What is the translation of " DYNAMIC MOVEMENT " in Polish?

• dynamiczny ruch
• dynamicznego ruchu
• dynamicznym ruchu

Examples of using Dynamic movement in English and their translations into Polish

The mobile device market is in a dynamic movement.
Rynek urządzeń mobilnych znajduje się w dynamicznym ruchu.

By 15% and increase dynamic movement by 3%. Yeah, dial it back, Summer.
Tak, odpuść, Summer… o 15% i przez zwiększenie dynamizmu o 3.

Reliable inclination monitoring during dynamic movement.
Niezawodna kontrola nachylenia podczas dynamicznego ruchu.

Telling you, dynamic movement incorporating strength conditioning and cardio, all in one?
Mówię ci, dynamiczne ruchy połączone z siłownią i kardio?

perfect body and dynamic movement.
świetnej anatomii oraz dynamicznym ruchu.

Monitor the dynamic movements of critical machinery permanently or temporarily.
Ciągły lub okresowy monitoring ruchów dynamicznych krytycznych maszyn.

Yeah, dial it back, Summer… by 15% and increase dynamic movement by 3.
Tak, odpuść, Summer… o 15% i przez zwiększenie dynamizmu o 3.

Entering a Full Stall from a dynamic movement, when the glider is far behind the pilot.
Jest to wejście do Full Stalla z bardzo dynamicznego ruchu, gdzie skrzydło jest daleko za pilotem.

The dynamic movement between notes is not lost on the GWB20TH-TQF
Dynamicznym ruchu między notatki nie stracił na GWB20TH-TQF

The filly also possesses a free, dynamic movement and plenty of presence.
Klaczka dysponuje również swobodnym, dynamicznym ruchem i prezencją.

The F99-Fusion Inertial Measurement Unit has been specially engineered for applications where there is dynamic movement.
Bezwładnościowe moduły pomiarowe F99-Fusion zostały skonstruowane specjalnie do użycia tam, gdzie w grę wchodzi dynamiczny ruch.

charm and a flowing, dynamic movement are candidates for show stars.
grację i płynny, dynamiczny ruch to właśnie kandydaci na gwiazdy.

not tangle during exercise, ensuring fluid and dynamic movement.
dzięki którym w trakcie ćwiczeń linka nie plącze się, zaś ruch jest płynny i dynamiczny.

The NT1-A guarantees that every detail and dynamic movement can be heard
NT1-A gwarantuje, że każdy szczegół i dynamiczny ruch może być przesłuchiwany jako

With dynamic movements, these discs are subjected to enormous pressure,
W trakcie energicznych ruchów, dyski są narażone na gigantyczne siły,

The F99-Fusion inertial measurement unit offers precise inclination measurement in applications where there is dynamic movement.
Bezwładnościowe moduły pomiarowe F99-Fusion zapewniają precyzyjny pomiar wychylenia wszędzie tam, gdzie w grę wchodzi dynamiczny ruch.

This enables dynamic movements and fast entry into the mould, resulting in extremely short cycle times
Umożliwia to dynamiczne ruchy i szybkie wprowadzanie manipulatora do formy wtryskowej, co oznacza krótki czas cyklu

everything stops from the sight of the glowing silhouette and its dynamic movement in the darkness.
wszystko zatrzymuje się przed widokiem jaśniejącej sylwetki i jej dynamicznego ruchu w ciemności.

Sequencer lines can be instantly changed for interesting and dynamic movement within your music, giving rise to exceptional improvisation capabilities in any environment.
Sekwencera można natychmiast zmieniony za ciekawy i dynamiczny ruch w obrębie muzyki, powstanie możliwości improwizacji wyjątkowy w każdym środowisku.

not tangle during exercise, ensuring fluid and dynamic movement.
dzięki którym w trakcie ćwiczeń linka nie plącze się, zaś ruch jest płynny i dynamiczny.

by working with body, dynamic movement, voice, musicality,
przez pracę z ciałem, ruchem, głosem, rytmem

avoids slipping off for fast and dynamic movements.
zapobiega ich zsuwaniu się przy wykonywaniu szybkich, dynamicznych ruchów.

At present, certain risks loom large such as rising energy prices the dynamic movement of which affects prices of agricultural products, and taken together these
Obecnie pojawiają się coraz większe zagrożenia, takie jak rosnące ceny energii, których dynamiczny wzrost ma wpływ na ceny produktów rolniczych,

The camera views on the 3DS allow the user to visually ascertain how far away other teammates are thus enabling more instinctive long passes and dynamic movement.
Widoki kamery na 3DS pozwalają użytkownikowi wizualnie stwierdzić, jak daleko są inne drużyny bardziej instynktowne co pozwala długo podań i dynamiczny ruch.

As it attaches to the inner loop panels of those belts, it prevents ride-up during dynamic movement- or when drawing a pistol from a holster.
Po doczepieniu do miękkiej strony rzepa na powyższych pasach zapobiega przesuwaniu się pasów w trakcie dynamicznych ruchów lub podjeżdżaniu ich podczas wyciągania pistoletu z kabury.

Due to the intelligent Sensor Fusion Algorithm, the inertial measurement unit F99-Fusion allows reliable inclination measurement even during dynamic movement.
Dzięki inteligentnemu algorytmowi Sensor Fusion bezwładnościowy moduł pomiarowy F99-Fusion umożliwia wykonanie niezawodnego pomiaru nachylenia nawet podczas dynamicznych ruchów.

Due to the dynamic movement in the atmosphere(travel of ionized air channel downwind)
Ze względu na dynamiczny zjawisk w atmosferze(przepływ zjonizowanego kanału powietrznego z wiatrem),

he also has a horizontal topline and dynamic movement, with a suspension phase
oprócz typowej głowy posiada również horyzontalną linię górną i dynamiczny ruch, z fazą zawieszenia

most importantly- extremely dynamic movement with a long length of stride and a distinct suspension phase during the trot.
noszeniem ogona, ale przede wszystkim- nadzwyczaj dynamicznym ruchem o długim wykroku z wyraźną fazą zawieszenia w kłusie.

continuous process of an industrial sector pro-actively responding to the dynamic movements in its business environment in order to remain competitive
w danym sektorze przemysłowym, który stara się być proaktywną odpowiedzią na dynamiczne ruchy swojego otoczenia ekonomicznego w celu utrzymania konkurencyjności

How to use "dynamic movement" in an English sentence

Beaded fringe adds dynamic movement to this statement-making pendant necklace.

Chain-link fringe adds dynamic movement to this dainty metallic necklace.

Fusion had no vertical dynamic movement as you flowed around.

Engage for Success is the dynamic movement for employee engagement.

Dynamic movement and vibration can cause interconnect wear and failure.

It allows for dynamic movement throughout your artboards with ease.

A dynamic movement used to reach the next climbing hold.

remaining forever in the dynamic movement of opposition and union.

This is a dynamic movement - check the video, please.

Mixing intimate performance with dynamic movement using state-of-the-art capture techniques.

How to use "dynamiczny ruch" in a Polish sentence

Płynność- nawet szybki,dynamiczny ruch może być wykonywany płynnie i z gracją.

Gdzie dynamiczny ruch jest super, tak myślę.

Przy rzucaniu czaru kula ognia mag miałby : zatoczyć palcem okrąg , a przy soplu lodu : wykonać dynamiczny ruch palcem w kierunku wroga?

Dynamiczny ruch ciała w tańcu rozluźnia sztywność napiętych mięśni i uwalnia zablokowaną w nich energię emocjonalną.

Dynamiczny ruch w pierwszej części pozwolił na odreagowanie stresu, natomiast ćwiczenia w spokojniejszym rytmie ułatwiały relaks.

Poprawę bazy siłowej umożliwiającej dynamiczny ruch cykliczny, czy dynamiczny tzw: pierwszy krok nadający impuls siły do całego ruchu.

Jezus jest w ruchu i Jego dynamiczny ruch przywraca chromym i pokrzywionym (ludziom z powykrzywianymi kończynami) zdrowie oraz możliwość ich ruchu, wyrażającego adoracyjne uniżenie.

Ich ułożenie nawiązuje do kształtu pawiego pióra, a wielobarwny, dynamiczny ruch światła imituje kręcące się koło ruletki.

Jednak wyraża on przede wszystkim raczej dynamiczny ruch w dół, a nie samą postawę leżącą (zob.

Któż lepiej zauważyć dynamiczny ruch tenisówki niż Nike?