Examples of using Disgusting thing in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The most disgusting thing.
Najbardziej obrzydliwa rzecz.Because I can't even think of such a disgusting thing.
Nie mogę nawet pomyśleć, o tak obrzydliwej rzeczy.This disgusting thing with the spots on it.
To okropne coś pokryte plamkami.Why would you bring that disgusting thing here?
That disgusting thing outside needs to go.
People also translate
Who would buy such a disgusting thing?
That disgusting thing that makes me sick.
Że chce mi się wymiotować. To obrzydliwe coś, co sprawia.What did you put this disgusting thing on with?
Czym ty przykleiłaś tę ohydną rzecz?Like, disgusting thing inside of me. Mom, I'm telling you, there's this.
Takie ohydne coś. Mamo, mówię ci, że jest we mnie.Needs to go. That disgusting thing outside.
To ohydztwo na zewnątrz musi zniknąć.I gave you money… and instead of paying interest… you give us this disgusting thing?
Or that gooey, disgusting thing down there.
Albo to lepkie, obrzydliwe coś tam na dole.Disgusting thing that's ever happened to me. but I really have to say that this is the most.
Ale to jest najbardziej odrażająca rzecz jaka kiedykolwiek mi się zdarzyła.Why would you bring that disgusting thing here?
Po co przytargałeś tu to paskudztwo?That was the most disgusting thing I have ever seen, and I used to wax Roseanne.
Son, couldn't you have left that disgusting thing at home?
Synu, nie mogłeś zostawić tego ohydztwa w domu?And not that disgusting thing? How do I know it's you.
A nie te obrzydliwe stwory? Skąd mam wiedzieć, że to ty.Don't even thinkabout unrolling that disgusting thing in here.
Thas the most disgusting thing I have ever heard!
To najwstrętniejsza rzecz, jaką kiedykolwiek słyszałam!And instead of paying interest… you give us this disgusting thing? I gave you money.
A ty zamiast spłacać odsetki… dajesz nam tę obrzydliwość? Dałem ci pieniądze.That's the most disgusting thing I have ever seen in my life!
To była najbardziej obrzydliwa rzecz jaką kiedykolwiek widziałam w życiu!Son, couldn't you have left that disgusting thing at home?
Chłopcze, czy nie mogłeś zostawić tej ohydnej rzeczy w domu?That's the most disgusting thing I have seen!
To jest najbardziej obrzydliwa rzecz jaką kiedykolwiek widziałam!If you let Robin live, I will do the most disgusting thing I can think of.
Za życie Robina zrobię najbardziej ohydną rzecz, jaką znam.You would do any disgusting thing to get what you want.
Zrobiłabyś każdą obrzydliwość, żeby dostać, czego chcesz.What for? If you promise not to kill Robin, I shall do the most disgusting thing that I can think of.
Ohydną rzecz, jaką znam. Na co? Za życie Robina zrobię najbardziej.And what's the most disgusting thing that he ever asked you to do to him?
A jaka była najbardziej obrzydliwa rzecz, o jaką cię poprosił?I was thinking about a disgusting thing I did.
Myślałem o podłej rzeczy, którą zrobiłem.This is the most disgusting thing that's ever happened to me.
Ale to jest najbardziej odrażająca rzecz jaka kiedykolwiek mi się zdarzyła.That's the most disgusting thing.
To jest najbardziej obrzydliwa rzecz jaką kiedykolwiek widziałam!
