What is the translation of " DO NOT HAVE ACCESS " in Polish?

• nie mają dostępu
• nie posiadają dostępu
• nie ma dostępu
• nie mają wglądu
• nie mających dostępu

Examples of using Do not have access in English and their translations into Polish

Please note some rooms do not have access to a lift.
Niektóre pokoje nie mają dostępu do windy.

Employers do not have access to the talent pool available on the European labour market.
Pracodawcy nie mają dostępu do zasobów talentu dostępnych na europejskim rynku pracy.

Over 100 million people do not have access to safe water.
Ponad sto milionów nie ma dostępu do bezpiecznej wody.

Many women do not have access to professional support network necessary for entrepreneurial success.
Wiele kobiet nie ma dostępu do profesjonalnej sieci wsparcia niezbędnego do sukcesu przedsiębiorczości.

If you use a file sharehosting and do not have access php.
Jeśli używasz sharehosting pliku i nie mają dostępu php.

Still many women do not have access to safe abortion services
Jednak wiele kobiet nie ma dostępu do bezpiecznych usług aborcyjnych,

If you forgot your Skype password but do not have access to your….
Jeśli nie pamiętasz hasła do Skype'a, ale nie masz dostępu do….

Many retail investors do not have access to local fund managers who operate in many emerging market regions.
Wielu inwestorów indywidualnych nie ma dostępu do lokalnych zarządców funduszy, działających w wielu regionach rynków wschodzących.

65 million young people do not have access to school.
65 milionów młodych ludzi nie ma dostępu do szkół.

Patients and healthcare professionals do not have access to essential information on clinical investigations and evidence;
Pacjenci i pracownicy służby zdrowia nie mają dostępu do istotnych informacji dotyczących badań i dowodów klinicznych;

But even those who live on earth presently unfortunately do not have access to this mystery.
Ale nawet ci, którzy żyją dziś na ziemi, niestety nie mają dostępu do tej tajemnicy.

groups of people do not have access to resources, their behavior is difficult to manage.
grupy ludzi nie mają dostępu do zasobów, trudno przewidzieć ich zachowania.

12%, who do not have access to broadband.
12% którzy nie mają dostępu do sieci szerokopasmowych.

Entities ordering commercial mailing do not have access to contact details of the people on SMW's mailing lists.
Podmioty zlecające komercyjne mailingi nie mają wglądu w dane kontaktowe osób znajdujących się na listach adresowych SMW.

Patient DVD” information in“leaflet form” for those patients who do not have access to a DVD player.
Informacje zawarte na„DVD dla pacjenta” w formie ulotki dla pacjentów, którzy nie mają dostępu do odtwarzacza DVD.

Infancy, developers do not have access to cheap financing.
Niemowlęctwa, deweloperzy nie mają dostępu do taniego kredytu.

Alternative methods will be required for standalone computers and systems which do not have access to the Internet.
W przypadku samodzielnych komputerów i systemów, które nie mają dostępu do Internetu, wymagane będą alternatywne metody.

However, the recipients do not have access to aggregated information.
Jednak odbiorcy nie mają dostępu do zagregowanej informacji.

Who do not have access to adequate food,
Którzy nie mają dostępu do pożywienia, wody

Advertisers or other entities do not have access to busuu's cookies.
Reklamodawcy lub inne jednostki nie mają dostępu do plików cookie busuu.

Adults do not have access to cyberspace, and the majority of grown-ups do not comprehend its inner workings.
Tworzy przestrzeń, do której dorośli nie mają dostępu i której w większości nie rozumieją, którą postrzegają przez pryzmat, ich zdaniem.

More than one billion people worldwide do not have access to clean drinking water.
Ponad miliard ludzi na całym świecie nie ma dostępu do czystej wody pitnej.

Many religious are involved in water issues because they work with communities that do not have access to fresh water!
Wiele osób zakonnych jest zaangażowanych w sprawy dotyczące wody, ponieważ osoby te pracują wśród wspólnot nie mających dostępu do słodkiej wody!

It is well known that the number of Roma who do not have access to the European Union's labour market is worrying.
Dobrze wiemy, że liczba Romów, którzy nie posiadają dostępu do rynku pracy UE, jest zatrważająca.

which are not eligible counterparties for Eurosystem monetary policy operations and/or do not have access to the marginal lending facility.
pkt 1, które nie kwalifikują się jako strony w operacjach polityki pieniężnej Eurosystemu i/lub nie posiadają dostępu do kredytów marginalnych.

Classic license program customers do not have access to this track for Acrobat.
Użytkownicy wersji klasycznej licencji nie mają dostępu do tej wersji programu Acrobat.

This appeal to the millions of disgruntled Polish workers and farmers who do not have access to the luxuries of the newly rich is garnished with a sprinkling of populist proposals to benefit“real” Poles,
To zwracanie się do milionów rozczarowanych polskich robotników i rolników nie mających dostępu do nowobogackich luksusów ozdabiają populistyczne oferty korzyści dla„prawdziwych” Polaków, takie jak zwiększenie

A major problem in this is that small farmers do not have access to micro-credits.
Głównym problemem jest tu fakt, że drobni rolnicy nie mają dostępu do mikrokredytów.

Clients who ordered commercial mailings do not have access to contact details stored in the data list of Proffnet.
Podmioty zlecające komercyjne mailingi nie mają wglądu w dane kontaktowe osób znajdujących się na listach adresowych Proffnet.

Users who don't purchase the Plus package do not have access to all servers.
Użytkownicy, którzy nie kupią pakietu Plus, nie mają dostępu do wszystkich serwerów.

How to use "do not have access" in an English sentence

You do not have access to the Benchmark.

They do not have access to Bookstore Settings.

They do not have access to Western-style education.

You do not have access to this repository.

You do not have access to this cell.

Students do not have access to monetization features.

Users do not have access to TIBCO Support.

Cafeteria staff do not have access to JCampus.

Paymasters do not have access to your paychecks.

you do not have access to this content.

How to use "nie ma dostępu, nie mają dostępu" in a Polish sentence

Robot odpytujący bazę danych testerów został jednak zablokowany i nie ma dostępu do zasobów serwerowych.

Ego, czyli koncepcyjny umysł nie ma dostępu do Umysłu Boga.

Najbardziej zdesperowani atakują swoich oprawców, (przypadkowe osoby, bo do bandyckich polityków nie mają dostępu), gdyż chęć zemsty jest wyjątkowo silnym ludzkim uczuciem!

Myjka terenowa pozwala oczyścić rower, zabrudzone buty lub łapy ukochanego psa wszędzie tam, gdzie nie ma dostępu do sieci elektrycznej.

Dwór książęcy nie ma dostępu do tego letniego, utopijnego święta.

Chorzy nie mają dostępu do leczenia 0 0Taka odpowiedź Niemców na żądania PiS była kwestią czasu.

Goście w wieku poniżej 16 lat nie mają dostępu do następujących udogodnień: centrum rekreacyjne, centrum fitness ani wanna spa.

Byłam ciekawa w jaki sposób opisze show-biznes, do którego zwykli ludzie nie mają dostępu, a to co widzą jest tylko ładnym, sztucznym obrazkiem.

Rybonukleazy pochodzące z powietrza lub od operatora nie mają dostępu do przestrzeni roboczej.

Takie kotły będą dobrym rozwiązaniem dla tych osób, które nie mają dostępu węgli koksujących.