Examples of using Digital source in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
We have to find the digital source.
Musimy znaleźć cyfrowy oryginał.A good digital source for such price is worth its weight in gold.
For me personally, it is still the best digital source.
Dla mnie osobiście to wciąż jest najlepsze cyfrowe źródło dźwięku.Hook them up to any digital source and forget any worries.
Podłączamy do nich dowolne źródło cyfrowe i o więcej się nie martwimy.Again, the Planck player has shown that it is a masterful digital source.
Kolejny raz odtwarzacz Planck pokazał, że jest mistrzowskim źródłem cyfrowego sygnału z płyt Compact Disc.Opera-Consonance presented a digital source in the champagne colour.
Opera-Consonance zaprezentowała źródło cyfrowe w kolorze szampańskim.The digital source was the newest dCS system and it was also very good.
W roli cyfrowego źródła służył najnowszy system dCS-a i też było bardzo dobrze.TOSLINK for connecting with TV or digital source USB charging port.
TOSLINK do podłączenia telewizora lub cyfrowego źródła Port ładowania USB.But this is not a"magma", a glued together whole, but we know, that it is a cheap digital source.
Nie jest to"magma", zlepienie, ale wiadomo, że to ostatecznie niedrogie źródło cyfrowe.Not only in our opinion this is the best digital source Pro-Ject made so far.
Nie tylko naszym zdaniem, to najlepsze źródło cyfrowe Pro-Jecta.In 2007 the first digital source by Vitus was released. It was the SCD-010 CD Player.
W 2007 roku powstało pierwsze źródło cyfrowe Vitusa, odtwarzacz Compact Disc SCD-010.In this respect it reminded me of another exceptional digital source, the Ayon Audio CD-35 SACD player.
W czym przypomina mi inne wyjątkowe źródło cyfrowe, odtwarzacz SACD Ayon Audio CD-35.This gives you the option of sending digital audio to your DAW from any digital source.
Daje to możliwość wysyłania dźwięku The Vivaldi is built like no other digital source, and it sounds like no other digital source.
Vivaldi jest zbudowany jak żadne inne źródło cyfrowe i brzmi jak żadne inne źródło cyfrowe.The better the linearity of the D/A converter, the more accurately it will recover the music from the digital source.
Im lepsza liniowość przetwornika cyfrowo-analogowego, tym dokładniej odczytuje on muzykę ze źródła cyfrowego.I will listen to music from every digital source I can lay my hands on and I will even become an SACD convert.
Będę słuchał muzyki z każdego cyfrowego źródła, jakie wpadnie mi w ręce i nawet nawrócę się na format SACD.The resolution is nice, as is selectivity- what else can be demanded from a vinyl disc cut from a digital source?
Rozdzielczość jest ładna, selektywność również- czegóż można wymagać więcej od płyty naciętej z cyfrowego źródła?Like any high quality digital source, the Audio Research player offers the capability to shape its sound.
Jak każde wysokiej klasy źródło cyfrowe, tak i odtwarzacz Audio Research oferuje możliwość kształtowania dźwięku.There are a lot of overpriced products, but it has never been cheaper to get a really good sounding digital source than today.
Jest wiele zbyt drogich produktów, ale z drugiej strony dobrze brzmiące źródło cyfrowe nigdy nie było tak tanie, jak dzisiaj.The No.512 is the best, so far, digital source from the company and a Super Audio CD player at the same time.
No.512 jest zaś najlepszym, jak do tej pory, źródłem cyfrowym tej firmy, a przy tym odtwarzaczem Super Audio CD.At first glance, they were both completely ordinary- each system consisted of two components, a digital source(CD) and an amplifier.
Na pierwszy rzut oka obydwa były całkowicie zwyczajne- na system składały się dwa elementy- źródło cyfrowe CD oraz wzmacniacz.For the second or perhaps third time in my life the digital source I reviewed was just as rewarding as the Ancient Audio unit.
Drugi, może trzeci raz w życiu testowane cyfrowe źródło było dla mnie równie satysfakcjonujące, co Ancient.Looking at its functional possibilities, we can say that the company is right- it is some kind of a hub,an integrated digital source.
Patrząc na jego możliwości funkcjonalne można przyznać jej rację, to rzeczywiście swego rodzaju"centrum"("hub"),zintegrowane źródło cyfrowe.We can also think about a warmer digital source, like the CD 06 Xindak or DC-1 Audionemesis and this will also be good.
Można więc pomyśleć też o nieco cieplejszym źródle cyfrowym, np. o CD 06 Xindaka lub DC-1 Audionemesisa i też będzie dobrze.And bass is active and not sloppy- in fact,the Canadian player is better in this respect than almost any other digital source I know.
A bas jest aktywny i nie zlewa się- tak naprawdę,to kanadyjski odtwarzacz jest pod względem lepszy niż niemal każde cyfrowe źródło, jakie znam.I did not mention this in the main test,but before buying a digital source one should think about the reasonability of that step.
Nie wspominałem o tym w głównym teście, aleprzed zakupem jakiegokolwiek drogiego źródła cyfrowego trzeba chwilę zastanowić się nad sensownością takiego kroku.This is one of the secrets of vinyl, that,with its technically limited dynamics, can sound so incredible in that aspect, as no digital source can.
To jedna z tajemnic winylu,który przy swojej ograniczonej technicznie dynamice potrafi zagrać niesłychanie w tej mierze, jak żadne źródło cyfrowe.We wrote about the top digital source of that second company(HERE) and for me this is still one of the best sounds I heard from a CD player.
O topowym źródle cyfrowym tej ostatniej kiedyś pisaliśmy(TUTAJ) i do dziś jest to, dla mnie, jeden z najlepszych dźwięków, jakie usłyszałem z odtwarzacza CD.This is an uncannily revealing player that exposes the vast differences between recordings like no other digital source I have encountered.
To niesamowicie dokładny odtwarzacz, który ukazuje olbrzymie różnice pomiędzy nagraniami, jak żadne inne źródło cyfrowe, którego wcześniej słuchałem.”.Its performance fully corresponds to what is required from a modern digital source, but with a hint of"vintage" sound, which gives this performance a timeless dimension.
Jego brzmienie w pełni odpowiada temu, czego się wymaga od współczesnego źródła cyfrowego, ale ze"sznytem""vintage", który nadaje mu ponadczasowy wymiar.
