As Geoff says,the proportions differ for each cable from his lineup.
Jak mówi Geoff,proporcje różnią się dla każdego kabla z jego oferty.
Each cable pull with 68 kg can be upgraded.
Każdy z trenażerów linowychz obciążeniem 68 kg możliwość zamontowania.
Check all Information about relative position of each cable, terminals or PCB entry.
Informacja o wzajemnym poÅożeniu wzglÄdem siebie wejÅcia kabla, styków lub PCB.
Each cable width is available in two versions: with stain relief or without it.
Każda szerokość kabla dostępna jest w dwóch wersjach: z dociskiem taśmy lub bez.
Fiber Adapters SC can connect singlemode cables together where each cable has one fiber.
Włókno adaptery SC można podłączyć kable jednomodowe razem gdzie każdy kabel ma jedno włókno.
Each cable is made of 27,572 strands of wire.
Każda z lin, na których wiszą przęsła, ma 93 centymetry średnicy i składa się z 27 572 oddzielnych drutów stalowych.
The special device was used to a perebivaniye of each separate left rail, each cable column.
Stosuję się szczególny urządzenie dla przerywanie każdy oddzielny zostaję listewka, każdy telegraf słup.
WaveLink™"tunes" each cable to the frequency range required to transmit the perfect signal.
WaveLink™„dostraja” każdy kabel do zakresu częstotliwości wymaganego do przesłania perfekcyjnego sygnału.
The layout of the GPIO pins on both versions is not the same,so it won't work if you don't connect each cable in the corresponding model B+ GPIO.
Układ pinów GPIO na obie wersje to nie to samo, więcto nie będzie działać, jeśli nie możesz połączyć każdy kabel w odpowiednim modelu B+ GPIO.
Each cable comes with a hand-signed certificate of authenticity, with our name and serial cable..
Do każdego kabla otrzymujemy także, ręcznie podpisany certyfikat autentyczności, z naszym nazwiskiem oraz numerem seryjnym kabla..
Because, as a mobile communications provider,Sprint has to pay a monthly fee for each cable on the mast, a single-cable solution containing both the fiber optic and power supply lines was sought.
Ponieważ Sprint, jako operator telefonii komórkowej,musi uiszczać miesięczną opłatę za każdy kabel na maszcie, szukano rozwiązania jednokablowego, zawierającego zarówno światłowody, jak i linie zasilające.
Each cable is six metres long, and can be conveniently held around each stand using the eight included cable clips.
Każdy przewód jest sześć metrów długości, a może odbyć wygodnie wokół każdego stoiska przy użyciu ośmiu klipy dołączonego kabla.
We voice each of our cables through a series of subjective listening tests to select material combinations that will enable each cable design to reproduce music that is as close to live as possible.
Każdemu z naszych kabli nadajemy brzmienie poprzez serie subiektywnych testów odsłuchowych służacych wyborowi odpowiednich kombinacji materiałów składowych, które pozwolą każdemu z przewodów odtwarzać muzykę w sposób jak najbardziej zbliżony do tej granej na żywo.
Each cable has several prototypes tested for electrical correctness in our laboratory and underwent listening tests in our studio.
Każdy przewód miał kilka prototypów testowanych w laboratorium pod kontem poprawności elektrycznej i studio odsłuchowym pod kontem walorów sonicznych.
When these EM Cells are powered by Synergistic's wall-wart-like Mini Power Couplers(supplied with each cable), they perform the same function that the outboard EM Cells did with Galileo Senior-actively shielding, conditioning, grounding, and tuning the air strings for audibly lower noise and higher resolution and transparency.
Kiedy te moduły EM zostaną podłączone do zasilaczy Mini Power Couplers,(które dostarczane są zkażdym z przewodów), spełniają takie same funkcje, jak zewnętrzne moduły EM przy kablach Galileo Senior- aktywne ekranowanie, kondycjonowanie, uziemienie i tuning przewodników w celu uzyskania słyszalnego obniżenia poziomów szumu, a także większej rozdzielczości i przejrzystości.
Each cable is designed for different applications with the straight cable being better for live performances and the coiled, shorter cable ideal for studio sessions.
Każdy przewód jest przeznaczone do różnych zastosowań z prosty kabel jest lepsze występy na żywo i zwoje, krótszy kabel idealne dla sesje studyjne.
Now, by re-examining the geometry of each cable, we have reduced dielectric effects even further as well as optimized the physical spacing of the conductors.
Teraz, ponownie analizując geometrię każdego kabla, jeszcze bardziej zmniejszyliśmy efekty dielektryczne, a także zoptymalizowaliśmy fizyczną odległość przewodów.
Each cable features a single SFF-8436 compliant QSFP+ connector rated for 41.2Gb/s on one end and 4 SFF-8431 complicant SFP+ connectors rated for 10.3Gb/s each on the other end.
Każdy kabel jest wyposażony w jedno złącze QSFP+ zgodne z SFF-8436 dla 41.2Gb/ s na jednym końcu i 4 SFF-8431 w złączach SFP+ dla 10.3Gb/ s na drugim końcu.
The first posits the notion that each cable should be put into the system piecemeal, while the second espouses taking the plunge and putting them all in the system at once.
Pierwsza z nich zakłada, że każdy przewód powinien być podłączany do systemu po kolei, natomiast druga przyjmuje, iż powinno się wykonać skok na głęboką wodę i podłączyć wszystkie kable za jednym zamachem.
Each cable features a single SFF-8436 compliant QSFP28 connector rated for 103Gb/s on one end and 4 SFF-8431 complicant SFP28 connectors rated for 25.78Gb/s each on the other end.
Każdy kabel jest wyposażony w jedno złącze QSFP8436 zgodne z SFF-28 dla 103Gb/ s na jednym końcu i złącza 4 SFF-8431 w SFP28 dla 25.78Gb/ s na drugim końcu.
Each cable is constructed with the quality of fabrication, precision and consistency needed to ensure a guaranteed improvement over standard issue, mass-produced, low precision Ethernet cables..
Każdy kabel jest skonstruowany z jakością wykonania, precyzji i spójności potrzebnej do zagwarantowania poprawy w stosunku do standardowych, masowo produkowanych, niskoprecyzyjnych kabli Ethernet.
Each cable comes in a nice wooden box with a certificate including the cable's name, its length, the name of the person who made it and the person responsible for quality control.
Każdy z tych kabli przychodzi w ładnej, drewnianej skrzyneczce z certyfikatem, na którym zaznaczono nazwę kabla, jego długość, imię osoby, która kabel wykonała i osoby, która go sprawdzała.
In addition each cable had a parallel Actively Shielded Tricon geometry to allow less conductive elements to reveal their hidden characteristics without hindering signal transfer.
Dodatkowo każdy kabel posiadał równolegle poprowadzoną, aktywnie ekranowaną geometrię Tricon, której zadaniem było wydobycie ukrytych właściwości brzmieniowych znajdujących się w elementach o niższym przewodnictwie, bez ingerencji w transfer sygnału.
We were supposed to hold one cable each and suffer a small shock.
Każdy z nas miał trzymać jeden kabel i doznać małego szoku.
We were supposed to hold one cable each… and suffer a small shock.
I znieś mały szok. Mieli trzymać jeden kabel każdy.
Each splitter cable requires a splitter adapter.
Każdy kabel rozdzielający wymaga jednego adaptera rozdzielacza.
Each cable is pre-tested for component performance.
Each cable was cut to equal el.
Let’s look where each cable is connected.
Each cable contains one or more fibres.
each cable station had speakers with music!
How to use "każdy przewód, każdy kabel" in a Polish sentence
NetProtector zabezpiecza każdy przewód w kablu Ethernetowym i odprowadza ładunek elektryczny do ziemi.
Każdy kabel powinien być zapakowany razem z danym sprzętem, co później ułatwi ponowne montownie urządzeń.
Tak samo, jak w opisanych wyżej kablach hybrydowych, każdy kabel sterujący jest numerowany.
Słyszałem różne hipotezy, że nie każdy kabel działa, że TV najpierw odpala pod 1280x720, którego surface nie obsługuje itd.
Tu poza stratami każdy kabel ma swoje miejsce.
Niemniej jednak, każdy kabel blokady można perekushu śruby noży w sekundach.
A może każdy kabel zachowuje się w pewnym sensie jak filtr skoro ma słyszalny wpływ na brzmienie, tylko Wy jeszcze na to nie wpadliście?
Dostarcza on użytecznych informacji z systemu zarządzania sinikiem, ponadto oscyloskop można podpiąć pod praktycznie każdy kabel w pojeździe.
Każdy przewód Litz jest izolowany od siebie, zapewniając lepszą transmisję dźwięku przy naturalnie występującymi, ale niekorzystnymi efektami „skóry” i „bliskości”.
UWAGA: W zestawie z ładowarką nie ma kabla USB, ale pasuje do niej praktycznie każdy przewód tego typu.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文