Examples of using Don't kill yourself in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Don't kill yourself.
Nie zabij się.Yeah. Well, don't kill yourself.
No to cóż… nie zabij się.Don't kill yourself.
Nie wykończ się.Please, please, don't kill yourself.
Proszę, nie zabijaj się.Don't kill yourself.
If you could, don't kill yourself.
Don't kill yourself.
Nie zarzynaj się.No, please don't kill yourself.
Don't kill yourself.
Nie zabij się tylko.I will be right back. Please don't kill yourself.
Proszę, nie dobijaj się. Zaraz wrócę.And don't kill yourself.
I nie zabij się.I will be right back. Please don't kill yourself.
Zaraz wrócę. Proszę, nie dobijaj się.Don't kill yourself.
Tylko się nie zabij.On that friendly note,have fun, don't kill yourself.
Tym miłym akcentem,życzę miłej zabawy, nie zabij się.Please don't kill yourself.
Nie zabij się.But I love you, and honestly, honestly, honestly,please don't kill yourself for me.
Kocham was i naprawdę, naprawdę,naprawdę nie zabijajcie się dla mnie.But don't kill yourself.
Tylko się nie zabij.Don't kill yourself in there.
Nie zabij się tam.Please don't kill yourself.
Proszę, nie dobijaj się.Don't kill yourself over it.
Nie zamęczaj się tym.Sumida! Don't kill yourself!
Nie zabijaj się! Sumida!Don't kill yourself, baby.
Nie zabijaj się, kochanie.Oh, dear. Well, don't kill yourself in the process.
Ojej. To nie zamęcz się na śmierć w trakcie.Don't kill yourself, okay? Yeah?
Nie zabijaj się.- Tak?Okay. Just please don't kill yourself in the meantime. Great.
Świetnie.- Zgoda. Tylko nie zabijaj się w międzyczasie.Don't kill yourself like that.
Nie zabij się w ten sposób.So don't kill yourself.
Zatem się nie zabijaj.Don't kill yourself on takeoff.
Nie zabij się podczas startu.No, don't kill yourself!
Don't kill yourself over a job.
Nie wykańczaj się przez robotę.
