What is the translation of " DOESN'T EVEN KNOW YOU EXIST " in Polish?

• nawet nie wie że istniejesz
• nawet nie wie o pana istnieniu

Examples of using Doesn't even know you exist in English and their translations into Polish

He doesn't even know you exist.
On nawet nie wie że istniejesz.

But this guy, maybe he doesn't even know you exist.
Ale on pewnie nawet nie wie o pana istnieniu.

He doesn't even know you exist.
Nawet nie wie, że istniejesz.

this guy, maybe he doesn't even know you exist.
tu wszystko jest jasne, ale on pewnie nawet nie wie o pana istnieniu.

Ming doesn't even know You exist.
Ming nawet nie wie, że istniejesz.

The queen doesn't even know you exist.
Królowa nawet nie wie, że istniejesz.

He doesn't even know you exist. You don't even talk to him, you never see him again.
On nawet nie wie, że istniejesz. Nawet z nim nie mówisz, nawet więcej go nie widzisz.

The queen doesn't even know you exist.
Królowa nawet nie wie, ze istniejesz.

He doesn't even know you exist.
Nawet nie wie, że ty istniejesz.

You know she doesn't even know you exist.
Ona nawet nie wie, że istniejesz.

He doesn't even know you exist.
Nie wie nawet o twoim istnieniu.

Jake Ryan? He doesn't even know you exist.
Nawet nie wie o twoim istnieniu.-Jake Ryan?

He doesn't even know you exist.
Nawet nie wie o twoim istnieniu.

Come in. He doesn't even know you exist.
Wejdź. On nawet nie wie że istniejesz.

Ellen doesn't even know you exist.
Ellen nie wie nawet, że istniejesz.

Peter doesn't even know you exist.
Peter nawet nie wie, że istniejesz.- Wiem.

No. He doesn't even know you exist.
Nie. On nawet o tobie nie wie.

Superman doesn't even know you exist.
Superman nie wie o twoim istnieniu.

My mom doesn't even know you exist.
Moja mama nawet nie wie o twoim istnieniu.

She don't even know you exist.
Ona nawet nie wie że istniejesz.

The Iranians don't even know you exist.
Irańczycy nawet nie wiedzą o twoim istnieniu.

They don't even know you exist… no offense.
Oni nawet nie wiedzą, że istniejesz… bez obrazy.

Constantine didn't even know you existed.
Constantine nawet nie wiedział o twoim istnieniu.

I-I didn't even know you existed.
Nawet nie wiedziałem o twoim istnieniu.

It's like… It's like when you fancy someone, and they don't even know you exist.
Jakby ci na kimś zależało a on nawet nie wiedział, że istniejesz.

They don't even know you exist.
Nawet nie wiedzą o twoim istnieniu.

They don't even know you exist.
Nie mają pojęcia, że istniejesz.

He didn't even know you existed.
Nawet nie wiedział, że istniałaś.

She didn't even know you existed.
Że istniejesz. Nawet nie wiedziała.

She didn't even know you existed.
Dawaj! Nawet nie wiedziała, że istniejesz.