What is the translation of " DESIGNED FOR YOUNG " in Polish?

• przeznaczony dla młodych
• zaprojektowane dla młodych
• przeznaczone dla młodych
• przeznaczony dla małych

Examples of using Designed for young in English and their translations into Polish

The school was designed for young adults.
Galeria przeznaczona jest dla tzw. młodych dorosłych.

Designed for young, vigorous residents who care for the minutest details.
Zaprojektowane dla młodych, energicznych i stawiających na dopracowany standard mieszkańców.

This cushion of its size is designed for young children.
Ta poduszka jego wielkości jest przeznaczony dla małych dzieci.

The kit is designed for young researchers interested in the world of tiny creatures.
Zestaw przeznaczony jest dla małych badaczy, ciekawych świata maleńkich stworzeń.

Learn BASIC in an environment designed for young children.
Nauka programowania w języku BASIC w środowisku zaprojektowanym dla małych dzieci.

The kit is designed for young yourselfers who love to tighten, loosen the screws.
Zestaw przeznaczony dla młodych majsterkowiczów, którzy uwielbiają przykręcać, odkręcać śrubki.

There were Kids package Online", designed for young viewers.
W nim pojawił się pakiet"dla Dzieci Online", stworzony specjalnie dla młodych widzów.

This is a toy designed for youngest children, size suitable for small hands!
Jest to zabawka przeznaczona dla najmłodszych dzieci, rozmiar odpowiedni do małych rączek!

and are designed for young viewers.
i są przeznaczone dla młodych widzów.

Our hostel is designed for young backpackers and travellers- thus there is an age restriction of 18- 36 years of age.
Nasz hostel przeznaczony jest dla młodych turystÃ3w i podrÃ3Å1⁄4nikÃ3w- wiÄTMc nie ma ograniczenia wiekowego 18- 36 lat.

There was special interest in materials designed for younger participants.
Szczególną popularnością cieszyły się materiały przeznaczone dla młodszych odbiorców.

It is designed for young skiers and for beginners who only grab the rope
Przeznaczony jest dla małych i początkujących narciarzy, którzy mogą tylko chwycić się liny

It uses a simplified version of the standard gameplay designed for younger players.
Jest to prosta w obsłudze gra zręcznościowa stworzona dla najmłodszych graczy.

Winx club game in the first place designed for young fans of the show,
Winx club gra w pierwszej kolejności zaprojektowany dla młodych fanów serialu,

In 2006, this brand created a new line called Notte by Marchesa designed for younger audiences.
Marka ta w 2006 r. stworzyła nową linię Notte by Marchesa skierowaną do młodszego audytorium.

These New Yorkers believed the city needed a university designed for young men who would be admitted based upon merit rather than birthright, status, or social class.
Te Nowojorczycy wierzył, że miasto potrzebuje uniwersytetu przeznaczony dla młodych ludzi, którzy zostaną przyjęci w oparciu o zasługi, a nie przyrodzone, status, lub klasa społeczna.

A2 Flyers is the third of three Cambridge English Qualifications designed for young learners.
A2 Flyers ma najwyższy poziom zaawansowania spośród trzech Cambridge English Qualifications dla najmłodszych.

The Yamaha YBB-201 Student Tuba has been specifically designed for younger players, who may struggle with the weight of an advanced instrument when playing for extended periods of time.
Yamaha YBB-201 Student Tuba został specjalnie zaprojektowany dla młodszych graczy, którzy mogą walczyć z wagi zaawansowane instrumentu podczas gry na długi czas.

BellaRoma Hostel is a new place in Rome designed for young low budget travellers.
BellaRoma Hostel to nowe miejsce w Rzymie, przeznaczony dla młodych niski budżet podróżnych.

The Museum also contains a Discovery Room, designed for young children and the Rothschild Room which is a room set out to recreate the surroundings that the Rothschild family would have worked in.
Muzeum zawiera również Discovery Room, przeznaczony dla małych dzieci oraz Rothschild Room, który jest pomieszczeniem powstałym z myślą o zabawianiu okolicy, w której rodzina Rothschildów pracowała.

BellaRoma Hostel is a new place in Rome designed for young low budget travellers.
BellaRoma Hostel to nowe miejsce w Rzymie, przeznaczony dla młodych niski budżet podróżnych.

Puzzles, designed for young gamers, have a small number of pieces of the mosaic,
Puzzle, przeznaczone dla młodych graczy, mają niewielką liczbę kawałków mozaiki,

BellaRoma Hostel is a new place in Rome designed for young low budget travellers.
BellaRoma Hostel to nowe miejsce w Rzymie, przeznaczony dla młodych niski budżet podróżnych.

The reviews show that the atmosphere within the walls of the hospital immediately indicates that the facility is designed for young patients.
Z recenzji wynika, że atmosfera w ścianach szpitala natychmiast wskazuje, że obiekt jest przeznaczony dla młodych pacjentów.

The Levenhuk LabZZ M2 microscope is a device designed for young discoverers of the microcosm.
Zł Mikroskop Levenhuk LabZZ M2 to urządzenie przeznaczone dla młodych odkrywców mikrokosmosu.

other similar events designed for young clients.
inne podobne imprezy przeznaczone dla młodych klientów.

Gear4music junior digital pianos have been specifically designed for young musicians to improve their piano skills.
Gear4music junior Pianina Cyfrowe zostały zaprojektowane dla młodych muzyków, aby poprawić swoje umiejętności gry na fortepianie.

BellaRoma Hostel is a new place in Rome designed for young low budget travellers.
BellaRoma Hostel to nowe miejsce w Rzymie, przeznaczony dla młodych niski budżet podróżnych.

The EU and Mediterranean networks have set up a number of programmes designed for young people in the northern
UE i sieci śródziemnomorskie rozpoczęły szereg programów ukierunkowanych na młodych ludzi na północy

BellaRoma Hostel is a new place in Rome designed for young low budget travellers.
BellaRoma Hostel to nowe miejsce w Rzymie, przeznaczony dla młodych niski budżet podróżnych.