Examples of using Died as a result in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Twenty died as a result.
W jej wyniku zginęło 20 osób.Twelve hundred French sailors died as a result.
Marynarzy argentyńskich zginęło w wyniku ataku.Harvey died as a result of a fall.
Ernest zmarł wskutek upadku z konia.Many women died as a result of illegal abortions, performed without medical help.
Wiele kobiet zmarło wskutek nielegalnych aborcji dokonywanych bez pomocy lekarskiej.How many people died as a result?
Ilu ludzi zginęło w rezultacie?they buried it, and people died as a result.
zataili to, a w rezultacie zginęli ludzie.Four people died as a result.
W jego wyniku zginęły cztery osoby.Out of a crew of approximately 711 men, 547 died as a result.
W wyniku zatonięcia śmierć poniosło około 547 z ponad siedmiuset członków załogi.Over 85 thousand died as a result of the dam failures.
Nad 85 tysiąc umierać jako rezultat the grobelny niepowodzenie.Ring scale had serious injuries and died as a result.
On 1 January, 1970, Gail died as a result of a postpartum haem.
Stycznia 1970 Gail zmarła w wyniku gwałtownego krwotoku.Lawton died as a result of an explosion intended for a group of hostages, including senator Joseph Cray.
Lawton zginął w wyniku wybuchu/wymierzonego Kim Anderson died as a result.
W jej wyniku zginęła Kim Anderson.The real issue in this case is And so, the real issue… not whether we have proven that Kathleen Peterson died as a result of an accident.
W tej sprawie że Kathleen Peterson zmarła wskutek tragicznego wypadku. Prawdziwym problemem jest nie to, czy udowodniliśmy.In Greece, more than 60 people died as a result of the major fires.
W samej Grecji ponad 60 osób zmarło wskutek rozległych pożarów.in particular, to the relatives of those who died as a result of this artificial famine.
szczególnie dla rodzin osób zmarłych w wyniku tego sztucznie wywołanego głodu.Millions of innocents died as a result, the golden era of augmentation brutally declared over.
W jego wyniku zginęły miliony niewinnych, a złota era cybernetycznego ulepszania została brutalnie zakończona.Chrissie Baker, a totally innocent young girl, died as a result of all this.- Gentlemen.
Panowie! Chrissie Baker, niewinna dziewczyna zginęła w wyniku tego wszystkiego.It is established that Barbara Franklin died as a result of poisoning by physostigmine sulphate
Ustalono, że Barbara Franklin zmarła wskutek zatrucia eserynąThe Police Commander in Chief may consent to covering the costs of the funeral of a police officer who died as a result of a service-related disease.
Komendant Główny Policji może wyrazić zgo-dę na pokrycie kosztów pogrzebu policjanta zmarłego wskutek choroby pozostającej w związku ze służbą.Almost half of them died as a result of hunger, beating,
z których blisko połowa zginęła na skutek: głodu,Commonly known cases in which the electrician while performing their work was seriously injured and even died as a result of contact with electricity.
Powszechnie znane są przypadki, w których elektryk podczas wykonywania swojej pracy uległ poważnym uszkodzeniom ciała a nawet zmarł wskutek kontaktu z elektrycznością.The laser, unmanned, injures the brain stem of the patient, who died as a result of this preventable error.
Niekontrolowany laser przebija mózg pacjenta, który umiera w konsekwencji tego możliwego do uniknięcia błędu.in 2007, millions of children died as a result of the speculation in agricultural products.
w 2007 r. miliony dzieci poniosły śmierć wskutek spekulacji na rynku produktów rolnych.Days after being released from the hospital he was re-admitted for an infection and died as a result of being administered medication he was allergic to.
Dni po zwolnieniu ze szpitala został ponownie przyjęty do infekcji i zmarł wskutek podawanych leków był uczulony na.there are reasonable grounds for considering that Italian military personnel died as a result of exposure to these kinds of weapons.
racjonalne podstawy, aby uznać, że członkowie włoskiego personelu wojskowego zmarli wskutek kontaktu z tego rodzaju bronią.The first word"but" shows the contrast between the false idea described at the end of verse four, that Christ died as a result of His own sins and follies,
Pierwsze słowo"lecz" ukazuje kontrast między fałszywą ideą opisaną pod koniec wersetu czwartego, dotyczącą tego, że Chrystus umarł w rezultacie swoich własnych grzechówYozi was either murdered or died as a result of the incredibly harsh conditions that the SS created for them in the camp.
Jozi został albo zamordowany albo zmarł w wyniku niezwykle ciężkich warunków, jakie stworzyli dla nich Every year 536 000 women die as a result of pregnancy and childbirth.
Co roku 536 000 kobiet umiera w wyniku ciąży i porodu.
