Examples of using
Decius
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Well done, Decius.
Dobrze, Decjuszu.
Now, Decius Brutus, yours.
Teraz Decjuszu, twoją.
And now to marcus decius solonius.
A teraz… Marcus Decius Solonius i jego propozycja.
Decius was hailed as emperor by the Senate.
Witeliusz został ogłoszony przez senat prawowitym cesarzem.
Captain, the Decius is hailing us.
Kapitanie, Deciusz wywołuje nas.
And his offerings! And now to marcus decius solonius.
A teraz… Marcus Decius Solonius i jego propozycja.
Villa Decius Association.
Stowarzyszenie Willa Decjusza.
And his offerings! And now to marcus decius solonius.
Marcus Decius Solonius i jego propozycja. A teraz.
Stay away from Decius, don't trust Casca.
Trzymaj się z daleka od Decjusza, nie ufaj Kasce.
now to marcus decius solonius.
Marcus Decius Solonius A teraz.
Decius, do we have the old-style nuclear warheads aboard?
Decius, czy mamy na pokładzie stare głowice jądrowe?
And now to marcus decius solonius.
Marcus Decius Solonius A teraz… i jego propozycja.
Decius would tell it to your good ear,
Decjusz powiedziałby ci to do zdrowego ucha,
By the grace of Marcus Decius Solonius, behold!
Dzięki łasce Markusa Decjusza Soloniusa… Oto Teokles!
Decius was the first Roman Emperor to die in battle against a foreign enemy.
Decjusz był pierwszym rzymskim cesarzem, który poniósł śmierć w walkach z barbarzyńcami.
We were expecting the Decius. There is no cause for alarm.
Spodziewaliśmy się Deciusza, nie ma powodu do alarmu.
in the vicin ity, the Renaissance Decius Villa with a charming park.
w pobliżu- renesansowa Willa Decjusza z pięknym kameralnym parkiem.
The Diplomatic Ball at Villa Decius was not a classical Viennese ball.
Bal Dyplomatów w Willi Decjusza nie był klasycznym balem wiedeńskim.
In 8-10 July, the graduates will meet with 50 people chosen for this year's“regular” Visegrad Summer School in Villa Decius.
W dniach 8-10 absolwenci spotkają się w Will Decjusza z 50-oma osobami zakwalifikowanymi do tegorocznej„regularnej” Letniej Szkoły Wyszegradzkiej.
Other shops are located close to the Wola Justowska, near the Villa Decius, about 1.5 km away- grocery, bakery etc.
Inne sklepy są najbliżej na Woli Justowskiej koło Villi Deciusa, około 1, 5 kilometra- spożywczy, cukiernia, piekarnia.
In mid-March, she came to Krakow and stayed at Villa Decius for several months(on and off), waiting to be granted a work permit in Norway and noting her experiences in another book.
W połowie marca przybyła do Krakowa i przez kilka miesięcy(z przerwami) mieszkała w Wilii Decjusza, oczekując na przyznanie jej pozwolenia na pracę w Norwegii i notując swoje doświadczenia w kolejnej książce.
although there is no evidence that Decius' edict was specifically intended to target Christians.
z drugiej strony nie ma dostatecznych dowodów, jakoby edykt Decjusza został specjalnie wymierzony przeciwko chrześcijaństwu.
For the third year in a row, the concerts have been held at the Krakow Villa Decius, which half a thousand years ago was designed as a space for the exchange of ideas,
Już trzeci rok z rzędu koncerty odbywają się w krakowskiej Willi Decjusza, która pół tysiąca lat temu została zaprojektowana jako przestrzeń wymiany myśli,
head of the Villa Decius association, which runs many activities in the field of international culture.
dyrektor Stowarzyszenia Willa Decjusza prowadzącego liczne działania w dziedzinie kultury na poziomie międzynarodowym.
The Visegrad Summer School is an international interdisciplinary educational programme of the Villa Decius Association carried out for the 10th time in collaboration with the Foundation Cracovia Expres- Hungarian Centre in Krakow, the Association for International Affairs in Prague,
Letnia Szkoła Wyszegradzka jest międzynarodowym interdyscyplinarnym programem edukacyjnym Stowarzyszenia Willa Decjusza, realizowanym już po raz 10. we współpracy z Fundacją Cracovia Expres- Centrum Węgierskim w Krakowie, Stowarzyszeniem Spraw Międzynarodowych w Pradze, Centrum Badań Etniczności
Returning to the edge of the forest we past the Renaissance Villa Decius, where a conference center with the same name is located.
Wracając na skraj lasu miniemy renesansową Villę Deciusa, w której jest teraz jakieś centrum konferencyjne o tej nazwie własnej.
Almost two years after graduating from the Antidiscrimination Training Academy in Villa Decius and hosting the workshops, together with her
Po prawie dwóch latach od skończenia Akademii Traningu Antydyskryminacyjnego w Willi Decjusza i prowadzenia warsztatów zlecanych przez innych,
Admission to the concert on the basis of free tickets available at Villa Decius and in City Information Point on ul. Św. Jana 2.
Wstęp na koncert odbywa się na podstawie bezpłatnych wejściówek dostępnych w Willi Decjusza i Punkcie Informacji Miejskiej w Krakowie przy ul. św Jana 2.
Residents will stay in the guest rooms of the Villa Decius Culture Institute, which is the co-organizer of the project.
Rezydenci zamieszkają w pokojach gościnnych Instytutu Kultury Willa Decjusza, który jest współorganizatorem projektu.
Villa Decius Association in Cracow and Literarné informačné centrum in Bratislava.
Stowarzyszenia Willa Decjusza w Krakowie i Literarné informačné centrum w Bratysławie.
Results: 36,
Time: 0.0467
How to use "decius" in an English sentence
Find scores for Nikolaus Decius at Sheet Music Plus.
Emperor Decius saw this as good for the Empire.
When Paul was 22, Emperor Decius started persecuting Christians.
So the accession of Decius caused Christians to tremble.
Trajan Decius was Roman Emperor from 249 to 251.
Hor Book XXIII Chapter 10: The fate of Decius Magius.
The Emperor Decius challenged the barbarians and was almost sucessful.
The Villa Decius Association is one of the project’s partners.
Decius (249 to 251) began one of the cruelest persecutions.
But Decius did not follow King Darius and praise God.
Z czasem, za sprawą wieloletniego programu Homines Urbani, do Willi Decjusza zaczęli przyjeżdżać autorzy z innych krajów Europy Środkowo-Wschodniej, przede wszystkim z Ukrainy i Białorusi.
Zapraszamy do Willi Decjusza w niedzielę 9 grudnia na spotkania ze sztuką i zabytkiem.
Spotkania odbędą się w różnych miejscach Krakowa: w Willi Decjusza, Jamie Michalika, Bunkier Café, Instytucie Goethego, Muzeum Inżynierii Miejskiej oraz na Statku Nimfa.
Zarówno Las Wolski, jak i Park Decjusza zadowolą osoby lubiące aktywny wypoczynek.
Wejściówki są dostępne w Willi Decjusza i w Punkcie Informacji Miejskiej przy ul. św Jana 2 w Krakowie.
Kolejnym punktem programu o godz. 14.00 będzie dyskusja zorganizowana w ramach realizowanego przez Stowarzyszenie Willa Decjusza projektu „Głos Bliskiego Wschodu//Middle East Speaks”.
Pierwsze będzie mieć miejsce właśnie w Willi Decjusza przy okazji premiery antologii Podróż na północ, inaugurującej festiwal – 6 października, o godz. 18.30.
Znajdująca się na Zwierzyńcu Willa Decjusza regularnie prezentuje i wydaje kulturę.
Publiczność będzie miała także okazję do zapoznania się z historią Willi Decjusza oraz zwiedzaniazespołu pałacowo-parkowego w grupach z przewodnikiem o godz. 13.00 i 15.00.
Wydarzenia skoncentrowane zostaną wokół zabytkowej Willi Decjusza – obiektu o unikatowym charakterze, ważnym dla historii miasta i związanym z kulturą XVI wieku.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文