What is the translation of " EACH COLUMN " in Polish?

• każda kolumna
• każdej kolumnie
• każdej kolumny
• każdą kolumnę

Examples of using Each column in English and their translations into Polish

Each column had the reserve.
Każdy kolumna mam swój rezerwa.

Less than 1500 mm between each column.
Poniżej 1500 mm między każdą kolumną.

For each column two items are set.
Dla każdej kolumny należy ustawić dwa parametry.

Two entries are set for each column.
Dla każdej kolumny określane są dwie wartości.

Each column is built from 12 drums including the capital.
Każda kolumna jest zbudowana z 12 bębnów.

Count the number of MissWhite symbols in each column.
Policzyć liczbę symboli MissWhite w każdej kolumnie.

You can drag each column to another location.
Każdą kolumnę można przeciągnąć do innej lokalizacji.

Count the number of Falcon and Wild symbols in each column.
Policzyć liczbę symboli Sokoła i symboli uniwersalnych w każdej kolumnie.

Label each column Obstacle/Mistakes and Lessons.
Etykieta każdej kolumny Przeszkoda/ błędy i lekcje.

Choose how large of a time period each column should encompass.
Wybierz, jak długi okres czasu powinna obejmować każda kolumna.

Each line, each column is to meet customer expectations.
Każdy wiersz, każda kolumna to spełnienie oczekiwań.

Count the number of Toucan and 2X Wild symbols in each column.
Policzyć liczbę symboli Tukan i symboli uniwersalnych 2X w każdej kolumnie.

There is one AdoField object for each column in the AdoRecordset object.
Dla każdej kolumny obiektu AdoRecordset istnieje jeden obiekt AdoField.

Each column has its own name, data type and possible other attributes.
Każda kolumna posiada swoją nazwę, typ danych oraz ewentaulnie następne atrybuty.

Fixed width files are text files where each column has a fixed width.
Stałe pliki szerokość to pliki tekstowe, gdzie każda kolumna ma stałą szerokość.

In each column, the recorder wrote down the following information: item no.
W poszczególne rubryki pisarz wpisywał następujące informacje: liczba bieżąca"Lfd.

New filter list is available for each column drop-down buttons in titles.
Nowa lista filtra jest dostępna dla każdej kolumny przyciski rozwijania w tytułach.

Each column will contain details from the Beginning, Middle, and End of the story.
Każda kolumna będzie zawierać szczegóły od początku, środka i końca historii.

Choose the classic keyboard color layout: each column of keys has a different color.
Wybiera klasyczny układ kolorów klawiatury: każda kolumna klawiszy ma inny kolor.

Each column is for one of the below verbs, or for one of your choosing.
Każda kolumna jest dla jednego z poniższych czasowników lub dla jednego z Twoich wyborów.

There should be two cell in each column making six total cells.
W każdej kolumnie powinny znajdować się dwie komórki, z których każda zawiera sześć komórek.

Title each column with an examples of conflicts that you want to make stores for.
Nazwij każdą kolumnę przykładami konfliktów, dla których chcesz utworzyć magazyny.

Insert a row into each printed page for analyzing and calculate each column.
Wstaw wiersz do każdej drukowanej strony, aby przeanalizować i obliczyć każdą kolumnę.

Just by focusing on just each column, you're able to get the right answer.
Właśnie poprzez położenie nacisku na każdą z kolumn, możecie szybko uzyskać właściwą odpowiedź.

Each column only weighs 18kg owing to class D amplifiers and durable plastic construction.
Każda kolumna tylko waży 18 kg ze względu wzmacniacze klasy D i trwała konstrukcja plastikowa.

Vertical offset: start each column this distance below the previous one.
Przesunięcie pionowo: rozpoczyna każdą kolumnę z takim przesunięciem względem poprzedniego elementu.

As this text does not include tables with dividing lines, the figure is repeated in each column for clarity.
Ponieważ niniejszy tekst nie zawiera tabel z liniami podziału, dla zapewnienia jasności liczbę powtarza się w każdej kolumnie.

For each column two items are set:- Save: flag if safe to the file X=Save.
Dla każdej kolumny należy ustawić dwa parametry:- Zapisz: znacznik, czy daną kolumnę zapisywać do pliku X=zapisywać.

And just like that, all my numbers in each column, if I were to draw columns like this, divide them up.
I w ten sposób wszystkie liczby w każdej kolumnie, jeśli miałbym narysować kolumny w ten sposób, podzielić je.

The following is a list of the columns that are listed on the Processes tab and a description of what information will be displayed in each column.
Poniżej przedstawiono listę kolumn znajdujących się na karcie Procesy oraz opisy informacji wyświetlanych w każdej kolumnie.

How to use "each column" in an English sentence

Each column has its own meaning.

Each column has two values missing.

Each column should identify the following.

Repeat for each column start point.

Each column has 2N+1 possible colorings.

Each column penetrates into the dermis.

Each column shows its own figure.

Each column reflects net lending (i.e.

Each column has the form [AzimuthAngle;ElevationAngle].

Each column allows for interactive sorting.

How to use "każdej kolumny, każda kolumna" in a Polish sentence

Skalowanie dla każdej kolumny tablicy 1 było dokonywane oddzielnie.

Każda kolumna pokazuje etap procesu - zbiór powiązanych czynności np.

One Evolution P1 a w drugim zdecydowanie bardziej imponujący (każda kolumna waży 145 kg) model Eminence.

Sam zawiera tablicę obiektów z nazwą każdej kolumny jako innym atrybutem.

W przypadku braku ruchu należy kliknąć na stosie, aby rozdać po jednej karcie dla każdej kolumny.

Dane przechowywane są kolumnami (każda kolumna oddzielnie), a nie wierszami (rekordami) jak to ma miejsce w konwencjonalnych bazach danych.

Zwrotnica – ten ważny ze względu na brzmienie element każdej kolumny zachował się praktycznie w nienaruszonym stanie.

Owszem, dobrze byłoby gdyby wzmacniacz był za tysiąc, a każda kolumna w podobnej cenie.

Listę faktur można sortowad po nagłówku każdej kolumny.

Trzeba było znaleźć silnik każdej kolumny, czyli przetworniki.