What is the translation of " DRIPPING " in Polish?

• kapiącą
• kapanie
• kapie
• ociekające
• ociekania
• cieknie
• dripping
• obcieknięcie
• kapiący
• kapania
• kapiącej
• kapała
• kapaniu
• kapać
• kapiące
• ociekający

Examples of using Dripping in English and their translations into Polish

Still dripping.
Wciąż cieknie.

Dripping faucets.
Kapiący kran.

This thing's dripping on me.
Kapie na mnie.

Dripping, hole.
Cieknie, ciasna, dziura.

That's it, dripping.
Tak właśnie… dripping.

Water dripping rhythmically.
Rytmiczne kapanie wody.

There's still water dripping!
Kapie trochę wody!

Finn dripping bag"?
Finn cieknie z wora"?

The water continues dripping.
Woda nadal cieknie.

Beautiful dripping fragments.
Cudownie ociekające fragmenty.

There's still some water dripping!
Kapie trochę wody!

I hear dripping, like leaking.
Jakby coś ciekło. Słyszę kapanie.

You still see the beeswax dripping.
Wciąż widać kapiący wosk.

There's something dripping from the ceiling.
Coś tu kapie z sufitu.

Dripping water vertically falling drops.
Kapiącą wodą pionowo spadające krople.

It's like a dripping tap.
To Jest jak kapiący.

Rats. Dripping water, cockroaches.
Szczury, kapiącą wodę, karaluchy.

You found this at Dripping Springs?
Znalazłeś to w Dripping Springs?

Water dripping of a leaf- stock image.
Woda kapie liścia- obraz stockowy.

You found this at Dripping Springs?
Znalazłeś go w Dripping Springs?

Rhythmic dripping, haunting melody continues.
Rytmiczne kapanie, melodia trwa.

You got some kind of stuff dripping there. Uh… Hey.
Kapie ci tam jakieś świństwo. Hey.

No dripping blood equals no temptation.
Kapanie krwi, nie może się równać żadnej pokusie.

Was it the blood dripping from my ear?
Chodzi o krew kapiącą mi z ucha?

Dripping with the sweet syrup of rasgullas.
Ociekające słodkim syropem z rasgullas. słodycze.

Why is ther e still water dripping on this desk?
Dlaczego woda wciąż kapie na to biurko?

Honey dripping and flowing down, on black, close up.
Kapanie miodu i płynie w dół, na czarno, z bliska.

I waited to see my blood dripping into the sink.
Czekałem, aż moja krew zacznie kapać do zlewu.

And a nice, dripping slice… for the man of the house.
I piękny, ociekający kawałek… dla naszego mężczyzny.

Got to have war paint on them, blood dripping.
Muszą mieć barwy wojenne, musi z nich kapać krew.

How to use "dripping" in an English sentence

Sweeny, Dripping Springs and Faith Academy.

Dripping water hollows out the rock.

Vent hood filters with dripping grease.

The sensor prevents dripping and spills.

The burgers patty was dripping oil.

His voice was dripping with sarcasm.

squeezed without excess water dripping out.

Dripping content means releasing new content.

Plus they are dripping with awesome.

The dripping continued: drip, drip, drip.

How to use "kapiącą, kapanie, kapie" in a Polish sentence

Pacjent chory onkologicznie, w stanie dość ciężkim, z podłączoną kapiącą wolno kroplówką, nagle pyta ordynatora: „Panie doktorze, ile mi jeszcze zostało?”.

Gdy we śnie widzisz płonącą, kapiącą lub skrzywioną świecę, czeka cię udział w uroczystości.

Po chwili zaczęło się kapanie z okolicy spryskiwacza.

przez dziurawy dach deszczówka kapie prosto na maszyny.

Z uwagi na kapiącą w pewnych miejscach wodę ze skał należy uważać na drewnianych kładkach, bo są śliskie.

Zmieniam w nim uszczelki a on kapie - jedna kropla na parę sekund.

W grocie obserwujemy rodzaje skał utworzonych przez kapiącą wodę.

Zaopatrzony jest w typową pipetkę, niestety źle dobraną - kosmetyk kapie z niej nawet gdy nie naciskamy na aplikator.

Z nich woda kapie nam na głowę, a nie spływa po skałach, co świadczy o takim poziomie przewieszki mówimy.

Po przecięciu sok zaczyna wypływać z łodygi i kapie do specjalnego pojemnika, w którym może być przechowywany dłużej niż 30 dni.