What is the translation of " DON'T WAIT UP " in Polish?

• nie czekaj
• nie czekajcie

Examples of using Don't wait up in English and their translations into Polish

Don't wait up.
Nie czekajcie.

I promise. But don't wait up.
Ale nie czekaj. Obiecuję.

Don't wait up, Henry.
Nie czekaj, Henry.

There he is. Don't wait up.
Już jest. Nie czekajcie na mnie!

Don't wait up. Again.
Nie czekaj. Znowu.

It will be fine. Don't wait up.
Nie czekajcie”. Będzie dobrze.

So don't wait up. Bye!
Pa! Nie czekajcie!

Very important. Don't wait up.
Bardzo ważni. Nie czekaj na mnie.

Don't wait up, boys.
Nie czekajcie, chłopcy.

Jake, keys.- Don't wait up, ladies.
Nie czekajcie na mnie, panienki!- Jake.

Don't wait up. The desert.
Nie czekaj. Na pustynię.

Tonight. So, you know, don't wait up.
Dziś wieczorem. Więc wiesz… nie czekaj na mnie.

Don't wait up. The desert.
Na pustynię. Nie czekaj.

But don't wait up for me.
Ale nie czekajcie na mnie.

Don't wait up, boys.
Nie czekajcie na nas, chłopcy.

Dad, don't wait up for me.
Tato, nie czekaj na mnie.

Don't wait up for me, honey.
Nie czekaj na mnie, skarbie.

But don't wait up. I promise.
Ale nie czekaj. Obiecuję.

Don't wait up for me or anything.
I}Nie czekajcie na mnie.

Out!- Don't wait up.- Luke!
Nie czekaj.- Wychodzę!- Luke!

Don't wait up for me, Vegas.
Nie czekajcie na mnie, Vegas.

Out!- Don't wait up.- Luke!
Luke!- Wychodzę!- Nie czekaj.

Don't wait up for me, kids.
Nie czekajcie na mnie, dzieciaki.

Out!- Don't wait up.- Luke!
Wychodzę!- Luke!- Nie czekaj.

Don't wait up. It will be fine.
Nie czekajcie”. Będzie dobrze.

Don't wait up for us knuckleheads.
Nie czekajcie na nas, gamonie.

Don't wait up! Hey, we won't.
Nie czekajcie! Nie będziemy.

Don't wait up for me. Miss you already.
Nie czekaj na mnie. Już tęsknię.

Don't wait up, ladies!- Jake, please!
Nie czekajcie na mnie, panienki!- Jake, proszę!

Don't wait up, and don't be worried.
Nie czekaj na mnie i nie martw się.