What is the translation of " DISSOCIATIVE IDENTITY " in Polish?

• dysocjacyjne tożsamości
• osobowości

Examples of using Dissociative identity in English and their translations into Polish

He was diagnosed with A dissociative identity disorder.
Stwierdzono u niego zaburzenie osobowości.

Dissociative identity disorder or schizophrenia? was likely suffering from- He agreed that Caroline?
Prawdopodobnie cierpi- Zgodził się, że Caroline na zaburzenie osobowości lub schizofrenię?

It's also called Dissociative Identity Disorder.
Nazywa się to też zaburzeniem dysocjacyjnym tożsamości.

So that could mean that Scratch is manipulating another victim suffering from dissociative identity disorder.
Scratch może manipulować kimś, kto cierpi na zaburzenia osobowości.

Iris has dissociative identity disorder.
Iris cierpi na dysocjacyjne zaburzenie tożsamości.

In medical terminology, it's called Dissociative Identity Disorder.
Medycyna nazywa to zaburzeniem osobowości.

Could be dissociative identity disorder, schizophrenia.
To może być zaburzenie dysocjacyjnie osobowości, schizofrenia.

The same formula used to treat dissociative identity disorders.
W ten sam sposób leczy się zaburzenie dysocjacyjne tożsamości.

Dissociative identity disorder, uh, convinced that Satan and other demons but she was also severely delusional, were following and attacking her.
Że Szatan czy inne demony ścigały i atakowały ją. Dysocjacyjne zaburzenie osobowości, miała również urojenia.

You exhibit symptoms of dissociative identity disorder.
Pańskie objawy wskazują na zaburzenie dysocjacyjne tożsamości.

Christine"Chris" Costner Sizemore(April 4, 1927- July 24, 2016) was an American woman who, in the 1950s, was diagnosed with multiple personality disorder, now known as dissociative identity disorder.
Chris Costner Sizemore(ur. 4 kwietnia 1927, zm. 24 lipca 2016)- Amerykanka, u której w latach 50. rozpoznano wiele zaburzeń osobowości, znanych obecnie jako zaburzenie dysocjacyjne tożsamości.

Schizophrenics, people with dissociative identity disorders, criminals!?
Są tam schizofrenicy, ludzie z dysocjacyjnymi zaburzeniami osobowości i kryminaliści!

Medically, we call creating personalities that is different from oneself Dissociative Identity Disorder.
Medycznie, tworzenie osobowości innych od siebie nazywamy dysocjacyjnym zaburzeniem osobowości.

She suffered from dissociative identity disorder. He confirmed that for the past 15 years.
Potwierdził, że od 15 lat cierpi na zaburzenie dysocjacyjne tożsamości.

I will still be a very successful businesswoman with mild dissociative identity disorder.
Ja dalej będę odnosząca sukcesy businesswoman z lekkim zaburzeniem osobowości.

For children with Dissociative Identity Disorder. At Bellevue we ran a clinic.
Na oddziale w Bellevue prowadziłam zajęcia dla dzieci z zaburzeniami dysocjacyjnymi.

He confirmed that for the past 15 years she suffered from dissociative identity disorder.
Potwierdził, że od 15 lat cierpi na zaburzenie dysocjacyjne tożsamości.

Were following and attacking her. Dissociative identity disorder, uh, convinced that Satan and other demons but she was also severely delusional.
Była pewna, że Szatan czy inne demony ścigały i atakowały ją. Dysocjacyjne zaburzenie osobowości, miała również urojenia.

Clinical studies suggest it occurs in patients with dissociative identity disorder.
Badania wskazują, że to zjawisko występuje u pacjentów z zaburzeniami dysocjacyjnymi tożsamości.

Were following and attacking her. Dissociative identity disorder, but she was also severely delusional, uh, convinced that Satan and other demons.
Była pewna, że Szatan czy inne demony ścigały i atakowały ją. Dysocjacyjne zaburzenie osobowości, miała również urojenia.

Maybe it's some kind of psychotic break presenting itself as dissociative identity disorder.
Może to jakieś załamanie psychologiczne, prezentujące się jako zaburzenie dysocjacyjne tożsamości.

SCP-220 presents behaviors symptomatic of dissociative identity disorder, alternately referring to himself and behaving as one of two distinct identities..
SCP-220 prezentuje zachowania będące symptomami zaburzenia dysocjacyjnego tożsamości, zmiennie przedstawiając się oraz zachowując jak dwie osobne osobowości.

Can have high cholesterol. One identity in an individual with Dissociative Identity Disorder.
Jedna osobowość u pacjenta z zaburzeniem dysocjacyjnym tożsamości może mieć wysoki cholesterol.

Yes, it is me, but this really is a patient… dissociative identity disorder… having an episode.
Tak, to ja, ale to naprawdę jest pacjent… Zaburzenie dysocjacyjne tożsamości… ma epizod.

Diablo Cody, one of the show's producers, has stated that Tara isn't being irresponsible by not taking the medication, but rather"wants a chance to try living with her condition, instead of smothering it with drugs" because it is"clear… that she is not receiving proper treatment for her dissociative identity disorder.
Cody stwierdziła, że Tara nie jest nieodpowiedzialna, nie biorąc leków, gdyż"chce spróbować okazji życia z jego stanu, a nie dusząc go z narkotykami", ponieważ jest jasne, że nie otrzymuje odpowiedniego leczenia na zaburzenie dysocjacyjne tożsamości.

One identity in an individual with Dissociative Identity Disorder can have high cholesterol.
Jedna osobowość u pacjenta z zaburzeniem dysocjacyjnym tożsamości może mieć wysoki cholesterol.

Was likely suffering from- He agreed that Caroline dissociative identity disorder or schizophrenia?
Prawdopodobnie cierpi- Zgodził się, że Caroline na zaburzenie osobowości lub schizofrenię?

In fact, psychologists currently term this as Dissociative Identity Disorder also called Multiple Personality Disorder.
W rzeczywistości, psycholodzy określają to obecnie jako zaburzenie tożsamości dysocjacyjnej zwane również zaburzeniem wielu osobowości.

But she was also severely delusional, were following and attacking her. Dissociative identity disorder, uh, convinced that Satan and other demons.
Była pewna, że Szatan czy inne demony ścigały i atakowały ją. Dysocjacyjne zaburzenie osobowości, miała również urojenia.

It does not imply a"split mind" and it is not the same as dissociative identity disorder-also known as"multiple personality disorder" or"split personality.
Nie sugeruje ona“rozdwojenia jaźni” i nie jest tożsama z zaburzeniem dysocjacyjnym tożsamości, nazywane także“zaburzeniem osobowości wielorakiej”.