What is the translation of " DEMOGRAPHIC DATA " in Polish?

• dane demograficzne
• danych demograficznych

Examples of using Demographic data in English and their translations into Polish

Demographic data, such as location;
Dane demograficzne, np. lokalizację;

Collecting or identifying demographic data of people who visit our website.
Gromadzenie, czy też identyfikacja danych demograficznych osób, które odwiedzają naszą stronę internetową.

Demographic data such as age, gender, title or profession and native language.
Dane demograficzne, takie jak wiek, płeć, tytuł lub zawód i język ojczysty.

Easy-to-read thematic maps show demographic data fields provided by Nielsen Claritas.
Czytelne mapy tematyczne pokazują pola z danymi demograficznymi dostarczonymi przez firmę Nielsen Claritas.

Demographic data from the 19th century show a further increase in the number of Jews in Biłgoraj.
Dane demograficzne z XIX wieku pokazują wzrost liczby Żydów w Biłgoraju.

The Roma and Roma demographics: A lack of reliable statistics means that there are no meaningful demographic data on Roma.
Romowie i ich demografia: Z powodu braku godnych zaufania statystyk nie ma wyrazistych danych demograficznych o Romach.

All demographic data submitted remain anonymous.
Wszystkie dane demograficzne mają postać anonimową.

Your answers to any survey are always anonymized- we only connect it to demographic data for research purposes.
Udzielone przez Ciebie odpowiedzi w ankietach są zawsze anonimowe- my tylko łączymy je z danymi demograficznymi dla celów badawczych.

NTS- demographic data for NTS statistical units.
NTS- dane demograficzne odniesione do jednostek statystycznych NTS.

We collect contact information such as name, address, e-mail address, demographic data, and telephone and fax numbers.
Zbieramy informacje umożliwiające skontaktowanie się z Tobą, takie jak imię i nazwisko, adres, dane demograficzne oraz numery telefonów i faksów.

Demographic data about potential customers in a specific geographic location.
Dane demograficzne, dotyczące potencjalnych klientów w określonej lokalizacji geograficznej.

This cookie allow us to conduct remarketing campaigns and store anonymous demographic data from our users within our Google Analytics account.
DoubleClick Ten Cookie pozwala na kampanie remarketingowe i przechowywanie anonimowych danych demograficznych w obrębie Google Analytics.

Demographic data and interests are also collected via Google Analytics.
Informacje o zainteresowaniach oraz dane demograficzne gromadzone sÄ także poprzez Google Analytics.

However, Sam Yagan describes dating sites as ideal advertising platforms because of the wealth of demographic data made available by users.
Jednak, Sam Yagan opisuje randki Miejsca jak idealnych platform reklamowych ze względu na bogactwo dane demograficzne udostępniane przez użytkowników.

How can and must demographic data be handled by the public, policymakers, bodies and organisations?
W jaki sposób można i powinno się postępować z danymi demograficznymi w instytucjach i organizacjach oraz wykorzystywać je w polityce i w życiu publicznym?

Such information may include personal data such as your name, address, email address, preferences, interests, and certain demographic data.
Takie informacje mogą obejmować dane osobowe, takie jak imię i nazwisko, adres zamieszkania, adres e-mail, preferencje, zainteresowania i niektóre dane demograficzne.

Demographic data showed the group of PSC patients in this study was representative of the PSC population in the Netherlands.
Dane demograficzne wykazały, że grupa pacjentów z PSC biorących udział w badania była reprezentatywna dla populacji chorujących na PSC w Holandii.

Population pharmacokinetic analyses of demographic data indicate that no dose adjustments are necessary for weight or ECOG score.
Populacyjne analizy farmakokinetyki z uwzględnieniem danych demograficznych wskazują na to, że nie są koniecznie korekty dawkowania w zależności od masy ciała lub punktacji wg skali ECOG.

For each segment, an in-depth analysis of individual patterns of motivation and decision, including taking into account the demographic data, used devices and buying habits.
Dla poszczególnych segmentów istotna jest również dogłębna analiza indywidualnych schematów motywacji i decyzji, wraz z uwzględnieniem danych demograficznych, wykorzystywanych urządzeń oraz przyzwyczajeń zakupowych.

The patients' demographic data, predominant symptoms, time of their duration as well as kind of treatment before radical cystectomy were put to analysis.
Analizie poddano dane demograficzne pacjentów, dominujące objawy, czas ich trwania oraz rodzaj leczenia przed cystektomią radykalną.

Furthermore, the experts base their key forecasts, made using demographic data, on averages, and the averages chosen differ according to the expert.
Co więcej, korzystając z danych demograficznych, eksperci opierają swoje główne hipotezy na wartościach średnich. Wartości te zaś różnią się w zależności od ekspertów, którzy je ustalają.

The demographic data and baseline characteristics were well balanced median age 63 years, the majority were Caucasian[88%] and male 58.
Dane demograficzne i charakterystyka wyjściowa pacjentów były zrównoważone mediana wieku 63 lata, większość pacjentów była rasy kaukaskiej[88%] i płci męskiej 58.

For statistical and marketing purposes, the Administrator processes information on the interests and demographic data of our users through the Google Analytics service.
W celach statystycznych i marketingowych przetwarzane są przez Administratora informacje dotyczące zainteresowań oraz danych demograficznych naszych użytkowników za pośrednictwem usługi Google Analytics.

In our estimates, we never analyse demographic data and base our calculations on the total number of people, including infants, children and the elderly.
My w naszych szacunkach nigdy nie analizujemy danych demograficznych i podajemy przeliczenia na ogólną liczbę osób, w tym noworodków, dzieci i osób starszych.

To serve ads that are relevant and tailored to your interests, we may use information about your activity in these services as well as non-personally identifying information, such as demographic data.
Aby wyświetlać trafne reklamy dostosowane do Twoich zainteresowań, możemy wykorzystywać informacje o Twojej aktywności w tych usługach, a także informacje nieumożliwiające identyfikację, np. dane demograficzne.

Our smart profiling system combines demographic data with your personal preferences and a unique personality profile to recommend between compatible matches per day.
Nasz inteligentny system profilowania łączy dane demograficzne z własnymi preferencjami i unikalny profil osobowości polecić między kompatybilnymi meczów dziennie.

The data collected automatically may be used to analyse users' activity on our website, gather demographic data about our users, or to personalize the content of our web pages.
Dane zbierane automatycznie mogą być użyte do analizy zachowań użytkowników na naszej stronie internetowej, zbierania danych demograficznych o naszych użytkownikach, lub do personalizacji zawartości naszych stron internetowych.

If a demographic data source does not comply with this concept of employment, first a table shall be drawn up which shows the modifications to be made to attain such compliance.
Jeżeli źródło danych demograficznych nie jest zgodne z tym pojęciem zatrudnienia, najpierw sporządza się tabelę, która wskazuje modyfikacje, które mają być dokonane w celu osiągnięcia takiej zgodności.

Secondary research involves searching existing information that has already been collected, such as demographic data and industry statistics, and using it in your own business or marketing plan.
Badania wtórne to poszukiwanie istniejących informacji, już zebranych, takich jak dane demograficzne lub statystyki przemysłowe i zastosowanie ich we własnym planie biznesowym lub marketingowym.

We use this information to manage the website efficiently, learn more about our users' behaviours across the website, analyse trends and gather demographic data about our users as a whole.
Wykorzystujemy te informacje do efektywnego zarządzania stroną internetową, obserwowania działań naszych użytkowników w obrębie naszej strony, analizowania trendów i gromadzenia danych demograficznych o naszych użytkownikach jako całościowej grupie.

How to use "demographic data" in an English sentence

Gather demographic data on your ideal patients.

Demographic data simply does not support it.

Demographic data was also collected from participants.

Analyze market trends and demographic data accordingly.

Clinical, pathological, and demographic data were registered.

Demographic data of the studied (experimental) group.

Demographic data and reports from the U.

Demographic data are shown in [Table 3].

Demographic data and medical history were recorded.

We share aggregate demographic data with advertisers.

How to use "danych demograficznych, dane demograficzne" in a Polish sentence

Porównaliśmy średnie wartości dla danych demograficznych, temperatury i laboratoryjnych z punktu odniesienia (dzień 1) oraz czas trwania gorączki z teście na dwie próbki.

Zbiera ono dane dotyczące danych demograficznych, systemowych oraz ruchu mobilnego naszych odwiedzających.

Dane demograficzne niestety nie pozostawiają złudzeń.

Kolejne dotyczą precyzyjnych wymagań dla raportu patomorfologicznego, który ma uwzględniać dane demograficzne chorej i szczegółowy opis makroskopowy wycinka.

Alarmujące dane demograficzne - tvp.info Bułgaria się wyludnia.

Strona korzysta także z raportów zainteresowań i danych demograficznych Google Analytics.

Prosimy o podanie informacji umożliwiających opisanie Pana(i) podwładnego/podwładnej poprzez dane demograficzne. 2.

Rewitalizacji i wszystkich interesariuszy na spotkanie z Wykonawcą Lokalnego Programu Rewitalizacji w celu szczegółowego omówienia danych demograficznych i analizowanych wskaźników w sferze społecznej, środowiskowej, technicznej i przestrzenno-funkcjonalnej.

My nie zbieramy danych demograficznych, a adresy IP są skracane po stronie Google.

Podaj swoją specjalizację, lokalizację, a nawet dane demograficzne, na które kierujesz swój post.