What is the translation of " DUTCH SHELL " in Polish?

• dutch shell

Examples of using Dutch shell in English and their translations into Polish

Atcherley joined Royal Dutch Shell in 1937.
MV„Ondina”- zbiornikowiec należący do firmy Royal Dutch Shell wodowany w 1939.

Royal Dutch Shell announced today it was calling it quits. After pouring $7 billion into its search for oil in the Arctic.
Po wydaniu 7 miliardów dolarów na poszukiwania ropy na Arktyce, spółka Royal Dutch Shell ogłosiła.

Artykuł“Best Contractor HSSE Performance” Award from Royal Dutch Shell pochodzi z serwisu VICESIMA SP.
Artykuł Międzynarodowa nagroda od koncernu naftowego Royal Dutch Shell pochodzi z serwisu VICESIMA SP.

The companies in which Royal Dutch Shell plc directly
Spółki, w których Royal Dutch Shell plc posiada pośrednie

Royal Dutch Shell announced today it was calling it quits.
spółka Royal Dutch Shell ogłosiła, że to koniec.

This deal gives UK's Royal Dutch Shell access to BP's multibillion-dollar projects in East Africa, Australia, Brazil, and other markets.
W Afryce Wschodniej, Australii, Brazylii i na innych rynkach. Ta umowa daje angielskiej spółce Royal Dutch Shell dostęp do wielomilionowych projektów BP.

This deal gives UK's Royal Dutch Shell access to BP's Australia, Brazil, and other markets.
na innych rynkach. Ta umowa daje angielskiej spółce Royal Dutch Shell.

Royal Dutch/Shell Group and EMI Music.
w tym BSkyB, Royal Dutch/Shell Group oraz EMI Music.

He did National Service as an army lieutenant and worked for Royal Dutch Shell before being elected as a Member of Parliament at a by-election in March 1968.
Pracował dla Royal Dutch Shell zanim został wybrany do Izby Gmin jako reprezentant okręgu Acton w wyborach uzupełniających 1968 r.

other markets. This deal gives UK's Royal Dutch Shell access to BP's.
Ta umowa daje angielskiej spółce Royal Dutch Shell dostęp do wielomilionowych projektów BP.

Likewise, the words"we","us" and"our" are also used to refer to Royal Dutch Shell plc and its subsidiaries in general or to those who work for them.
Podobnie zwroty„my",„nas",„nasze" wykorzystywane są w odniesieniu do Royal Dutch Shell plc i spółek podległych ogólnie lub w odniesieniu do osób przez nie zatrudnionych.

staff management centre which will provide services for the Royal Dutch Shell branches in Poland
zarządzania kadrami, które świadczyć będzie usługi dla oddziałów Royal Dutch Shell w Polsce i Europie,

In this release"Shell","Shell group" and" Royal Dutch Shell" are sometimes used for convenience where references are made to Royal Dutch Shell plc and its subsidiaries in general.
W niniejszym komunikacie prasowym nazwy„Shell",„grupa Shell" i„Royal Dutch Shell" są czasem używane w ramach zapewnienia wygody w odniesieniu do Royal Dutch Shell plc i ogółem spółek pośrednich.

Subsidiaries'',"Shell subsidiaries" and"Shell companies" as used in this release refer to entities over which Royal Dutch Shell plc either directly or indirectly has control.
Spółki zależne",„spółki zależne Shell" i„spółki Shell" to zwroty wykorzystywane w niniejszym komunikacie do określania podmiotów, w stosunku do których Royal Dutch Shell plc zachowuje bezpośrednio lub pośrednio kontrolę.

HOUSTON, May 23, 2019/PRNewswire/-- Royal Dutch Shell plc, through its subsidiary Shell Offshore Inc(Shell)
HOUSTON, 23 maja 2019 r./PRNewswire/-- Spółka Royal Dutch Shell plc, poprzez spółkę zależną Shell Offshore Inc(Shell)

In September 2007, Tatneft formed a strategic partnership with Royal Dutch Shell to develop heavy crude oil(bitumen) production in Tatarstan.
We wrześniu 2007 roku, społka podpisała strategiczną umowę z koncernem petrochemicznym Royal Dutch Shell w sprawie eksploatacji i produkcji na terytorium Tatarstanu mazutu, oraz bitumu.

Royal Dutch Shell Plc, has its headquarters it is registered in the UK.
spółki holdingowej grupy Shell, tj. Royal Dutch Shell Plc.

is a Finnish businessman who was chairman of Royal Dutch Shell from 1 June 2006 to May 2015, and at Nokia Corporation chairman from 1999 to 2012 and CEO from 1992 to 2006.
w latach 1992-2006 dyrektor generalny(CEO) tego koncernu, od 2006 także przewodniczący rady dyrektorów Royal Dutch Shell.

Royal Dutch Shell, and Nestle are banking on to increase their vast fortunes.
korporacje takie jak Monsanto, Królewskie Holenderskie Shell, i Nestle są bankowość w celu zwiększenia ich fortuny.

In May 2012, in Copenhagen, VICESIMA was presented with Royal Dutch Shell's“Best Contractor HSSE Performance 2011” award for its outstanding environmental achievements and continuously improving safety
W maju 2012 roku firma VICESIMA otrzymała w Kopenhadze międzynarodową nagrodę„Best Contractor HSSE Performance 2011” od koncernu naftowego Royal Dutch Shell za szczególne osiągnięcia w zakresie ochrony środowiska

Forward-looking statements include, among other things, statements concerning the potential exposure of Royal Dutch Shell to market risks
Oświadczenia dotyczące przyszłości obejmują między innymi oświadczenia dotyczące potencjalnego narażenia Royal Dutch Shell na ryzyko rynkowe

May 23, 2019. Neither Royal Dutch Shell plc nor any of its subsidiaries undertake any obligation to publicly update
23 maja 2019 r. Ani Royal Dutch Shell plc, ani żadna spółka zależna nie przyjmują na siebie obowiązku publicznej aktualizacji