What is the translation of " DO NOT END " in Polish?

• nie kończą się
• nie kończy się
• nie koncza sie
• nie koniec

Examples of using Do not end in English and their translations into Polish

My rights do not end.
Moje prawa nie kończlpo przekroczeniu.

My rights do not end… just because I crossed to the other.
Moje prawa nie kończą po przekroczeniu.

My rights do not end.
Moje prawa nie kończą po przekroczeniu.

We do not end, but we can't give up hope.
My się nie skończymy, ale nie możemy tracić nadziei.

My rights do not end.
Po przekroczeniu… Moje prawa nie kończą się.

With the advent of a child born generations do not end.
Wraz z pojawieniem się dziecka urodzonego pokoleń nie koniec.

My rights do not end.
Moje prawa nie kończą po przekroczeniu… Jestem Włoszką.

My rights do not end just because I crossed to the other.
Moje prawa nie kończą po przekroczeniu… To nie są Włochy.

But the challenges do not end there.
Ale wyzwania nie kończą się tutaj.

Most rivers do not end in lakes but continue their journey to the sea.
Większość rzek nie kończy w jeziorach ale płyną aż do morza.

Their lives change, but do not end.
Ich życie zmienia się,/lecz nie kończy.

KGHM's operations do not end with the closure of mines.
Działalność KGHM nie kończy się wraz z zamknięciem kopalń.

Their lives change, but do not end.
Ich życie się zmienia, ale się nie kończy.

I am an Italian citizen. My right do not end just because I crossed to the other side.
Moje prawa nie kończą się po przekroczeniu. Jestem Włoszką.

I am an Italian citizen: My rights do not end.
Moje prawa nie kończą po przekroczeniu… Jestem Włoszką.

In this respect, civilizations do not end though they have a clear beginning.
Pod tym wzgledem cywilizacje nie koncza sie, chociaz maja wyrazny poczatek.

But the possibility of using plastic containers do not end there.
Ale możliwość korzystania z pojemników z tworzywa sztucznego nie kończą.

This is not Italy. My right do not end just because I crossed to the other side.
To nie są Włochy. Moje prawa nie kończą się po przekroczeniu.

Relationships and relationships do not end there.
Relacje i relacje nie kończą się na tym.

Verbs that do not end in any of these consonants, are considered d-verbs.
Wszystkie inne czasowniki, czyli czasowniki, które nie kończą się żadną z tych spółgłosek, są uważane za d-czasowniki.

The lines, balls, games do not end with age.
Linie, piłki, gry nie kończy się wraz z wiekiem.

The changes do not end there and the management of the hotel also passes to the more inexperienced Pavel.
Zmiany nie kończą się na tym, a kierownictwo hotelu przechodzi również do bardziej niedoświadczonego Pavela.

Surprising experiments and shapes do not end here.
Zaskakujące eksperymenty i kształty nie kończą się tutaj.

In this respect, too, civilizations do not end entirely because the institutions do not end.
W tym wzgledzie równiez cywilizacje nie koncza sie w calosci, poniewaz instytucje nie koncza sie.

But the dissimilarities between wild meat eaters and humans do not end there.
Ale rozbieżności między dzikimi mięsożercami a ludźmi na tym się nie kończą.

The borders between freedom and security do not end at the borders of the virtual world.
Granice pomiędzy wolnością a bezpieczeństwem nie kończą się na granicy świata wirtualnego.

Teenagers in this town are trying their best to search for them, but the bizarre stories of Kurouzu Town do not end here.
Uczniowie robią co w ich mocy aby ich odnaleźć, ale niesamowite historie nie kończą się tu w Kurouzu.

These are important signs reminding us that our lives do not end at the moment of death, that our lives reach eternity.
To ważne znaki, przypominające, że nasze życie nie kończy się w momencie śmierci, że ono sięga wieczności.

The last report prepared by Episerver clearly indicates that 92% of the first visits to the store do not end with a purchase.
Ostatni raport przygotowany przez Episerver, jasno wskazuje, że 92% pierwszych wizyt na stronie sklepu nie kończy się zakupem.

Daily routine affairs do not end and, at times, it seems that affairs do not become less.
Codzienne rutynowe sprawy nie kończą się, a czasami wydaje się, że sprawy nie stają się mniej.

How to use "do not end" in an English sentence

But the proposals do not end there.

But the stories do not end there.

The sustainable actions do not end there.

Our rigorous standards do not end there.

Our needs do not end there however.

Our services do not end here too!

And its features do not end there.

But her duties do not end here.

However, the possibilities do not end there.

But our efforts do not end here.

How to use "nie kończy się, nie kończą się" in a Polish sentence

Na tej liście nie kończy się lista endeckich pośredników.

DROZD CHCE WALK UNIFIKACYJNYCH Ambicja Grigorija Drozda (39-1, 27 KO) nie kończy się na pasie WBC, który pod koniec września odebrał Krzysztofowi Włodarczykowi.

Tak przemyślenia Davida jak i historia Elizabeth nie są cukierkowo-różowe, nie przypominają szerokich alei ku szczęściu i nie kończą się szczęśliwie.

Ale na tym nie kończą się problemy związane z SOR-ami.

Portfolio firmy z Cupertino nie kończy się na komputerach, tabletach i telefonach.

Nasza misja nie kończy się bowiem na dotychczasowym zaangażowaniu, które w tym roku ma także swoje święto.

Bardzo popularne na polskim rynku rośnie coraz większa konkurencja nie śpi – jeżeli będzie to najtańszy kredyt dla firm windykacyjnych nie kończą się.

To czasem małe przekleństwo – ale moja praca nie kończy się z wraz ze zdjęciem ze stóp żłobkowych tenisówek o piętnastej.

Pamiętaj, że każdy człowiek jest wiecznym studentem i jego nauka nie kończy się wraz z momentem uzyskania dyplomu.

Wygląda na to, że tu nie kończą się korzyści płynące z posiadania Sense.