What is the translation of " DRILL PIPE " in Polish?

• rury płuczkowe
• rury wiertniczej
• rury odwiertniczej
• rura wiertnicza
• wiertła rurowe
• rury wiertła

Examples of using Drill pipe in English and their translations into Polish

Not on the drill pipe.
Nie na rurze odwiertniczej.

Drill pipe for small-sized rigs.
Rury wiertniczej dla ma? ych platform wiertniczych..

Release the drill pipe pressure!
Odłącz rurę odwiertniczą, upuścimy ciśnienie!

Hot Tags: API integral heavy weight drill pipe.
Hot Tags: Całka API rury płuczkowe wagi ciężkiej, rury płuczkowe.

Initiating drill pipe pressure test.
Rozpoczynam próbę ujemnego ciśnienia rury odwiertniczej.

Equipped with hydraulic gripper, which can automatically remove the drill pipe.
Wyposażona w hydrauliczny chwytaka, który może automatycznie usunąć rury płuczkowe.

Initiating drill pipe pressure test.
Rozpoczynamy próbę ujemnego ciśnienia rury odwiertniczej.

Table drive and top-head drive are the two basic options for rotating the drill pipe.
Napędu stołu i górnej głowicy dysku są dwie podstawowe opcje dla obrotowej rury płuczkowe.

Hollywood, open up the drill pipe valve.
Hollywood, otwórz zawór rury wiertniczej.

The material of drill pipe body are chosen by the 1& 3 group of API 5D.
Materiał korpusu wiertła rurowe są wybierane przez grupę 1& 3 API 5D.

Hollywood, open up the drill pipe valve.
Hollywood, udrożnij przepływ rury wiertniczej.

Caleb, we're closing the drill pipe now and we feeding the standpipe, divert everything overboard.
Caleb, zamykamy rurę odwiertniczą i zasilamy hydrant, przekierowuj wszystko za burtę.

Drill rod external should be clean, include the main part of drill pipe and screw thread part.
Wiertła pręt zewnętrzny powinien być czysty, obejmują główną część wiertła rurowe i gwint części.

In addition to lifting rig, drill pipe endures, open wellhead is strictly prohibited.
Oprócz podnoszenia rig, rury płuczkowe trwa, otwieranie odwiertu jest surowo zabronione.

Drill pipe is heavy seamless tube that rotates the drill bit and circulates drilling fluid.
Rura wiertnicza to ciężka bezszwowa rura, która obraca wiertło i krąży płyn wiertniczy.

It includes petroleum drill pipe, oil casing, tubing.
Obejmuje rurę wiertniczą do ropy naftowej, osłonę oleju, rurki.

The drill pipe can be used multiple times during the oil and gas extraction and refining process.
Rura wiertnicza może być używana wielokrotnie podczas procesu wydobywania i rafinacji ropy i gazu.

Rotary drilling rig includes drill pipe and drill bit.
Wiertnica obrotowa obejmuje rury płuczkowe i wiertła.

You know the first well collapsed on her, took us five days just to pull a million dollar drill pipe out?
Wiesz, że pierwsza studnia się nam zawaliła, zajęło nam pięć dni, żeby tylko wyciągnąć rurę odwiertniczą za milion dolarów?

Hollywood, open up the drill pipe path, we gotta bleed pressure.
Hollywood, udrożnij przepływ rury wiertniczej, musimy upuścić ciśnienia.

The drill pipe must be able to withstand large internal and external pressures, distortions, bends and vibrations.
Rura wiertnicza musi być w stanie wytrzymać duże wewnętrzne i zewnętrzne naciski, zniekształcenia, zgięcia i wibracje.

Its wall thickness is usually thicker than steel drill pipe, however, its yield strength is relatively lower.
Jej grubość ściany jest zazwyczaj grubsze niż rury wiertła ze stali, jednak jego plastyczności jest relatywnie niższa.

Drill pipe, is hollow, thin-walled, steel or aluminium alloy piping that is used on drilling rigs.
Rury płuczkowe, jest pusty, cienkościenne, stali lub ze stopów aluminium, rur, który jest używany na platformy wiertnicze.

Drilling tools mainly refer to the tools which are used for drilling, including the drill bits and the drill pipe.
Narzędzia wiertnicze odnoszą się głównie do narzędzi używanych do wiercenia, w tym wierteł i rury wiertniczej.

As more drill pipe is added to the drill string, more weight is applied to the bit and therefore less pushdown is required from the rig.
Więcej rury płuczkowe jest dodawany do żerdzi, więcej wagi jest stosowany do bit i dlatego mniej przekazywanie jest wymagane od platformy.

Double cylinder hydraulic feed, stroke length, vertical through-hole diameter(93mm), especially for large diameter drill pipe and coring.
Podwójny cylinder hydrauliczny paszy, skok, pionowe diameter(93mm) otworem, zwłaszcza dla dużej średnicy rury płuczkowe i rdzeniowe.

The Integral heavy weight drill pipe is made from AISI4145H alloy steel, and completely meets the requirement of API Spec 7-1 and SY/T5146 Standard.
Rury płuczkowe wagi ciężkiej Całka jest wykonane ze stali stopowej AISI4145H i całkowicie spełnia wymagania specyfikacji API 7-1 i Standard.

It is also widely used as structural parts and mechanical parts, such as oil drill pipe, car drive shaft, bicycle frame and construction scaffolding etc.
Jest również szeroko stosowany jako elementy konstrukcyjne i części mechaniczne, takie jak rura wiertnicza do oleju, wał napędowy samochodu, rama rowerowa i rusztowanie budowlane itp.

We have a problem with that drill pipe, or with the sensor giving us a false reading… or any other of a thousand moving parts down there.
Mamy problem z tą rurą odwiertniczą, albo z czujnikiem ciśnienia dającym nam fałszywe odczyty, albo z jedną z tysiąca ruchomych części znajdujących się tam.

Oil country tubular goods(OCTG) is a family of seamless rolled products consisting of drill pipe, casing and tubing subjected to loading conditions according to their specific application.
Produkty rurowe z krajów naftowych(OCTG) to rodzina bezszwowych produktów walcowanych składających się z rury wiertniczej, obudowy i rurki poddawanych warunkom załadunku zgodnie z ich specyficznym przeznaczeniem.

How to use "drill pipe" in an English sentence

In many cases, even the drill pipe is eroded.

Corrosion Behaviour of Drill Pipe Steel in CO2-H2S Environment.

Casing and drill pipe have been manufactured in batches.

Bill uses the same drill pipe over and over.

One known composite drill pipe is shown in U.S.

Drill pipe slip are classified as type Short(SDS), Medium(SDML).

We are including 900′ of drill pipe in baskets.

After selling that operation, Ronnkvist pursued Drill Pipe Inc.

Titanium Drill Pipe deployed in ultra-short radius drilling operation.

The abbreviation for heavy weight drill pipe is HWDP.

How to use "rury płuczkowe, rury wiertniczej" in a Polish sentence

Rury płuczkowe wykonuje się z wysoko jakościowej stali węglowej lub stali stopowej.

Podczas wiercenia perforator nie może być przechylony, głębokość rury wiertniczej nie powinna przekraczać 1/2 średnicy, a następnie obejście należy wcisnąć do odgałęzienia. 5.

Osprzętem służącym do wykonywania pali FDP były świdry przemieszczeniowe średnicy 400mm i 600mm zainstalowane do głowicy obrotowej za pośrednictwem rury wiertniczej.

Kleszcze ręczne typu AAX są kluczowym narzędziem do wiercenia otworów olejowych w celu przykręcenia lub zdejmowania śrub z rury wiertniczej i złącza lub sprzęgła.

Dwie, trzy lub cztery rury płuczkowe, skręcone ze sobą za pomocą złączek lub zworników, tworzą pas rur płuczkowych.

Rury płuczkowe słuŝą do przeniesienia ruchu obrotowego z wiertnicy na koronkę wiertniczą.

Końcówka rury wiertniczej - dowód istnienia w Kamionnej szybu naftowego.

Rozpowszechnione są w uŝyciu rury płuczkowe o końcach spęczonych do wewnątrz, na których nacięty jest drobny gwint.

Do głębokich wierceń stosuje się rury płuczkowe wykonane ze stali stopowej, ulepszanej termicznie.

Nie ma potrzeby demontażu rury wiertniczej przed transportem, co jest wygodne w przejściu.