What is the translation of " DISCOUNTED CASH FLOW " in Polish?

• zdyskontowanych przepływów pieniężnych
• zdyskontowany przepływ pieniędzy

Examples of using Discounted cash flow in English and their translations into Polish

What is a discounted cash flow?
Co to jest zdyskontowany przepływ pieniędzy?

These costs are all brought together using discounted cash flow.
Koszty te są sumowane w formie zdyskontowanych przepływów pieniężnych.

A discounted cash flow model here, Matt. But you see, we're not building.
Zdyskontowanych przepływów pieniężnych. Ale jak widać Matt, nie tworzymy tu modelu.

And frankly, what we're learning here is a discounted cash flow.
I szczerze mowiąc, to czego się tutaj uczymy to jest zdyskontowany przepływ pieniędzy.

Calculation of discounted cash flow for the company's capital is carried out in a special way.
Obliczanie zdyskontowanych przepływów pieniężnych dla kapitału spółki dokonywane jest w specjalny sposób.

But you see, we're not building a discounted cash flow model here, Matt.
Zdyskontowanych przepływów pieniężnych. Ale jak widać Matt, nie tworzymy tu modelu.

Discounted Cash Flow- Formula used to determine the value of a project, based on the time value of money.
Zdyskontowanych przepływów pieniężnych- Wzór użyty do określenia wartości projektu, na podstawie wartości pieniądza w czasie.

Comparable quoted companies(market approach) and discounted cash flow income approach.
Porównywalnych spółek giełdowych(podejście rynkowe) oraz zdyskontowanych zysków podejście dochodowe.

All of these discounted cash flows, and all these models, they're really just to help you understand the dynamics of things.
Wszystkie te zdyskontowane przepływy i wszystkie te modele, są w rzeczywistości jedynie po to, abyśmy zrozumieli dynamikę tych zjawisk.

Business valuation is based on the traditional discounted cash flow method but also evaluates economic….
Wyceny przedsiębiorstw opiera się na tradycyjnej metody zdyskontowanych przepływów pieniężnych, ale także ocenia….

The impacts on investment of PPP producers in R&D have been calculated with the help of a(discounted) cash flow model.
Wpływ inwestycji producentów środków ochrony roślin w badania i rozwój został obliczony przy pomocy modelu(zdyskontowanych) przepływów pieniężnych.

The company has valuated by two methods-revenue(discounted cash flow) and asset valuation adjusted net assets.
Wartość wycenianego przedsiębiorstwa została oszacowana dwoma metodami- dochodową(zdyskontowanych przepływów pieniężnych) oraz majątkową skorygowanych aktywów netto.

Discounted cash flow analysis is widely used in investment finance, real estate development, corporate financial management and patent valuation.
Metoda zdyskontowanych przepływów pieniężnych jest szeroko rozpowszechniona w dziedzinie analizy inwestycji finansowych, rozwoju rynku nieruchomości oraz zarządzania korporacyjnego.

So when someone says, you know, I can use Excel to do a discounted cash flow, that's all they're doing.
Zatem wtedy gdy ktoś mówi, że może użyć Excela aby policzyć zdyskontowany przepływ pieniędzy, dokładnie to właśnie robi.

In addition, the Group assumed that the estimated fair value of fixed interest instruments with maturities longer than 1 year is based on discounted cash flows.
Ponadto Grupa przyjęła założenie, że szacunkowa wartość godziwa instrumentów o stałym oprocentowaniu powyżej 1 roku opiera się na zdyskontowanych przepływach pieniężnych.

It examines the return on investment, time such revenues will be realized, discounted cash flow and profitability index among others.
Bada zwrotu z inwestycji, Czas takie dochody zostaną zrealizowane, zdyskontowanych przepływów pieniężnych oraz wskaźnik rentowności m. in….

Discounted cash flow is able to match income and expenses, taking into account depreciation and depreciation, accounts receivable, investments, changes in the structure of working capital of the company itself.
Zdyskontowanych przepływów pieniężnych jest w stanie dopasować przychody i koszty amortyzacji, należności, inwestycje, zmiany w pracy struktury kapitałowej spółki.

For completeness of the developed estimation for the operating enterprise it is possible to use both discounted cash flow, both market or expense.
Dla kompletności opracowanego oszacowania dla przedsiębiorstwa operacyjnego można wykorzystać zarówno zdyskontowane przepływy pieniężne, zarówno na rynku, jak i wydatkach.

Because this is what all of our present values and our discounted cash flow, this type of dividing by 1 plus the discount rate to the power of however many years out, this is what all of that's based on.
Ponieważ całe licznie PV i zdyskontowanych przepływów pieniężnych, ten sposób liczenia, czyli dzielenie przez 1 plus stopa dyskonta do potęgi równej liczbie lat, to jest zapis, na którym to wszystko bazuje.

For a privately held company, the value of the firm after debt must be estimated using one of several valuation methods, s.a. discounted cash flow or others.
Dla przedsiębiorstw prywatnych, wartość przedsiębiorstwa jest szacowana jedną z dostępnych metod wyceny przedsiębiorstwa, np. metodą zdyskontowanych przepływów pieniężnych.

In most investment arbitrations, the Discounted Cash Flow method of valuation(DCF method of valuation) is becoming the norm used by Tribunals to do the valuation of ongoing profitable companies, but is it the right way?
W większości arbitrażu inwestycyjnych, metodę zdyskontowanych przepływów pieniężnych wyceny(Metoda DCF wyceny) staje się normą stosowane przez Trybunały zrobić wycenę trwających rentownych spółek, ale czy to właściwa droga?

For the purpose of the performed tests, the recoverable value was determined on the basis of analysis of the discounted cash flows generated by the assets of Styrenics West.
Dla celów przeprowadzonych testów wartość odzyskiwalna została ustalona w oparciu o analizę zdyskontowanych przepływów pieniężnych generowanych przez aktywa Styrenics West.

Business valuation is based on the traditional discounted cash flow method but also evaluates economic value added valuation(EVA), accounting impact and additional quantitative investment performance indicators.
Wyceny przedsiębiorstw opiera się na tradycyjnej metody zdyskontowanych przepływów pieniężnych, ale także ocenia dodatkową wycenę wartości ekonomicznej(EVA), wpływ rachunkowości oraz dodatkowe ilościowe wskaźniki wyników inwestycyjnych.

In updating this test, apart from the adoption of current forecasts of pricing paths and Victoria's new project schedule, the risk associated with individual assets was revised which was reflected in the applied discount rates used to calculate discounted cash flow generated by the individual assets.
Przy aktualizacji testu, oprócz przyjęcia aktualnych prognoz rynkowych ścieżek cenowych i harmonogramu projektu Victoria, zweryfikowano ocenę ryzyka wyrażoną w stopie dyskonta użytej do dyskontowania przepływów pieniężnych generowanych przez poszczególne aktywa.

This article will focus on one of those methods, the income method(commonly known as the discounted cash flow‘DCF' method) and, in particular, on the notion of a‘going concern' for….
Ten artykuł będzie koncentrować się na jednej z tych metod, metoda dochód(powszechnie znany jako metoda zdyskontowanych przepływów pieniężnych„DCF”) i, w szczególności, na pojęciu„troski” dla kontynuacji….

The discounted cash flow represents the financial flows associated with various projects and adjusted according to how they are distributed over time and the potential interest on the invested money.
Zdyskontowany przepływ środków pieniężnych. Zdyskontowanych przepływów pieniężnych przedstawia przepływy pieniężne związane z projektami ekonomicznymi korygowane na podstawie tego, jak są one rozłożone w czasie i potencjalne odsetki od inwestycji.

These comprise recently conducted transactions concluded according to normal market principles, reference to other instruments, discounted cash flow analysis, as well as valuation models for options and other valuation methods generally applied by market participants.
Obejmują one wykorzystanie niedawno przeprowadzonych transakcji na normalnych zasadach rynkowych, odwołanie się do innych instrumentów, analizę zdyskontowanych przepływów pieniężnych oraz modele wyceny opcji oraz inne metody wyceny powszechnie stosowane przez uczestników rynku.

The discounted cash flow represents the financial flows associated with the economic projects and adjusted in terms of how they are distributed over time and the potential interest on the invested money.
Zdyskontowany przepływ środków pieniężnych. Zdyskontowane przepływy pieniężne odzwierciedlają przepływy finansowe związane z projektami ekonomicznymi i są korygowane pod względem ich podziału w czasie i potencjalnych odsetek zainwestowanych pieniędzy.

Fair value is determined based on prices of instruments listed on active markets, including recent market transactions, and on the basis of valuation techniques, including models based on discounted cash flows and options pricing models, depending on which method is appropriate in the particular case.
Wartość godziwą ustala się w oparciu o notowania instrumentów na aktywnych rynkach, w tym w oparciu o ceny niedawno zawartych transakcji, oraz w oparciu o techniki wyceny, w tym modele bazujące na zdyskontowanych przepływach pieniężnych oraz modele wyceny opcji, w zależności od tego, który ze sposobów jest w danym przypadku właściwy.

Under all policy options, it remains according to the results of the discounted cash flow model profitable for a PPP producer to invest in studies for re-inclusion of an AS although the quantitative result is sensitive to the assumptions of the model used.
Wyniki modelu zdyskontowanych przepływów pieniężnych pokazują, że w przypadku wszystkich opcji producent środków ochrony roślin osiągnie największe zyski inwestując w badania dotyczące ponownego włączenia danej substancji czynnej choć wyniki ilościowe w dużej mierze zależą od założeń przyjętych dla zastosowanego modelu.

How to use "discounted cash flow" in an English sentence

Robinson Worldwide to its discounted cash flow analysis.value.

discounted cash flow analysis street of walls .

P/E is not risk-adjusted discounted cash flow analysis.

Does the Discounted Cash Flow Method seem complicated?

discounted cash flow method and relative valuation method.

Used discounted cash flow models and event studies.

Gordon Model (Variant of Discounted Cash Flow Model).

We used the Discounted Cash Flow Unlevered model.

Investment Appraisal thesis | Discounted Cash Flow .

It also explains the discounted cash flow analysis.

How to use "zdyskontowanych przepływów pieniężnych" in a Polish sentence

Ponieważ do podjęcia decyzji o finansowaniu projektu służą głównie informacje o przyszłych nadwyżkach finansowych projektu, można tutaj zastosować model zdyskontowanych przepływów pieniężnych.

Tak jak podkreślam na moich szkoleniach, używam metody zdyskontowanych przepływów pieniężnych (DCF).

W przypadku wycen portfeli wierzytelności korporacyjnych lub zabezpieczonych hipotecznie najczęściej stosowana jest metoda zdyskontowanych przepływów pieniężnych.

Polcolorit 45 Wycena spółki Wycena metodą DCF Wyceny akcji metodą zdyskontowanych przepływów pieniężnych dokonaliśmy na podstawie 10 letniej prognozy free cash flow.

Najczęściej stosowaną metodą przy wycenie obligacji Jest metoda dochodowa, inaczej metoda zdyskontowanych przepływów pieniężnych.

W krajach anglosaskich najbardziej popularnym sposobem jest wycena przedsiębiorstw za pomocą metody zdyskontowanych przepływów pieniężnych – cash flows.

Wskaźniki wykorzystywane w analizie finansowej KRÓTKA PODSTAWA TEORETYCZNA DO METODY ZDYSKONTOWANYCH PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH 1.

Wycena metodą zdyskontowanych przepływów pieniężnych to wycena prognoz i oceny przyszłości.

Z kolei metodą zdyskontowanych przepływów pieniężnych (DCF) wartość spółki oszacowano na 979 zł.

Musi rozumieć zasadę wyceniania projektów poprzez analizę zdyskontowanych przepływów pieniężnych.