my clothes decent enough?
Na przykład:„Czy ubieram się wystarczająco przyzwoicie?

even in major cities such as London it can be difficult to receive a decent enough signal.
mają jednak ograniczony zasięg, a nawet w dużych miastach, takich jak Londyn, uzyskanie sygnału dość przyzwoitego może być trudne.

But he seems like a decent enough fellow.
Ale on wydaje się dość przyzwoity facet.

Fortunately stratum 2 time servers can offer decent enough accuracy as a timing source
Na szczęście serwery czasu 2 oferują wystarczająco dobrą dokładność jako źródło taktowania, a każde urządzenie odbierające

while some may offer decent enough precision an Internet time server is outside a networks firewall which if left open to receive a timecode will cause vulnerabilities in the security of the network.
niektóre mogą zapewniać wystarczająco dobrą precyzję, internetowy serwer czasu znajduje się poza zaporą sieciową, która, jeśli pozostanie otwarta do odbioru kodu czasowego, spowoduje luki w zabezpieczeniach sieci.

You look like a decent enough young man,
Porządny z pana człowiek,

Free version is decent enough but comes with server limitations.
Darmowa wersja jest wystarczająco przyzwoita ale serwer ma ograniczenia.

Image quality varies, but you get gifs in decent enough qualities with the option to go full screen, which will definitely come in handy.
Jakość obrazków jest różna, ale możesz tu dorwać GIFy w jakości dość dobrej, by odpalić je na pełnym ekranie, co zdecydowanie się przyda.

How to use "decent enough" in an English sentence

They seemed like decent enough people.

He’s certainly decent enough for Brighton.

But it's decent enough for 2010.

Decent enough mattress for the price.

Decent enough for everyday training rides.

Decent enough performance across the board.

The lyrics make decent enough sense.

Hits hard, and decent enough button.

Decent enough but not very impactful.

But decent enough for the price.

How to use "wystarczająco dobrą" in a Polish sentence

Było to jednak oczywiste, że chcieli to ukryć.Rdzenni mieszkańcy wiedzieli jak wykorzystać niektóre grunty, które miały wystarczająco dobrą glebę do uprawy.

Istnieje wiele ładne plaże dla tak małej wyspie, a nawet port, Stavros, ma wystarczająco dobrą plażę.

Używam ich w motocyklu sportowym i nie czuje potrzeby kupowania bardziej przyczepnej opony do użytku drogowego, ta zapewnia więcej niż wystarczająco dobrą przyczepność.

Ale jeśli nie instynkt, to co pomaga kobiecie stać się dobrą mamą?Można wskazać kilka czynników, które pozwalają zostać „wystarczająco dobrą matką”.

Chcę skończyć studia i mieć wystarczająco dobrą pracę na spokojne życie, a także jak najdłużej cieszyć się grą w rugby.

Każda z nas jest wystarczająco dobrą matką dla swoich dzieci i nie musimy nic nikomu udowadniać.

Czy masz wystarczająco dobrą taktykę, by pokonać ich wszystkich?

Wtedy zawsze rozmawiam z kobietami i przypominam im, że wcale nie muszą być idealną mamą, wystarczy, że będą mamą wystarczająco dobrą.

Cały czas uczę się tego, że bycie wystarczająco dobrą mamą, żoną czy przyjaciółką jest ok.

Kiedy miałam gorsze dni i nachodziły mnie myśli, że może nie jestem wystarczająco dobrą matką, może to mnie przerasta, jej wsparcie było nieocenione.