What is the translation of " DO YOU BLAME ME " in Polish?

• winisz mnie
• obwiniasz mnie

Examples of using Do you blame me in English and their translations into Polish

Do you blame me?
Dziwisz mi się?

What exactly do you blame me for?
O co ty mnie w zasadzie winisz?

Do you blame me?
Potępiasz mnie za to?

Well, if this is the way you're going to react, do you blame me?
Jeżeli wiedziałem, że tak zareagujesz… dziwisz się mi?

Do you blame me, Dad?
Winisz mnie tato?

Or do you blame me for Conor?
Czy obwiniasz mnie za Connora?

Do you blame me?
Czy ty mnie obwiniasz?

Why do you blame me for Jun-sub?
Czemu winisz mnie o Jun-suha?

Do you blame me?
Możesz mnie za to winić?

Do you blame me!?
Czy ty mnie nienawidzisz?

Do you blame me?
Czy możesz mnie za to winić?

Do you blame me for that?
Wini mnie pan za to?

Do you blame me for that?
Obwiniasz mnie za to?

Do you blame me now?
Teraz mnie obwiniasz o to wszystko?

Do you blame me for that night?
Obwiniasz mnie za tamtą noc?

Do you blame me for losing May?
Obwiniasz mnie za utratę May?

Do you blame me for giving up Abby?
Winisz mnie za oddanie Abby?

Do you blame me for anything?
Czy ty mnie za coś obwiniasz?

Do you blame me? I'm here, aren't I?
Winisz mnie? Jestem tutaj, prawda?

Do you blame me for hating Forrest?
Obwinia mnie pan, że nienawidzę Forresta?

Do you blame me for your mother's death? Son?
Obwiniasz mnie o śmierć matki? Synu?

Do you blame me for your current station in life?
Winisz mnie za swoją obecną sytuację?

Do you blame me for Mickey leaving your moms?
Winisz mnie, że Mickey zostawił waszą mamę?

Do you blame me for Billy kissing that woman?
Winisz mnie za to, że Billy pocałował tą kobietę?

Do you blame me for leaving you? No!
Winisz mnie za to, że cię zostawiłam? Nie chcę!

Do you blame me for keeping that secret?
Masz mi za złe, że nie powiedziałam Ci o tym?

Do you blame me for taking you to the sea?
A ty winisz mnie za zabranie cię na morze?

Do you blame me for enjoying it now that the day is here?
Obwiniasz mnie za to, że się cieszę, kiedy ten dzień nastał?

Do you blame me for treating you as my competitor?
Czy winisz mnie, że traktowałem cię jako mego konkurenta?

Do you blame me for treating you as my competitor?
Jako mego konkurenta? Czy winisz mnie, że traktowałem cię?