What is the translation of " DIED IN THE EXPLOSION " in Polish?

• zginęła w eksplozji
• zginął w wybuchu
• zginął w eksplozji

Examples of using Died in the explosion in English and their translations into Polish

Who died in the explosion?
Który zginął w wybuchu?

A bunch of people died in the explosion.
Grupa ludzi zginęła w wybuchu.

Died in the explosion. There was a kid.
W skutek eksplozji zginął dzieciak.

It was doc that died in the explosion.
Że to Doc zginął.

To have died in the explosion. Between 35,000 and 50,000 people are estimated.
Szacuje się, że w wybuchu zginęło od 35 000 do 50 000 osób.

These people all died in the explosion.
Ci ludzie zginęli podczas wybuchu.

People died in the explosion and dozens were injured.
W eksplozji zginęło 25 osób, a rannych zostało kilkadziesiąt.

We don't know that he died in the explosion.
Nie wiemy, czy zginął w wybuchu.

They died in the explosion.
Zginęły w tym wybuchu.

I thought you said that Slade died in the explosion.
Mówiłeś, że Slade zginął w wybuchu.

One guy died in the explosion.
Jeden facet zginął w eksplozji.

We know now that five people died in the explosion.
Wiemy, że w wyniku wybuchu zginęło 5 osób.

They think I died in the explosion at Mason Industries.
Myślą, że zginąłem w wybuchu w Mason Industries.

We know now that five people died in the explosion.
Wiemy, że w wyniku wybuchu zginęło pięć osób.

Some of those who died in the explosion were impostors,
Część z tych którzy zginęli w wybuchu to oszuści,

Xavin. Thought you died in the explosion.
Xavin! Myślałem, że zginęłaś w eksplozji.

everyone will assume that you died in the explosion.
stwierdzą, że zginąłeś w wyniku tamtej eksplozji.

Her husband died in the explosion.
Jej mąż zginął w eksplozji.

Susan went to set the bomb herself and, ironically, died in the explosion.
Susan poszła samodzielnie zdetonować bombę, i jak na ironię, zginęła w eksplozji.

Thought you died in the explosion. Xavin.
Xavin! Myślałem, że zginęłaś w eksplozji.

That's just mean. We don't know that he died in the explosion.
Nie wiemy, czy zginął w wybuchu. To wredne.

Grantham is believed to have died in the explosion… with three crew members whose names are being held.
Według policyjnych ustaleń zginął w eksplozji…""razem z trzema członkami załogi, których nazwiska….

And there's no evidence that he died in the explosion.
Nie ma żadnych dowodów, że zginął w wybuchu.

And ironically, died in the explosion.
I jak na ironię, zginęła w eksplozji.

that the entire leadership of the organization died in the explosion.
dowództwo organizacji zmarło w wyniku eksplozji.

There was a kid… died in the explosion.
W skutek eksplozji zginął dzieciak.

So who was the woman who died in the explosion?
Więc kim jest kobieta, która zginęła w eksplozji?

It was doc that died in the explosion.
A nie Doc? że w tej eksplozji zginął pani syn.

You know, we could tell people he died in the explosion.
Wiesz, moglibyśmy powiedzieć ludziom, że zginął podczas eksplozji.

The real photographer died in the explosion.
Prawdziwy fotograf zginął w eksplozji.

How to use "died in the explosion" in an English sentence

The death toll was so immense that more Nova Scotians died in the explosion than otherwise in World War I.

Eze said 16 persons, including one woman, died in the explosion that occurred around 2.47am at Umuaduru Village in Umueze.

The Southern Grind spokesman remembers the fallen, especially the mine sweeper who died in the explosion that took Jones’ legs.

Six of the attackers were shot dead by police and two died in the explosion at the house in Alcanar.

Both the dog and suicide bomber died in the explosion that resulted from detonation of the bomb, following the dog attack.

The Triwip people hoped they could settle a new planet after their own had died in the explosion of its sun.

The Deepwater Horizon spill has, at the moment, killed 11 oil rig workers who died in the explosion on April 20.

If Bond didn't mention anything to the officials, they would just assume that he died in the explosion at Piz Gloria.

From my reading it is not clear to me how many died in the explosion and how many fighting the fire.

Gordon, a 28-year-old Canadian enlistee, had been riding in the Ford-build M8 Greyhound, and likely died in the explosion and fire.

How to use "zginął w wybuchu, zginął w eksplozji" in a Polish sentence

Kiedy ojciec byłej narzeczonej Royce’a zginął w wybuchu w rafinerii, jego świat również legł w gruzach.

Radny zginął w wybuchu łodzi, który sam spowodował.

Wszystko wskazuje na to, że Josh zginął w wybuchu.

Alchemik miał dziwny napad, podejrzany gość zaś krótko potem wyszedł, a następnie zginął w eksplozji wywołanej kombinacją mikstur swego rozmówcy.

Pierwsza myśl, zarówno jej, jak i nasza, była taka, że Hop zginął w wybuchu.

Tydzień po tym, jak dowiedział się, że zostanie ojcem, Christopher Harris zginął w eksplozji miny.

Również tego dnia w centrum Kijowa zginął w wybuchu samochodu oficer wywiadu wojskowego Maksym Szapował.

Było jednak za późno. Żołnierz ARC zginął w eksplozji promu, a pozostałe siły Republiki wycofały się z lądowiska.

Rivo w ramach aktu dobrej woli zdradza Fettowi, że baza niedługo eksploduje i proponuje mu, żeby zgarnął nagrodę i Jabbowi powiedział, że zginął w eksplozji.

Udało się przetransportować ciało jednego z saperów, który we wtorek zginął w eksplozji niewybuchu w lesie koło Kuźni Raciborskiej.