What is the translation of " DIELECTRIC CONSTANT " in Polish?

• stała dielektryczna
• stałej dielektrycznej
• stałą dielektryczną

Examples of using Dielectric constant in English and their translations into Polish

Dielectric constant~1000.
Przenikalność elektryczna ~1000.

mode for materials with low dielectric constants.
dla materiałów o niskiej stałej dielektrycznej.

Dielectric constant and loss microwave band.
Stała dielektryczna i strata mikrofalowa.

Controlling level with challenges such as low dielectric constant and high temperatures is one of it to overcome.
Jednym z takich wyzwań jest kontrolowanie poziomu przy niskiej stałej dielektrycznej i wysokich temperaturach.

Their dielectric constant depends on capacitance,
Ich stała dielektryczna zależy od pojemności,

A new, flexible insulation material PK90AT28 with a very low dielectric constant was also used as the insulator for the conductors.
Jako izolatora żył użyto także nowego, elastycznego materiału izolacyjnego PK90AT28 o bardzo niskiej stałej dielektrycznej.

low thermal expansion rate, and low dielectric constant.
niskim współczynnikiem rozszerzalności cieplnej i niskiej stałej dielektrycznej.

High"dump rate", low dielectric constant of the PTFE insulation of each conductor.
Wysoki“dump rate”, niska stała dielektryczna izolacji PTFE każdego z przewodów.

dielectric spectroscopy was used to measure the dielectric constants of glucose solutions from 0.5 GHz
dielektryczna spektroskopia uÅ1⁄4ywaÅ‚ mierzyć dielektryczne konstanty glikoz rozwiÄ… zania od 0,

An improved Polyethylene dielectric with lower dielectric constant offers improved bandwidth,
Ulepszony dielektryk polietylenowy o niższej stałej dielektrycznej zapewnia lepszą szerokość pasma,

A binary azeotrope of acetonitrile with water is often used in polar solvents where high dielectric constant is required: 84% acetonitrile and 76° C boiling point.
Binarny azeotrop acetonitrylu z wodą jest często stosowany w polarnych rozpuszczalnikach, gdzie wymagana jest wysoka stała dielektryczna: 84% acetonitryl i temperatura wrzenia 76 ° C.

Teflon has a very low dielectric constant and this allows us to design cables with a neutral response,
Teflon ma bardzo niską stałą dielektryczną, co przekłada się na neutralną odpowiedź kabla,

high dielectric constants, electrochromism, gas detection,
wysokich stałościach dielektrycznych, elektrochromie, wykrywaniu gazu,

MgO single crystal as the dielectric constant and loss microwave band is very small,
MgO pojedynczy kryształ jako stała dielektryczna i straty mikrofalowa jest bardzo mały

high dielectric constant, in surface oxide film.
wysoka stała dielektryczna, w warstwę tlenku na powierzchni.

The Clausius-Mossotti relation expresses the dielectric constant(relative permittivity, εr)
Równanie Clausiusa-Mossottiego wyraża stałą dielektryczną(względną przenikalność elektryczną εr)

in materials with a low dielectric constant dK.
w małych zakresach lub w materiałach o niskiej stałej dielektrycznej dK.

the field strength of the gas is high due to the small dielectric constant of the gas, but the compressive strength is lower than that of the oil and paper.
natężenie pola gazowego jest wysokie ze względu na małą stałą dielektryczną gazu, ale wytrzymałość na ściskanie jest niższa niż w przypadku oleju i papier.

Willem Keesom studied the dielectric constant of liquid helium at various temperatures.
następnie Willema Keesoma badał stałą dielektryczną ciekłego helu w różnych temperaturach.

which can be applied to automatically measure insulation liquid dielectric loss, dielectric constant and volume resistivity of the electrical equipment.
który może być stosowany do automatycznego pomiaru strat dielektrycznych izolacji, stałej dielektrycznej i rezystywności objętościowej sprzętu elektrycznego.

How to use "dielectric constant" in an English sentence

Dielectric constant of ionic solutions: a field-theory approach.

where is the dielectric constant of the material.

Low dielectric constant and tangents similar to Teflon.

The external dielectric constant was kept at 80.

The dielectric constant of water is especially large.

Static dielectric constant of water and steam .

What is the dielectric constant for a conductor?

Why is the dielectric constant for metals infinity?

Metal's dielectric constant depends on external electromagnetic field.

Ammonia’s dielectric constant is around one-third of water’s.

How to use "stała dielektryczna" in a Polish sentence

Dielektryki ,stała dielektryczna dla próżni i dla ośrodka dielektrycznego ,wektor indukcji elektrostatycznej D i energia pola elektrostatycznego.

Jeżeli stała dielektryczna dolnego produktu jest znacząco mniejsza od wartości stałej dielektrycznej dla wody można dokonać specjalnych ustawień.

Korneometr zbudowany jest z dwóch elektrod o różnym ładunku elektrycznym, które tworzą pole elektromagnetyczne, na podstawie którego wyliczana jest stała dielektryczna.

W takich przypadkach można wprowadzić parametr Vapor Dielectric (Stała dielektryczna oparów) w celu kompensowania ich wpływu.

Przy ustawieniu domyślnym wartość parametru Upper Produkt Dielectric (Stała Dielektryczna Górnego Produktu) wynosi 2.

Jeśli zmienia się wilgotność produktu zmienia się również stała dielektryczna.

Jeśli stała dielektryczna dolnego produktu jest znacząco mniejsza od stałej dielektrycznej dla wody należy dokonać specjalnych ustawień..

Przy pomiarze granicy faz muszą być spełnione poniższe kryteria: • Stała dielektryczna górnego produktu musi być znana.

Stała dielektryczna ok. 60.000V/cm 4. Środek myjąco dezynfekujący o odczynie kwaśnym do usuwania zanieczyszczeń organicznych, mleczka wapiennego, nadmiaru zaprawy, zanieczyszczeń atmosferycznych, zanieczyszczeń tkzw.

W skrócie rzecz ujmując musi różnić się parametrem elektrycznym takim jak stała dielektryczna.