What is the translation of " DO NOT ADJUST " in Polish?

• nie regulować

Examples of using Do not adjust in English and their translations into Polish

Do not adjust your set.
Nie poprawiajcie waszej wizji.

Attention, everyone! Do not adjust your TV sets.
Uwaga, prosimy nie regulować odbiorników.

Do not adjust your set.
Nie usiłujcie dostrajać swojego odbiornika.

We would done two series of Do Not Adjust Your Set.
Zrobiliśmy dwie serie"Prosimy nie regulować odbiorników.

Please do not adjust your televisions.
Proszę nie regulować odbiorników.

Did you suggest to my Bridge Officer, that we do not adjust our current position?
Czy sugerował pan na mostku mojemu oficerowi abyśmy nie zmieniali pozycji?

You do not adjust your watches for daylight saving.
Nie ustawiacie zegarków na czas letni.

If you need, adjust turn lamp current potentiometer please generally do not adjust.
Jeśli potrzebujesz, wyreguluj potencjometr prądu lampy obrotowej zazwyczaj nie reguluj.

Do not adjust the machine without putting out the plug.
Nie dopasowuj maszyny bez gasił wtyczkę.

The protagonist is worried that they do not adjust to the wild-living birds and lost family.
Główny bohater martwi się, że nie dopasuje się do dziko-żyjących ptaków i straci rodzinę.

Do not adjust your set! We are having technical difficulties.
Nie reguluj odbiornika, mamy problemy techniczne.

NTP time servers, including those developed by Galleon Systems, do not adjust to serve daylight saving shifts.
Serwery czasu NTP, w tym te opracowane przez Galleon Systems, nie dostosowują się do zmian czasu letniego.

Please do not adjust your universal translator.
Proszę nie regulować swojego uniwersalnego tłumacza.

And that person, ultimately, was Humphrey Barclay, who was producing Do Not Adjust Your Set, which Mike, Terry and Eric were doing..
I tą osobą był ostatecznie Humphrey Barclay, producent programu"Prosimy nie regulować odbiorników", który robili Mike, Terry i Eric.

Therefore, do not adjust the date function during this time.
Dlatego nie należy w tym czasie zmieniać daty.

Moving to England, he animated sequences for the children's series Do Not Adjust Your Set, which also featured Eric Idle, Terry Jones, and Michael Palin.
Będąc już w Anglii zaanimował Prosimy nie regulować odbiorników, w którym wystąpili członkowie grupy Monty Python: Eric Idle, Terry Jones i Michael Palin.

Also, do not adjust gamma, contrast, brightness, etc.
Nie należy też dostosowywać gammy, kontrastu, jasności itp.

Do Not Adjust Your Set, which, for us, was the funniest thing on television.
Prosimy nie regulować odbiorników", który był dla nas najśmieszniejszą rzeczą w telewizji.

However, do not adjust the number of inhalations your doctor has prescribed without talking to your doctor first.
Nie należy jednak zmieniać liczby inhalacji przepisanych przez lekarza bez wcześniejszej konsultacji z lekarzem.

Don't adjust your sets.
Nie reguluj obrazu.

The authority of his speech did not adjust to human parameters;
Moc jego mowy nie dopasowywała się do ludzkich parametrów;

Tab to indent with tab-to-spaces does not adjust selection correctly.
Zakładka do wcięcia z tabulatorem nie dostosowuje poprawnie wyboru.

Don't adjust the lighting, identify who sent the bloody e-mail.
Nie dostosować oświetlenie. Kto przesłał tego cholernego maila.

Don't adjust your television sets because, well, in a way, you are.
Nie regulujcie odbiorników, wszystko w najlepszym porządku.

Well, in a way, you are. don't adjust your television sets.
Nie regulujcie odbiorników, wszystko w najlepszym porządku.

Don't adjust your… whatever device you're hearing this on.
Nie regulujcie odbiorników… czy na czym tego słuchacie.

If the circulatory system did not adjust to this new situation, blood pressure would increase.
Gdyby układ krążenia nie dostosował się do tej nowej sytuacji, ciśnienie krwi mogłoby wzrosnąć.

He exceeds the speed limit and does not adjust it to the road conditions, enters the turns too fast, dangerously overtakes, for example driving zigzag between vehicles.
Przekracza dozwoloną prędkość i nie dostosowuje jej do warunków na drodze, wchodzi zbyt szybko w zakręty, niebezpiecznie wyprzedza, na przykład jeżdżąc zygzakiem między pojazdami.

As regards retail prices for ISDN lines, the applicant lowered basic monthly charges during the same period, but did not adjust its one-off charges to end-users.
W odniesieniu do cen detalicznych dotyczących linii RNIS skarżąca w tym samym okresie obniżyła ceny abonamentu miesięcznego, ale nie zmieniła opłat początkowych fakturowanych jej abonentom.

Lucrezia, used to privileged life in the Papal court, did not adjust to the provincial atmosphere of Pesaro.
Lukrecja, przyzwyczajona do uprzywilejowanego życia na dworze papieskim, nie dostosowała się do prowincjonalnej atmosfery Pesaro.

How to use "do not adjust" in a sentence

Do not adjust the bolts and nuts .

Do not adjust unless you positively have to.

Do not adjust the dosage on your own.

Do not adjust the driver's seat while driving.

Please do not adjust shape, colors, text, etc.

Please do not adjust your monitor or speakers.

To cure this, do not adjust your tension!

Do not adjust the steering wheel when driving.

Do Not Adjust Spending to Your Account Balance.

During your match do not adjust terrain placement.