What is the translation of " DIFFICULT CHILD " in Polish?

• trudnym dzieckiem
• trudne dziecko

Examples of using Difficult child in English and their translations into Polish

A difficult child.
Trudnym dzieckiem.

You have a difficult child.
To trudne dziecko.

Difficult children.
Trudne dzieciaki.

I was a… Difficult child.
Byłem trudny.

Difficult children can constantly test their parents for strength.
Trudne dzieci mogą stale sprawdzać swoich rodziców pod kątem siły.

I was a difficult child.
Byłem trudnym dzieckiem.

Often parents are faced with the problem of raising difficult children.
Często rodzice borykają się z problemem wychowywania trudnych dzieci.

I-I… was a difficult child.
Byłem trudnym dzieckiem.

N2O/O2 inhalation sedation in the dental treatment of"difficult children.
Sedacja wziewna N2O/O2 w leczeniu stomatologicznym dzieci"trudnych". autor: lek.

He was a difficult child.
Nathan był trudnym dzieckiem.

A difficult child is a voluminous concept:
Trudne dziecko jest pojęciem obszernym:

Piotr was a difficult child.
Piotr był trudnym dzieckiem.

You a difficult child, Charmaine Daisy Pierce.
Charmaine Daisy Pierce. Trudne z ciebie dziecko.

She said you were difficult child.
Mówiła, że byłaś trudna.

Argentina- Difficult children or absent families?
Argentyna- Trudne dzieci czy nieobecni rodzice?

Alexander was a difficult child.
Alexander był trudnym dzieckiem.

For dealing with difficult children, if you don't mind.
Wasze metody pracy z trudnymi dziećmi. Zanim do tego przejdziemy,

But Pamela was always a difficult child.
Pamela była trudnym dzieckiem.

I'm a difficult child.
Ja jestem przeciez trudnym dzieckiem.

All in all, he is not a difficult child.
W sumie nie jest zbyt trudnym dzieckiem.

Most often, adults who have a difficult child growing up have a hard time believing that the child himself wants to be in a good mood.
Najczęściej dorośli, którzy dorastają z trudnym dzieckiem, mają trudności z uwierzeniem, że dziecko chce być w dobrym nastroju.

How to cope with a difficult child.
Jak poradzić sobie z trudnym dzieckiem.

With a difficult child?
Jak sobie radziłaś z trudnym dzieckiem?

In my experience, it's the most difficult children.
Z doświadczenia wiem, że to najtrudniejsze dzieci są największą nagrodą.

The Service is"difficult child and his company.
Uga"trudne dziecko i jego firma.

It was a boarding school for difficult children.
Była to szkoła z internatem,//przeznaczona dla dzieci z problemami wychowawczymi./.

How to raise a difficult child: 5 tips.
Jak wychować trudne dziecko: 5 wskazówek.

We know Jason can be seen as a difficult child, so we have decided not to let it bother us.
Wiemy, ze Jason moze byc uwazany za trudne dziecko… Wiec zdecydowalismy sie tym nie przejmowac.

The most popular method for Polish dentists when treating difficult children is holding the child
Wśród Polskich stomatologów najbardziej popularną metodą leczenia trudnych dzieci jest przytrzymanie dziecka

How not to make a child difficult.
Jak nie uczynić dziecka trudnym.

How to use "difficult child" in an English sentence

Difficult child wearing hooded jacket close up portrait outdoors.

My difficult child is also having trouble with language.

Those are mature decisions that difficult child is making.

I would expect difficult child to test the limits.

My difficult child is in middle school (6th grade).

Dealing with a difficult child is no easy matter.

Helping a difficult child succeed is a rewarding experience.

They may be born with a difficult child temperament.

He gives Grace to deal with difficult child issues.

Has anyones difficult child been specifically tested for it?

How to use "trudnym dzieckiem, trudne dziecko" in a Polish sentence

Jeśli wierzysz, że masz do czynienia z tzw. „trudnym dzieckiem”, najprawdopodobniej masz rację, może nawet problem się wzmacnia, bo sami się do tego przyczyniamy.

Zawsze byłem trudnym dzieckiem, potem trudnym młodzieńcem i miałem spore kłopoty z odnalezieniem się, czy określeniem społecznie.

Nie jest trudnym dzieckiem, zarówno on jak i rodzice potrzebują pomocy.

Miało to związek z moją starszą siostrą, która była raczej trudnym dzieckiem, przysparzającym rodzicom licznych zmartwień.

Choćbyś była nieposłusznym i trudnym dzieckiem przemoc nie będzie tu uzasadniona, nie ma usprawiedliwienia dla przemocy.

Artur Kołakowski, Agnieszka Pisula Sposób na trudne dziecko.

Przyjmują perspektywę widzenia matki i widzą siebie jej oczami – jako niewdzięczne, trudne dziecko, które przysporzyło matce tyle bólu.

Jeśli mówienie jest w tym etapie bardzo trudne, dziecko będzie wtedy zmotywowane by w inny sposób nawiązać kontakt z rówieśnikami lub nauczycielką.

Jak przekonać, że obcowanie z trudnym dzieckiem może być zasobem?

Bywa że sprawy z tak trudnym dzieckiem trwają kilka miesięcy, a czasem bywa że dopiero na końcu roku znajdziemy jakieś rozwiązanie.