What is the translation of " DOSING TABLE " in Polish?

• tabela dawkowania

Examples of using Dosing table in English and their translations into Polish

Dosing table for InductOs 12 mg pack.
Tabela dawkowania produktu InductOs opakowanie 12 mg.

see dosing Table 1.
patrz dawkowanie w Tabeli 1.

DOSING TABLE: PALLADIA TABLETS:- 3.25 mg/kg BODYWEIGHT.
TABELA DAWKOWANIA: TABLETKI PALLADIA:- 3, 25 mg/kg MASY CIAŁA.

The recommended dose, as indicated in the dosing table, should not be exceeded.
Nie należy przekraczać zalecanej dawki, wskazanej w tabeli dawkowania.

DOSING TABLE: PALLADIA TABLETS AT 3.25 MG/KG BODYWEIGHT.
Tabela dawkowania: tabletki palladia w dawce 3, 25 mg/kg masy ciała.

measuring spoon the following dosing table applies.
łyżeczki miarowej stosuje się dawki z następującej tabeli dawkowania.

The dosing table below shows the number of tablets required.
Poniższa tabela dawkowania przedstawia liczbę wymaganych tabletek.

use DEXDOMITOR 0.5 mg/ml and its dosing table.
należy stosować DEXDOMITOR 0, 5 mg/ml i kierować się tabelą dawkowania dla tego produktu.

The dosing table below shows the number of tablets required.
Poniższa tabela ukazuje liczbę dozowania tabletek wymagane.

see dosing tables for the chewable tablet.
patrz tabela dawkowania dotycząca tabletek do rozgryzania i żucia.

Dosing table of oseltamivir for children below one year of age:
Tabela z dawkowaniem oseltamiwiru u dzieci w wieku poniżej 1roku życia:

applicator tip as this has been accounted for in the dosing table.
końcówki do aplikacji żadnej objętości zalegającej, gdyż została ona uwzględniona w tabeli dawkowania.

The following dosing tables should be used as reference.
Poniżej przedstawiono tabele dawkowania, które należy stosować jako odniesienie.

approximately 3.25 mg/kg bodyweight, given every second day see dosing table for details.
podawana co drugi dzień patrz tabela dawkowania w celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji.

Dosing table of oseltamivir for children less than 1 year of age:
Tabela z dawkowaniem oseltamiwiru u dzieci w wieku poniżej 1roku życia:

is 3.25 mg/kg bodyweight, administered every second day see Dosing table for details.
podawana co drugi dzień patrz tabela dawkowania w celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji.

To use this dosing table, an estimate of the patient's creatinine clearance(CLcr)
Aby skorzystać z tabeli dawkowania należy obliczyć klirens kreatyniny u pacjenta(CLkr.)

Chronic administration of omalizumab at dose levels of up to 250 mg/kg(at least 14 times the highest recommended clinical dose in mg/kg according to the recommended dosing table) was well tolerated in non-human primates(both adult and juvenile animals), with the exception of a dose-related and age-dependent decrease in blood platelets,
Przewlekłe stosowanie omalizumabu w dawkach do 250 mg/kg mc.(stanowiących co najmniej14- krotność maksymalnej zalecanej dawki klinicznej, wyrażonej w mg/kg mc., zgodnie z zalecaną tabelą dawkowania) było dobrze tolerowane przez naczelne inne niż człowiek(zarówno dorosłe jak i młode zwierzęta),

Please see dosing table below for the number of tablets required to achieve the recommended dose..
Poniższa tabela dawkowania przedstawia liczbę wymaganych tabletek podawanych w celu uzyskania zalecanej dawki.

dog any pain and your veterinarian will use a dosing table and a specially designed applicator to carefully apply the product onto the skin surface without using any needles.
lekarz weterynarii korzystając z tabeli dawkowania i specjalnie zaprojektowanego aplikatora, może precyzyjnie nałożyć dawkę produktu na powierzchnię skóry bez używania igieł.

Consult the dosing table for the specific formulation see Summary of Product Characteristics for REYATAZ capsules.
Należy zapoznać się z tabelą dawkowania danej postaci produktu leczniczego patrz Charakterystyka Produktu Leczniczego REYATAZ kapsułki.

The following dosing table indicates what volume to administer depending on the weight of the dog.
W poniższej tabeli podano objętości dawek, jakie należy podawać w zależności od wagi psa.

Dose table for Ferriprox 1000 mg film-coated tablets.
Tabela dawkowania tabletek powlekanych Ferriprox 1000 mg.

GMT after one or two doses Table 3.
GMT po jednej lub dwóch dawkach Tabela 3.

Repeat steps 2 to 4 as needed to achieve the required dose Table 3.
W razie potrzeby powtórzyć kroki od 2 do 4, aby pobrać wymaganą dawkę Tabela 3.

Note: Steps 4-7 may need to be repeated up to three times to obtain the total dose Table 1.
Uwaga: uzyskanie dawki całkowitej może wymagać do trzech powtórzeń kroków 4-7 Tabela 1.

two-dose primary infant series immunisation programmes, each with booster doses Table 4.
w odniesieniu do trójdawkowego, jak i dwudawkowego podstawowego schematu szczepienia niemowląt, z podaniem dawki uzupełniającej Tabela 4.

OAD monotherapy at no more than half maximal dose Table 2.
przy przyjmowaniu dawki nie większej niż połowa dawki maksymalnej tabela 2.