What is the translation of " DIDN'T REVEAL " in Polish?

• nie ujawnił
• nie wykazała
• nie wykryły

Examples of using Didn't reveal in English and their translations into Polish

No, you didn't reveal anything.
Nie, nic nie zdradziłeś.

That must be why initial scans didn't reveal it.
Pewnie dlatego wstępne skany go nie wykryły.

Endoscopy didn't reveal any lesions in the small intestine.
Endoskopia nie wykryła zmian w jelicie cienkim.

Interviews with friends and coworkers didn't reveal any enemies.
Rozmowy ze znajomymi i współpracownikami nie ujawniły żadnych wrogów.

Endoscopy didn't reveal any lesions in the small intestine.
Endoskopia nie wykazała żadnych zmian w jelicie cienkim.

I don't understand. If you didn't find it, and it didn't reveal itself.
Nie rozumiem, jeśli go nie znaleźliście, a on sam się nie ujawnił.

Gallium scan didn't reveal anything.
Galem niczego nie wykazała.

Didn't reveal any enemies. Interviews with friends and coworkers.
Rozmowy ze znajomymi i współpracownikami nie ujawniły żadnych wrogów.

Our analysis didn't reveal that!
Nasza analiza nie wykazała tego!

She didn't reveal that fact until she did the plea bargain.
Ona nie ujawnila tego faktu, dopóki nie zrobila rokowan.

Gallium scan didn't reveal anything.
Scyntygrafia galem niczego nie wykazała.

Recordings that themselves possess a higher level of noise, as well as more raucous music(e.g., most rock and rap), didn't reveal the same level of improvement.
Nagrania, które same z siebie charakteryzują się większym poziomem szumów, jak również bardziej hałaśliwa muzyka(np. większość nagrań rockowych i rapowych), nie pokazywały takiego samego wzrostu jakości.

Standard scans didn't reveal its presence.
Standartowy skan jej nie pokaże.

The police didn't reveal if the crime was related to Anton's disappearance.
Policja nie ujawniła, czy zbrodnia ta ma jakikolwiek związek ze zniknięciem Antona.

He put it on his blog, one page on a day, and didn't reveal my name until the Friday.
Umieścił ją na blogu, po jednej stronie dziennie, i do piątku nie ujawnił mojego nazwiska.

The Obelisk didn't reveal that nugget of information? Including you?
Obelisk nie wyjawił wam Ty także. tego szczegółu?

Gallium scan didn't reveal anything.
Scyntygrafia galem niczego nie wykazala.

May I ask why you didn't reveal Wickham's affair with Louisa Bidwell at the trial?
Dlaczego nie ujawnił pan romansu Wickhama z Louisą Bidwell na procesie?

That scoundrel didn't reveal his identity.
Ten łajdak nie odkrył swojej tożsamości.

Her voice and the will to live didn't reveal that it would be our last conversation.
Jej głos i wola życia nie zdradzały, że to będzie nasza ostatnia rozmowa.

Animal studies did not reveal deleterious effects of rituximab on reproductive organs.
Badania na zwierzętach nie ujawniły szkodliwego wpływu rytuksymabu na narządy rozrodcze.

For the newborn, the clinical trials did not reveal any specific adverse reactions of atosiban.
U noworodków badania kliniczne nie ujawniły żadnych specyficznych działań niepożądanych atozybanu.

But Joseph kept it to himself, and did not reveal it to them.
Józef zachował to w tajemnicy w swojej duszy i nie ujawnił im tego.

The postmortem examination of his body did not reveal any traces of alcohol or drugs.
Sekcja nie wykazała w jego ciele obecności alkoholu etylowego ani śladów jakichkolwiek narkotyków.

Genotoxicity studies did not reveal any mutagenic or clastogenic potential for glycopyrronium bromide.
Badania genotoksyczności nie ujawniły mutagennego ani klastogennego działania glikopironiowego bromku.

Subacute toxicity studies did not reveal any unexpected adverse events.
Badania podostrej toksyczności preparatu nie ujawniły żadnych nie oczekiwanych działań niepożądanych.

The autopsy doesn't reveal anything strange.
Sekcja nie wykazała niczego dziwnego.

The autopsy doesn't reveal anything strange.
Autopsja nic nie wykazała nic dziwnego.

Two annually NAPC inspections did not reveal any violations.
Dwie roczne inspekcje NSC nie ujawniły żadnych naruszeń.

The autopsy doesn't reveal anything strange.
Autopsja nie wykazała niczego dziwnego.