What is the translation of " DIDN'T START " in Polish?

• nie zaczęło się
• nie rozpoczął
• nie zaczynała
• nie zaprószyła
• nie zaczął się
• nie zaczęła się
• nie zaczęły się
• nie wybuchł
• nie wzniecili

Examples of using Didn't start in English and their translations into Polish

This didn't start today.
To nie zaczęło się dziś.

That another one of them didn't start that fire.
Że któraś z nich nie zaprószyła ognia.

This didn't start off well.
Nie zaczęło się dobrze.

About hunting down terrorists. Devereaux didn't start this agenda.
Devereaux nie rozpoczął polowania na terrorystów.

Weevil didn't start this.
Weevil nie zaczął tego.

After we fixed the Drive? Any idea why the new countdown didn't start.
Dlaczego nie zaczęło się odliczanie, gdy naprawiliśmy napęd?

This didn't start off as a rape.
To nie zaczęło się gwałtem.

To be honest, it didn't start there.
Szczerze, nie zaczęło się od tego.

It didn't start this morning.
To nie zaczęło się tego ranka.

My obsession with water didn't start with my plants.
Moja obsesja nie zaczęła się od roślin.

It didn't start with Lula.
An8}To nie zaczęło się za czasów Luli.

What?- I mean, the Xers didn't start the fire, but…- But…?
Co?- Iksowcy nie wzniecili pożaru, ale…- Ale?

Didn't start yet, right?
Nie zaczęło się jeszcze, nie?.

But the fire didn't start in her house.
Ale ogień nie zaczął się w jej domu.

Didn't start the day like this.
Nie rozpoczął dnia/w takim stanie.

My problems didn't start in the military.
Moje problemy nie zaczęły się w wojsku.

Stella didn't start the blaze.
Stella nie zaprószyła ognia.

You didn't start with the drugs until the end.
To nie zaczęło się od narkotyków.

That even if the war didn't start out about slavery.
Że nawet jeśli wojna nie zaczęła się z powodu niewolnictwa.

but that fire didn't start itself.
Ale pożar nie zaprószył się sam.

You know this didn't start with a stop sign.
Wiesz, że nie zaczęło się od znaku stopu.

only thanks to your rich father and doesn't count because you didn't start at Sand Box.
zawdzięcza pani sukces bogatemu ojcu i że to się nie liczy, bo nie zaczynała pani w firmie Sand Box.

Oprah didn't start on The Oprah Winfrey show.
Oprah nie zaczynała od"The Oprah Winfrey Show.

It was a blind date but it didn't start as a blind date.
To była randka w ślepo ale się tak nie zaczęła jak randka w ciemno.

This thing didn't start with the bugging at the headquarters.
To nie zaczęło się od podsłuchów.

I have never been in a hotel meeting that didn't start on Craigslist.
Nigdy nie byłam na spotkaniu, które nie zaczęło się na Gumtree.

The fire didn't start in Sean Nolan's apartment.
Pożar nie wybuchł w mieszkaniu Seana Nolana.

The next date didn't start that well either.
Kolejna randka również nie zaczęła się za dobrze.

Devereaux didn't start this agenda about hunting terrorists,
Devereaux nie rozpoczął polowania na terrorystów,

Only Mardi Gras didn't start in New Orleans.
Tylko, że Mardi Gras nie zaczęło się w Nowym Orleanie.