What is the translation of " DYNAMIC DISK " in Polish?

• dysk dynamiczny
• dysku dynamicznego
• dysku dynamicznym

Examples of using Dynamic disk in English and their translations into Polish

Removing a missing dynamic disk.
Usuwanie brakującego dysku dynamicznego.

The dynamic disk on which to extend the volume.
Dysk dynamiczny, na który ma być rozszerzony wolumin.

Changing a basic disk into a dynamic disk.
Zmienianie dysku podstawowego na dysk dynamiczny.

The dynamic disk on which to create the volume.
Dysk dynamiczny, na którym zostanie utworzony wolumin.

Option to convert dynamic disk to basic disk..
Opcja konwertowania dysków dynamicznych na dyski proste.

An error icon appears on the offline dynamic disk.
Na dysku dynamicznym w trybie offline jest wyświetlana ikona błędu.

Deletes a missing dynamic disk from the disk list.
Usuwa brakujący dysk dynamiczny z listy dysków..

Reactivating a missing or offline dynamic disk.
Ponowne uaktywnianie brakującego dysku dynamicznego lub dysku w trybie offline.

To remove a missing dynamic disk using a command line.
Aby usunąć brakujący dysk dynamiczny przy użyciu wiersza polecenia.

A dynamic disk may become Offline if it is corrupted or intermittently unavailable.
Dysk dynamiczny może być oznaczony jako Offline, gdy jest uszkodzony lub przejściowo niedostępny.

Converts an empty dynamic disk into a basic disk..
Konwertuje pusty dysk dynamiczny na dysk podstawowy.

A dynamic disk may become Missing when it is corrupted, powered down, or disconnected.
Dysk dynamiczny może znajdować się w stanie Brak, gdy jest uszkodzony, pozbawiony zasilania lub odłączony.

To remove a missing dynamic disk using the Windows interface.
Aby usunąć brakujący dysk dynamiczny przy użyciu interfejsu systemu Windows.

A dynamic disk may also become Offline if you attempt to import a foreign(dynamic) disk and the import fails.
Dysk dynamiczny może także być w trybie Offline, jeśli próba importu obcego dysku(dynamicznego) zakończyła się niepowodzeniem.

To change a basic disk into a dynamic disk using a command line.
Aby zmienić dysk podstawowy na dysk dynamiczny przy użyciu wiersza polecenia.

To change a dynamic disk back to a basic disk using the Windows interface.
Aby zmienić dysk dynamiczny z powrotem na dysk podstawowy przy użyciu interfejsu systemu Windows.

Cause: Indicates that the dynamic volume is currently accessible, but I/O errors have been detected on the underlying dynamic disk.
Przyczyna: Ten stan wskazuje, że wolumin dynamiczny jest aktualnie dostępny, ale na odpowiednim dysku dynamicznym wykryto błędy We/Wy.

To reactivate a dynamic disk by using a command line.
Aby ponownie uaktywnić dysk dynamiczny przy użyciu wiersza polecenia.

For the conversion to succeed, any master boot record(MBR) disks to be converted must contain at least 1 MB of space for the dynamic disk database.
Aby konwersja się powiodła, na każdym konwertowanym dysku z głównym rekordem rozruchowym(MBR, Master Boot Record) musi być co najmniej 1 MB wolnego miejsca na bazę danych dysku dynamicznego.

Changing a dynamic disk back to a basic disk..
Zmienianie dysku dynamicznego z powrotem na dysk podstawowy.

For logical drives, boot, or system volumes, you can extend the volume only into contiguous space and only if the disk can be upgraded to a dynamic disk.
W przypadku dysków logicznych, woluminów rozruchowych lub systemowych można rozszerzyć wolumin tylko na ciągłe miejsce oraz pod warunkiem, że jest możliwe uaktualnienie dysku do dysku dynamicznego.

To reactivate a dynamic disk by using the Windows interface.
Aby ponownie uaktywnić dysk dynamiczny przy użyciu interfejsu systemu Windows.

If the dynamic disk returns to the Online status, but the dynamic volume does not return to the Healthy status, you can reactivate the volume manually.
Jeżeli dysk dynamiczny powróci do stanu Online, ale wolumin dynamiczny nie powróci do stanu W dobrej kondycji, można ponownie uaktywnić wolumin ręcznie.

In Disk Management, right-click the unallocated space on the dynamic disk on which you want to create the simple volume, and then click New Simple Volume.
W przystawce Zarządzanie dyskami kliknij prawym przyciskiem myszy nieprzydzielone miejsce na dysku dynamicznym, na którym chcesz utworzyć wolumin prosty, a następnie kliknij polecenie Nowy wolumin prosty.

To change a dynamic disk back to a basic disk using a command line.
Aby zmienić dysk dynamiczny z powrotem na dysk podstawowy przy użyciu wiersza polecenia.

In Disk Manager, right-click each volume on the dynamic disk marked Missing, and then click Delete Volume to remove all volumes on the Missing disk..
W menedżerze dysków kliknij prawym przyciskiem myszy każdy wolumin na dysku dynamicznym oznaczonym jako Brak, a następnie kliknij polecenie Usuń wolumin, aby usunąć wszystkie woluminy z tego dysku..

Cause: An Offline dynamic disk might be corrupted or intermittently unavailable.
Przyczyna: Dysk dynamiczny w stanie Offline może być uszkodzony lub tymczasowo niedostępny.

In Disk Management, right-click each volume on the dynamic disk you want to convert to a basic disk, and then click Delete Volume for each volume on the disk..
W przystawce Zarządzanie dyskami kliknij prawym przyciskiem myszy każdy wolumin na dysku dynamicznym, który chcesz przekonwertować na dysk podstawowy, a następnie kliknij polecenie Usuń wolumin.

If you have a dynamic disk then you will need to download the trial version of Partition Master Professional.
Jeśli masz dysk dynamiczny, to musisz pobrać wersję próbną Partycji Master Professional.

The decision to convert a dynamic disk to a basic disk has implications that should be considered carefully.
Decyzja o konwersji dysku dynamicznego na podstawowy powoduje konsekwencje, które należy dokładnie rozważyć.

How to use "dynamic disk" in an English sentence

Dynamic Disk Pools Dynamic Disk Pools (DDP) enables dynamic rebalancing of drive-count changes and increased data protection.

For managing the dynamic disk with the complete solution, AOMEI Dynamic Disk Manager is the complete solution.

Manage Both Basic Disk and Dynamic Disk Safely and Quickly!.

Bug fix for external dynamic disk showing as bad disk.

Convert a Dynamic Disk to a Basic Disk.OK deleted it.

A dynamic disk can contain simple, spanned, or striped volumes.

The software also support dynamic disk and Linux file system.

This is a dynamic disk whose partition has been deleted.

Two ways to Extend RAID-5 Volume on Dynamic Disk Easily?

How to use "dysk dynamiczny" in a Polish sentence

PROFESJONALNA DYNAPAD MAX poduszka sensoryczna, balansowa Armedical dysk dynamiczny do siedzenia masująca z kolcami.

Dysk Dynamiczny nie ma głównego rekordu rozruchowego.

System miałem zainstalowany na dysku SSD, za magazyn robił HDD(działał jako dysk dynamiczny, scalałem kiedyś partycje i pamiętam, że od tamtego czasu działał jako dynamiczny).

Podzieliłem, używałem, nawet nie wiedziałem że mi go zrobiło wtedy na dysk dynamiczny.

Podczas konwertowania na Dysk Dynamiczny wszystkie dane zostaną zachowane na dysku.

Jeśli chcemy przenieść dysk dynamiczny składający się z woluminu łączonego lub paskowego to musimy przenieść wszystkie dyski na których jest wolumin.

Otwieramy Menadżer Dysków, klikamy prawym przyciskiem myszy na dysku, który chcemy konwertować i zaznaczamy polecenie Konwertowanie na Dysk Dynamiczny.

Niedawno zakupiłem dysk 160gb SATA i windows przekonwertował mi go na dysk dynamiczny(cokolwiek to jest).

Obecnie TrueCrypt nie obsługuje szyfrowania dysku systemowego skonwertowanego na dysk dynamiczny.

Kliknijmy na kazdym z nich prawym guzikiem i wybierzmy opcje Konwertuj na dysk dynamiczny.