What is the translation of " DOES NOT WARRANT " in Polish?

• nie gwarantuje
• nie wymaga

Examples of using Does not warrant in English and their translations into Polish

This difference in exposure does not warrant a dose adjustment.
Ta różnica w ekspozycji nie wymaga modyfikacji dawki.

Stardoll does not warrant the accuracy or timeliness of the Service.
Stardoll nie gwarantuje ścisłości ani aktualności witryn.

Without prejudice to the generality of the foregoing paragraph, EducationBro does not warrant that.
Bez uszczerbku dla ogólnego charakteru poprzedniego ustępu, EducationBro nie gwarantuje, że.

ABBYY does not warrant compliance with any foreign legislation.
Firma ABBYY nie gwarantuje zgodności z przepisami prawa w obcych krajach.

The use of Thyrogen in patients with reduced liver function does not warrant special considerations.
Stosowanie preparatu Thyrogen u pacjentów z upośledzeniem czynności wątroby nie wymaga szczególnej ostrożności.

Sony Ericsson does not warrant the accuracy of any directional services.
Firma Sony Ericsson nie gwarantuje dokładności jakichkolwiek usług wskazujących położenie.

Ukrainian Admission Center does not warrant that.
Ukraińskie Centrum wstępu nie gwarantuje, że.

Also, Depositphotos does not warrant their safety and accordance with the User's expectations.
Depositphotos również nie gwarantuje ich bezpieczeństwa i zgodności z oczekiwaniami użytkownika.

in particular does not warrant that.
a w szczególności nie gwarantuje, że.

SIEE does not warrant the accuracy, reliability
Firma SIEE nie gwarantuje poprawności, niezawodności

the syringe is completely unrelated to this discussion, and, therefore, it does not warrant further explanation.
ta strzykawka jest kompletnie niezwiązana z tematem, i, wobec tego, nie wymaga dalszych wyjaśnień.

Nero AG does not warrant the punctual presentation,
Firma Nero AG nie gwarantuje punktualnego przedstawienia,

this Website is correct, the Company does not warrant the accuracy and completeness of the material on this Website.
informacje na Stronie Internetowej są poprawne, jednak nie gwarantuje on dokładności i kompletności Treści.

Sony Ericsson does not warrant the accuracy of any location services including
Firma Sony Ericsson nie gwarantuje dokładności jakichkolwiek usług wskazujących położenie,

Au pair world does not warrant the accuracy and completeness of the material on the Website.
świat Au pair nie gwarantuje dokładności i kompletności materiałów na stronie.

Henkel does not warrant any freedom from faults or errors of the services offered on the Henkel website
Henkel nie gwarantuje, że usługi oferowane na jego stronach internetowych są wolne od wad

Based upon the safety profile of PREZISTA/ritonavir, this increase in darunavir exposure in the presence of rifabutin does not warrant a dose adjustment for PREZISTA/ritonavir.
Na podstawie profilu bezpieczeństwa skojarzenia PREZISTA/ rytonawir to zwiększenie ekspozycji na darunawir w obecności ryfabutyny nie gwarantuje dopasowania dawki skojarzenia PREZISTA/ rytonawir.

and, therefore, does not warrant further explanation. the syringe is completely unrelated to this discussion.
już musisz wiedzieć, i, wobec tego, nie wymaga dalszych wyjaśnień.

they can contribute to the conclusion that a particular wholesale market does not warrant ex ante regulation.
mogą stanowić czynnik świadczący o tym, że dany rynek hurtowy nie wymaga regulacji ex ante.

Further, Seco does not warrant the accuracy or completeness of the information,
Ponadto Seco nie gwarantuje poprawności lub kompletności informacji, tekstu, grafiki,

Licensor does not warrant the performance of the Software on your specific computer
Licencjodawca nie gwarantuje działania tego Programu na konkretnym komputerze

Furthermore, Danfoss does not warrant the accuracy or completeness of information of links
Ponadto Danfoss nie gwarantuje poprawności i kompletności informacji innych witryn,

Htin Aung 1970: 4-7: Hmannan's sudden linkage to the Buddha itself does not warrant the dismissal of the rest of the early history, for example,
Htin Aung 1970: 4-7: nieoczekiwane powiązanie przez Hmannan dziejów Mjanmy z samym Buddą nie uzasadnia odrzucenia reszty zawartego w niej opisu wczesnej historii kraju,

LGE does not warrant the accuracy or completeness of the materials
LGE nie gwarantuje dokładności ani kompletności materiałów

Indeed does not warrant how often third-party search engines will update their caches,
firma Indeed nie gwarantuje jak często wyszukiwarki zewnętrzne będą aktualizować swoje pamięci podręczne,

Multi Umwelttechnologie AG does not warrant the accuracy or completeness of the information
Multi Umwelttechnologie AG nie gwarantuje dokładności oraz kompletności informacji

FläktGroup further does not warrant the accuracy or completeness of the information,
FläktGroup dalej nie gwarantuje dokładności ani kompletności informacji,

It doesn't warrant an immediate surgery.
To nie wymaga natychmiastowej operacji.

It doesn't warrant that kind of behaviour.
To nie uzasadnia takiego zachowania.

It doesn't warrant that kind of behavior.
To nie uzasadnia takiego zachowania.

How to use "does not warrant" in an English sentence

CourthouseDirect.com does not warrant the information contained herein.

Solcrypto.com does not warrant or make any representation.

Aquasol® does not warrant any overinflation system failures.

Fleet Alternator Starter does not warrant component parts.

Does not warrant the absolute accuracy and completeness.

Peter does not warrant a sweeping secrecy measure.

does not warrant the accuracy of this information.

PNet does not warrant any degree of response.

does not warrant the appropriateness of reimbursement codes.

Ineptitude does not warrant the loss of life.

How to use "nie wymaga, nie gwarantuje" in a Polish sentence

Jeśli obrany przez Ciebie kierunek nie wymaga pracy z wymagającymi programami, możesz kupić laptop mobilny, z procesorem dwurdzeniowym i zintegrowaną grafiką.

Oczywiście, nie gwarantuje mu to stu procentowej stabilności psychicznej.

Stosuje niskociśnieniowe oczyszczanie UV, które jest wydane energetycznie i nie wymaga chłodzenia.

Po drugie: firmy potrzebują rąk do pracy, a osoba bez żadnego doświadczenia w zawodzie nie gwarantuje odpowiedniej wydajności.

Korzystanie z otwieracza jest niezwykle wygodne i nie wymaga użycia dużej siły.

Korzystanie z Serwisu Internetowego jest dobrowolne i nie wymaga zawarcia umowy w formie pisemnej.

Praca sezonowa w Norwegii nie wymaga znajomości języka Norweskiego.

Zamawiający nie określa warunków udziału w postępowaniu, w związku z czym, nie wymaga złożenia oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu.

Dzięki wykorzystaniu najnowocześniejszych metod zabieg jest zupełnie bezbolesny, trwa zaledwie kilkanaście minut i nie wymaga nawet pobytu w szpitalu.

Dyplom wyższej uczelni nie gwarantuje pracy, ale młodzi wciąż chcą studiować - Janusz K.