Examples of using Down to zero in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
When the timer goes down to zero.
Kiedy zegar odliczy do zera.Let's take this down to zero and see how things really were.
So what if I click this down to zero?
A co będzie, jeśli ustawię na 0?When it counts down to zero, they harden, and they… they die, okay?
Gdy odliczy do zera to oni twardnieją i oni… oni umierają, jasne?I can bring that figure down to zero.
Chcę tę liczbę sprowadzić do zera.When the countdown gets down to zero, Barry. you have to be on that elevator!
Musicie być w windzie!- Gdy odliczanie zejdzie do 0…- Barry!All the accounts are down to zero.
Wszystkie konta są wyczyszczone na zero.After drawing the credit down to zero, every subsequent charge deposit has to be a minimum of CZK 500.
Po wyczerpaniu kredytu do zera istnieje możliwość doładowania karnetu kwotą w wysokości minimum 500 CZK.Well, what happens if Christmas Spirit gets down to zero?
SpectroCoin went down to zero. What?
Co? SpectroCoin spadła do zera.And my new caning policy has dropped both absences and tardiness down to zero.
I moja nowa polityka chłosty obniżyła nieobecność i spóźnienia do zera.If you can get all the way down to zero, then I'm wrong.
Jeśli uda ci się dojść do zera, wtedy się mylę.Somehow, we have to make changes that will bring that down to zero.
Musimy jednak wprowadzić jakieś zmiany, które zmniejszą emisję do zera.If the company wants to negotiate down to zero, that's their decision.
Jeżeli firma chce negocjować do zera, to jest ich decyzja.Want to see how fast I can get your visiting hours down to zero?
And then come up to the top and then went down to zero again.
I znów spada do zera. a potem znów wraca do maksimum.Standard battles use one of three victory conditions: Timed, where players aim to win the most points by defeating opponents within a time limit, Stock, where players have a set number of lives and must aim to be the last player standing, and Stamina,where players must simply reduce their opponent's health down to zero to defeat them.
W bitwach można skonfigurować jeden z trzech sposobów na wygraną: czasowa, gdzie gracze muszą wygrać poprzez zdobycie jak największej ilości punktów w wyznaczonym czasie, tryb Stock, polega na tym, że każdy gracz ma wyznaczoną ilość żyć i gra kończy się dopiero gdy jedna osoba zostanie na arenie z co najmniej jednym życiem, oraz tryb Stamina w którym każdy z graczy maokreśloną ilość punktów zdrowia, więc przeciwnicy muszą obniżyć je do zera.At the end of the election,he reset all the votes down to zero with a message.
Na koniec wyborów,on zresetować wszystkie głosy w dół do zera z komunikatem.With the help of codeine I managed, over the next 3 months, to wean myself down to zero.
Z pomocą kodeiny w ciągu najbliższych trzech miesięcy udało mi się odzwyczaić do zera.Even cost is personalized with our many flexible options, down to zero cost options.
Pre-greased and pre-sealed. Features an active sensor capable of sensing down to zero speed.
Zespół łożyskowy jest wyposażona w aktywny czujnik wykrywający prędkość od poziomu zero.That's not possible! Unit 01's energy is down to zero!
That's not possible! Unit 01's energy is down to zero!
Zasilanie Jednostki 01 jest zerowe! Niemożliwe!Because I feel like it's zero. I rounded it down to zero.
Ja zaokrągliłem do znikome, bo tak czuję.I didn't really think you could sell it right down to zero.
I tak nie liczyłam na to, że da radę zejść do zera.Shoot the number 2 and3 to subtract enemies down to zero!
Zastrzel numer 2 i 3, abyodjąć wrogów do zera!On the basis of a proposal from the Commission, the Council shall before 1 January 2008 examine if the possibility of applying a level of taxation down to zero shall be repealed.
Na podstawie wniosku Komisji, Rada zbada przed dniem 1 stycznia 2008 r., czy możliwość stosowania poziomu opodatkowania obniżanego do zera powinna zostać uchylona.
