What is the translation of " DRIES QUICKLY " in Polish?

• szybko wysycha
• szybko schnie

Examples of using Dries quickly in English and their translations into Polish

Dries quickly staring firmly and long.
Szybko wysycha mocno i długo patrzył.

Absorbs water well and dries quickly.
Dobrze wchłania wodę i szybko wysycha.

Writing dries quickly, even on smooth paper.
Zapisany tekst szybko wysycha również na gładkim papierze.

Does not raise fibres and dries quickly.
Nie podnosi włókien i szybko wysycha.

Dries quickly, not greasy and leaves no residue.
Szybko wysycha, nie tłuste i nie pozostawia pozostałości.

It leaves no residue and dries quickly.
Nie pozostawia pozostałości i szybko schnie.

Dries quickly, lasts long and leaves no residue.
Szybko wysycha, trwa długo i nie pozostawia pozostałości.

The fabric is breathable and dries quickly.
Zastosowany materiał jest przewiewny i szybko schnie.

The lacquer dries quickly and forms awaterproof surface.
Lakier szybko wysycha, tworząc wodoodporną powierzchnię.

It has a characteristic consistency and dries quickly.
Ma charakterystyczną konsystencję i szybko wysycha.

Dries quickly allowing you to dress immediately.
Szybko schnie, dzięki czemu można ubrać się natychmiast po nałożeniu.

If not, you get a crust… and the plant dries quickly.
Jeśli nie, tworzy się skorupa… i roślina szybko usycha.

In addition, the polyamide dries quickly and does not burn out for a long time.
Ponadto poliamid schnie szybko i nie wypala się przez długi czas.

Very suitable for oil painting and dries quickly.
Doskonale nadaje się do malarstwa olejnego i szybko wysycha.

Dries quickly even with very thick layer, it is also good sanding.
Szybko schnie, nawet z bardzo grubą warstwę, to jest również dobre szlifowania.

The material also perfectly wicks moisture and dries quickly.
Materiał również doskonale odprowadza wilgoć i szybko schnie.

Dries quickly, even with very thick layer, it is also perfectly grinds.
Szybko schnie, nawet z bardzo grubej warstwy, ale także doskonale szlifuje.

The main thing is to remember that the plaster dries quickly.
Najważniejszą rzeczą jest, aby pamiętać, że tynk szybko wysycha.

ZetaClear fluid dries quickly without messy deposit or unpleasant medicinal odor.
ZetaClear ciecz schnie szybko bez niechlujny pozostałości niepożądanej woni leczniczego.

They are easy in application, have little or no odor, dries quickly.
Są łatwe w aplikacji, mają niewielki lub żaden zapach, szybko wysycha.

It gives good flow, dries quickly, is almost odourless and does not yellow.
Cechuje się dobrą rozlewnością, szybko schnie, jest praktycznie pozbawiony zapachu i nie żółknie.

The ball is soft and pleasant to touch, does not absorb water, dries quickly.
Piłka jest miękka i miła w dotyku, nie nasiąka wodą, szybko schnie.

ZetaClear fluid dries quickly without messy residue or undesirable medical odor.
ZetaClear ciecz schnie szybko i bez pozostałości lub brudny niepożądanego zapachu medycznego.

Thanks to the proven technology, TopCool perfectly wicks moisture and dries quickly.
Dzięki zastosowaniu sprawdzonej już technologii TopCool doskonale odprowadza wilgoć oraz szybko schnie.

This Dove deodorant for men dries quickly on contact with skin, so you can dress straight away.
Ten dezodorant Dove dla mężczyzn szybko wysycha, więc możesz od razu się ubrać.

Dries quickly, easy to fold up and store, and with the cover(included) takes up little space.
Szybko schnie, łatwo się składa i przechowuje, a dzięki etui(w zestawie) zajmuje mało miejsca.

However, the soil in containers dries quickly, so they have to close from the very hot midday sun.
Jednak ziemia w pojemnikach szybko wysycha, więc musieli zamknąć z bardzo gorącym słońcu.

Dries quickly, smooths the surface, does not cause loss of gloss or exposure to higher temperatures 60° C.
Szybko schnie, wygładza powierzchnię, nie powoduje utraty połysku lub wystawienie na działanie wyższych temperatur 60 ° C.

Professional strong hold hairspray dries quickly and ensures excellent grip durability.
Profesjonalny silny lakier do włosów trzymać szybko schnie i zapewnia doskonałą trwałość przyczepności.

ZetaClear fluid dries quickly without unpleasant deposit or unpleasant medicinal smell.
ZetaClear ciecz schnie szybko bez pozostałości lub brudny niepożądanego zapachu leczniczego.

How to use "dries quickly" in an English sentence

Waffle weave dries quickly but is absorbent.

Resists discolouration and dries quickly after washing.

Dries quickly and is oil- and water-resistant.

The dress dries quickly and resists wrinkles.

It foams nicely and dries quickly too.

And, the pad dries quickly after washing.

It’s light, dries quickly and absolutely adorable.

Spray glue also dries quickly and clear.

Dries quickly for immediate handling of labware.

Dries quickly for viewing, storage, and filing.

How to use "szybko wysycha, szybko schnie" in a Polish sentence

Kryją dwie cienkie warstewki, a lakier szybko wysycha.

Papier bawełniany prasowany na gorąco (Hot Press) bardzo szybko wysycha i zatrzymuje plamę w miejscu, gdzie postawiło się ślad pędzla.

Lakier dość szybko schnie za co kolejny plus.

Lakier również dosyć szybko wysycha, ma ładny połysk.

Co ważne Power Stretch bardzo szybko wysycha.

Cholewka buta to przewiewna siatka , jest to siateczka która bardzo szybko wysycha i zapewnia znakomitą wentylację stopy.

Plusy: - Podkręca, dając efekt większych oczu - Nie kruszy się Cena: ok 90 zł EYELINER - szybko wysycha Minusy: - Jego wydajność jest mniejsza od np.

Poliester szybko schnie, nie mnie się i jest wytrzymały.

Fason z zaokrąglonym dekoltem i dłuższym tyłem wykonany został z połączenia dzianiny dżersej i lekkiej siatki Zapewnia oddychalność i szybko schnie.

Idealay na przygody z plecakiem, jest odporna na zagniecenia, szybko schnie i może być noszona kilkakrotnie między praniami.