What is the translation of " EACH DESIGN " in Polish?

• każdy projekt
• każdego projektu

Examples of using Each design in English and their translations into Polish

Each design replays two times.
Każdy ze wzorów powtarza się dwa razy.

Standard colours for each design: white, oak, walnut.
Standardowe kolory dla wszystkich wzorów: biały, d±b, orzech włoski.

Each design must conform to safety.
Każdy projekt musi być zgodny z bezpieczeństwem.

Discover where Timken technologies are located in each design.
Gdzie technologie Timken występują w poszczególnych konstrukcjach.

Each design we give to you will more than you can imagine.
Każdy projekt, który Ci dajemy, będzie bardziej niż możesz sobie wyobrazić.

See the color chart for bevel options offered in each design.
Zobacz tabelę kolorów dla opcji stożkowych oferowanych w każdej konstrukcji.

I made 26 profiles, each designed to attract a different type of girl.
Zrobiłem 26 profili, każdy zaprojektowany by pociągać inny typ dziewczyny.

How best to insulate the house from the inside: insulation for each design.
Jak najlepiej ocieplić dom od wewnątrz: Izolacja dla każdego projektu.

Four different models, each designed to be easily hidden in a natural aqua scape.
Cztery różne modele, każdy zaprojektowany do łatwego ukryte w naturalnym wodnym scape.

Our highly-qualified designers are in constant contact with our Clients when working on each design.
Zespół wykwalifikowanych projektantów, w ciągłym kontakcie z Klientem, pracuje nad każdym projektem.

Each design drawing was created on a three-dimensional CAD software system known as CATIA.
Każdy z rysunków projektu został stworzony na trójwymiarowym oprogramowaniu CAD, znanym jako CATIA.

They make a series of supplements, each designed to provide optimum outcomes for a particular individual.
Robią serię suplementów, każdy zaprojektowany, aby zaoferować optymalne wyniki dla danego użytkownika.

Each design emphasises the beauty and uniqueness of the amber stones.
W każdym projekcie podkreślamy piękno i wyjątkowość kamieni oraz wydobywamy na powierzchnię naturalne, tajemnicze piękno bursztynu.

Through our work we celebrate originality and pass it on to our customers in each designed element.
W naszej pracy celebrujemy oryginalność, którą przekazujemy naszym klientom w każdym zaprojektowanym elemencie.

Each design offers additional features and advantages along with an increased degree of leak safety.
Każda konstrukcja oferuje dodatkowe opcje i zalety wraz ze zwiększonym stopniem zabezpieczenia przed wyciekiem.

The material for the rainbow carpet is polyester and MOQ is at least 300 square meters for each design.
Materiałem do dywaniku tęczowego jest poliester, a dla każdego projektu co najmniej 300 metrów kwadratowych.

Each design has its advantages and disadvantages, but most often used in baths boarded and paneled ceilings.
Każdy projekt ma swoje wady i zalety, ale najczęściej stosowane w kąpielach obsadzona i panelami sufity.

The pedal features three distinct tremolos to choose from, each designed to offer sonically complex, harmonically rich effects.
Pedał oferuje trzy różne Tremola do wyboru, każdy przeznaczony do zaoferowania dźwiękowo złożone, harmonijnie bogate efekty.

The bedrooms are each designed with high quality finishes and a sophisticated color scheme of silver and beige.
Pokoje są każdy zaprojektowany z wysokiej jakości wykończenia i wyrafinowanej kolorystyce srebra i beżu.

Version 12.030 adds an option to remember print options for each design, smaller QR bar code printing and other minor updates.
Wersja 12.03 dodaje opcję zapamiętywania opcji drukowania dla każdego projektu, mniejszego drukowania kodów kreskowych QR i innych drobnych aktualizacji.

Each design contained in a multiple application shall be numbered by the Office in accordance with a system determined by the President.
Każdy wzór zawarty w zgłoszeniu zbiorowym numerowany jest przez Urząd zgodnie ze systemem określonym przez jego prezesa.

Filtration systems typically consist of a series of two or more types of filters, each designed to remove different contaminants.
Systemy filtracji zazwyczaj składają się z szeregu dwóch lub więcej rodzajów filtrów, z których każdy jest przeznaczony do usuwania różnych zanieczyszczeń.

Upstairs you will find 5 bedrooms, each designed in a casual, familiar style to make you and your loved ones feel right at home.
Na piętrze znajdą Państwo 5 pokoi, z których każdy zaprojektowany w dorywczo, zna styl, aby ty i twoi bliscy czują się jak w domu.

Name, country and other information(voluntary) in the forms to comment in our new collections both when you vote and when you comment to each design.
Imię i nazwisko, kraj i inne informacje(opcjonalnie) w formularzach służących do komentowania naszych nowych kolekcji do głosowania i komentowania poszczególnych projektów.

Each design is featured on other items from Onesies Downunder, and this is one of the beautiful things about the Onesies Downunder range of products.
Każdy projekt jest opisywany inne przedmioty od Onesies Downunderi to jest jedna z pięknych rzeczy w ofercie produktów Onesies Downunder.

We specialize in the organizing urban games which are the modern incentive events, each designed from scratch in accordance with the customer needs and expectations.
Specjalizujemy się w organizacji gier miejskich, będących nowoczesnymi wydarzeniami typu incentive, projektowanymi każdorazowo od podstaw zgodnie z oczekiwaniami klienta.

Each designed to be as portable as possible, players can benefit from sleek and compact designs, built for musicians on the go!
Każdy zaprojektowany, aby być równie mobilny jak to możliwe, gracze mogą korzystać z wzorów elegancki i kompaktowy, zbudowany dla muzyków w podróży!

A hall with smooth tiled floors leads to the 2 double bedrooms and 1 single bedroom, each designed with a fresh black and white color scheme and outfitted with armoires.
Sala z gładkimi podłogami wyłożonymi kafelkami prowadzi do 2 pokoi dwuosobowych i 1 pokój jednoosobowy, każdy zaprojektowany ze świeżym systemem czarny i biały kolor i wyposażony armoires.

Bt for each design of a part or non-installed equipment for which a certificate has been applied for in accordance with Articles 12 or 13 respectively, establish and notify to the applicant the certification basis;
Dla każdego projektu części lub wyposażenia nieinstalowanego, odnośnie do którego złożono wniosek zgodnie z odpowiednio art. 12 lub 13, określa podstawę certyfikacji i informuje o niej wnioskodawcę;

Our designers are not only the most professional but also with rich experience on design, and we are confident that each design we make for you will more than you can image.
Nasi projektanci są nie tylko najbardziej profesjonalni, ale także z bogatym doświadczeniem w projektowaniu i jesteśmy przekonani, że każdy projekt, który dla Ciebie wykonamy, będzie bardziej niż obraz.

How to use "each design" in an English sentence

Each design requires specific hoop dimensions.

Each design allows for complete customization.

Each design has three discreet variations.

Kate: Each design compliments the other.

Each design has its own merits.

Each design has only one piece.

Each design challenge has limited capacity.

Each design has its unique features.

Each design has its own specifications.

Each design has featured properties module.

How to use "każdego projektu, każdy projekt" in a Polish sentence

Do każdego projektu podchodzimy jak do wyzwania, mamy głowy pełne pomysłów i jesteśmy zawsze gotowi do działania przy realizacji Państwa projektów z niezmiennie dużym zaangażowaniem.

Do każdego projektu zapewniam domenę (adres internetowy) oraz hosting (miejsce, w którym znajdują się pliki strony) na okres jednego roku.

Zdajemy sobie sprawę, że każdy projekt wymaga dobrze opracowanego procesu weryfikacji.

Za sprawą temu każdy projekt zostanie zbudowany lecz i dobrze, ale także zgodnie z odpowiednimi standardami.

Każdy projekt, realizujemy w bardzo szybkim czasie.

Każdy projekt jest czytelny, oryginalny oraz wyróżnia się atrakcyjnym wyglądem.

Dostarczane są noski, piony, kopnięcie, płyty lub inne specyfikacje projektowe, aby spełnić prawie każdy projekt antypoślizgowej kraty lub wymagania techniczne.

Konstrukcja systemu pozwala wkomponować rolety w każdy projekt i elewację budynku.

Każdy projekt to całkowicie indywidualna szata graficzna, panel zarządzania stroną (CMS), gwarancja 48 msc., przekazania praw autorskich oraz cert.

Posiada bardzo dobre umiejętności analityczne, strategiczne i całym sercem angażuje się w każdy projekt w którym bierze udział.