What is the translation of " DEEP SKY " in Polish?

• głębokiego nieba
• deep sky

Examples of using Deep sky in English and their translations into Polish

Maybe Deep Sky.
Może porwała ją Deep Sky.

You're turning yourself in to Deep Sky,?
Chcesz się oddać w ręce Deep Sky?

Maybe Deep Sky grabbed her.
Może porwała ją Deep Sky.

They're called Deep Sky.
Nazywa się Deep Sky.

Draw"deep sky" objects in the sky map?
Czy pokazywać odległe obiekty na mapie nieba?

It will also reveal the beauty of the deep sky objects.
Odkryje również przed nami piękno obiektów głębokiego nieba.

Among the deep sky objects, you can see hundreds of nebulae from the Messier and NGC catalogs.
Wśród obiektów głębokiego nieba pozwala dostrzec setki mgławic z katalogu Messiera oraz NGC.

He said Cam is headed to Los Alamos to investigate a group called Deep Sky.
Jechała do Los Alamos, do grupy Deep Sky.

BRESSER Full HD Deep Sky autoguider is a great camera for taking astro shots and tracking.
BRESSER Full HD Deep Sky autoguider to świetna kamera do wykonywania zdjęć astro i do śledzenia.

This tube can be successfully used to photograph the moon, planets and bright deep sky objects.
Tubę tę można z powodzeniem wykorzystywać do fotografowania Księżyca, planet i jasnych obiektów głębokiego nieba.

Small gallery of astrophotography moon and planets, deep sky, the comet Hale-Bopp and the& apos; eclipse of 1999.
Mała Galeria astrofotografii planet, Księżyca i głębokiego nieba, kometa Hale-Bopp, a 'o zaćmienie 1999 roku.

This telescope is dedicated to the observation of the moon, planets and the nicest objects of the deep sky.
Teleskop ten dedykowany jest do obserwacji Księżyca, planet oraz najjaśniejszym obiektów głębokiego nieba.

It was discovered in data from the UK Infrared Telescope(UKIRT) Infrared Deep Sky Survey(UKIDSS) Large Area Survey LAS.
Że obiekt został skatalogowany w czasie przeglądu nieba UKIRT Infrared Deep Sky Survey, w programie Large Area Survey LAS.

Very bright optics(f/ 5) mean that although it is a universal instrument, it is often used in astrophotography of the deep sky.
Bardzo jasna optyka(f/5) sprawia, że choć jest to instrument uniwersalny, jest często wykorzystywany w astrofotografii głębokiego nieba.

It is suitable for observing not only planets, but also objects of deep sky, galaxies, nebulae and clusters.
Nadaje się do obserwacji nie tylko planet, ale także obiektów głębokiego nieba, galaktyk, mgławic i gromad.

The UKIRT Infrared Deep Sky Survey or UKIDSS is an astronomical survey conducted using the WFCAM wide field camera on the United Kingdom Infrared Telescope on Mauna Kea in Hawaii.
UKIRT Infrared Deep Sky Survey(UKIDSS)- brytyjski program badawczy, korzystający z teleskopu United Kingdom Infrared Telescope na Mauna Kea na Hawajach, działającego w podczerwieni.

HTTP Log Deux works in conjunction with HTTP Server Deux, another 4D component available from Deep Sky Technologies, Inc.
HTTP Zaloguj Deux działa w połączeniu z HTTP Server Deux, innym 4D składnik dostępnego z Głębokich Sky Technologies, Inc.

The UHC Astronomic Filter improves the perception of deep sky objects(DSs) even with a small telescope- it can even be used with a 50 mm telescope!
Filtr Astronomik UHC poprawia dostrzegalność obiektów głębokiego nieba(DS'ów) nawet przy użyciu niewielkiego teleskopu- można go zastosować nawet w teleskopie o średnicy 50 mm!

The telescope's optics provide very good images free of aberration and allow for planetary observations and deep sky objects.
Optyka teleskopu zapewnia bardzo dobre, wolne od aberracji obrazy i pozwala na prowadzenie obserwacji planetarnych oraz obiektów głębokiego nieba.

H-? filter in a 2-inch frame for visual observations and astrophotography of Deep Sky objects in the H-Beta band approximately 486.1 nm.
Zł Filtr H-β w oprawie 2 cale do obserwacji wizualnych i astrofotografii obiektów Głębokiego Nieba w paśmie H-Beta około 486, 1 nm.

A telescope with a diameter of 114 mm allows you to conduct many interesting observations of the moon, planets and many deep sky objects.
Teleskop o średnicy 114 mm pozwala na prowadzenie wielu interesujących obserwacji Księżyca, planet oraz wielu obiektów głębokiego nieba.

Begin the adventure with digital astrophotography of the sky objects with the help of the easy-to-use BRESSER Full HD Deep Sky autoguider camera that also allows you to control the assembly movement during long exposure times.
Rozpocznij przygodę z cyfrową astrofotografią obiektów nieba przy pomocy prostej w obsłudze kamerze BRESSER Full HD Deep Sky autoguider umożliwiającej także kontrolę ruchu montażu podczas długich czasów ekspozycji.

Planisphere- a rotating sky map for widths from 40 to 60° N. In addition to the stars, it contains 100 most important deep sky objects.
Zł Planisfera- obrotowa mapa nieba dla szerokości od 40 do 60°N. Prócz gwiazd zawiera 100 najważniejszych obiektów głębokiego nieba.

Common targets of amateur astronomers include the Moon, planets, stars, comets, meteor showers, and a variety of deep sky objects such as star clusters, galaxies, and nebulae.
Najbardziej typowe cele obserwacji astronomów amatorów to Księżyc, planety, gwiazdy, komety, deszcze meteorów i różne obiekty głębokiego nieba takie jak gromady gwiazd, galaktyki i mgławice.

Synthesize DOB 12"is a powerful telescope for an advanced sky observer- a great tool for carrying out visual observations of solar system objects and deep sky.
Synta DOB 12" to potężny teleskop dla zaawansowanego obserwatora nieba- doskonałe narzędzie do prowadzenia wizualnych obserwacji obiektów Układu Słonecznego oraz głębokiego nieba.

FWHM 40 nm is the right choice for SLR and camera owners with a relatively small potential well, wanting to try some strength in serious deep sky astrophotography.
FWHM 40 nm to właściwa propozycja dla posiadaczy lustrzanek i kamer z względnie niewielką głębokością studni potencjału, chcących popróbować sił w poważnej astrofotografii deep sky.

The Sky-Watcher Dobson 10"telescope is a powerful telescope for an advanced sky observer- an excellent tool for visual observation of deep sky objects.
Teleskop Sky-Watcher Dobson 10" to potężny teleskop dla zaawansowanego obserwatora nieba- doskonałe narzędzie do wizualnych obserwacji obiektów głębokiego nieba.

The camera was based on the new CMOS SONY IMX290 CMOS sensor characterized by high sensitivity, which allows capturing deep sky objects without active cooling.
Kamera została oparta na nowej matrycy CMOS SONY IMX290 w technologii BSI charakteryzującej się wysoką czułością, która pozwala na uchwycenie obiektów głębokiego nieba bez aktywnego chłodzenia.

Snowboarder jumping through air with deep blue sky in background.
Snowboardzista skoki w powietrzu z głęboko niebieski niebo w tle.

Ironically, the deep blue sky, it is never with him.
Jak na ironię, głęboko błękitne niebo, to jest z nim nie.

How to use "deep sky" in an English sentence

Wide field views of deep sky objects.

More than 7,000 Deep Sky objects added.

Deep Sky Reiseführer, Oculum Verlag (in German).

Deep Sky Reiseatlas, Oculum Verlag (in German).

Aquila contains several notable deep sky objects.

The deep sky makes a great background.

Ideal for Lunar and Deep Sky work.

What's the coolest deep sky object locater?

Processed in Deep sky stacker and GIMP.

For example, deep sky objects, comets etc.

How to use "głębokiego nieba, deep sky" in a Polish sentence

Za pomocą tego teleskopu można dostrzec też jaśniejsze obiekty głębokiego nieba.

Wtedy bardzo ciężko jest uzyskać dobre zdjęcie LRGB obiektów głębokiego nieba.

Chłopaki z teleskopami wizualnymi co chwilę znajdowali kolejne obiekty głębokiego nieba.

Dzięki teleskopowi Levenhuk Strike 900 PRO możesz podziwiać cuda wszechświata – od planet Układu Słonecznego po obiekty głębokiego nieba.

Oznacza to, że teleskop jest odpowiedni do prowadzenia obserwacji planet oraz badania obiektów głębokiego nieba.

Dla początkującego obserwatora lornetka astronomiczna służy poznawaniu nieba, kolorów gwiazd, wyszukiwaniu najjaśniejszych obiektów głębokiego nieba.

Deep Sky Derelicts wyróżnia się nie tylko świetnie przygotowanym miksem karcianki, turówki i rogue-like.

A te teleskopy świetnie nadają się do obserwacji obiektów głębokiego nieba, czyli mgławic, galaktyk itp.

Jednym z takich tytułów jest właśnie Deep Sky Derelicts.

Osobom lubiącym zgłębiać nowe programy do obróbki zdjęć polecam darmowe oprogramowanie o nazwie Deep Sky Stacker.