Examples of using Do you know when in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Do you know when she will be back?
Wiesz, kiedy wróci?Nothing. How do you know when you're done? .
To skąd pan wie, kiedy skończył?- Nic?Do you know when Keri's coming back?
Wiesz, kiedy wraca Keri?Question number one… How do you know when to feed your baby?
Pytanie numer jeden… Skąd wiedzieć, kiedy nakarmić dziecko?Do you know when we are?- John?
John… Wiesz KIEDY my jesteśmy?
People also translate
Is gonna be released? Uh, yeah, do you know when Daniel Mercer?
Tak, czy wiadomo, kiedy Daniel Mercer zostanie wypuszczony?How do you know when I run'?
Skąd wiesz, kiedy biegam?Do you know when we are?- John.
Wiesz KIEDY my jesteśmy? John.Hey Ma, how do you know when it's true love?
Mamo, skąd wiadomo, kiedy trafia się na prawdziwą miłość?Do you know when my birthday is?
Wiesz, kiedy ja mam urodziny?Yeah, but then how do you know when it starts to think or feel anything?
Tak, ale skąd możesz wiedzieć, kiedy zaczyna myśleć albo coś odczuwać?Do you know when I plan to die?
Wiecie, kiedy zamierzam umrzeć?How do you know when to turn?
Skąd wiesz, kiedy skręcić?Do you know when it was built?
Wiecie, kiedy rozpoczęto jej budowę?How do you know when I'm lying?
Skąd wiesz, kiedy kłamię?Do you know when I plan to die?
Czy wiecie kiedy zaplanowałem umrzeć?John… do you know when we are?
John… Wiesz KIEDY my jesteśmy?Do you know when you will hear?
Wiecie, kiedy to może być?John… do you know when we are?
Wiesz KIEDY my jesteśmy? John?Do you know when menopause starts?
Wiesz, kiedy zaczyna się menopauza?How do you know when to say no?
Skąd wiesz, kiedy powiedzieć"nie"?Do you know when Edward will be… back?
Wraca? Czy wiadomo, kiedy Edward?Back? Do you know when Edward will be.
Wraca? Czy wiadomo, kiedy Edward.Do you know when the season changes?
Wiesz, kiedy zmienia się pora roku?How do you know when you're in love?
Skąd wiesz, kiedy jesteś zakochany?Do you know when the Mongols ruled China?
Wiesz, kiedy Mongołowie rządzili Chinami?How do you know when you love a girl?
Skąd wiesz, kiedy kochasz dziewczynę?Do you know when the device was placed?
Czy wiecie kiedy urządzenie zostało podłożone?How do you know when you're done? Nothing.
To skąd pan wie, kiedy skończył?- Nic.Do you know when we lost control of this city?
Wiecie, kiedy straciliśmy nad nim kontrolę?
