What is the translation of " EACH EAR " in Polish?

[iːtʃ iər]
[iːtʃ iər]
każdego ucha
w każdym kłosie
każde ucho
każdym kłosie

Examples of using Each ear in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
One for each ear.
Jeden na każde ucho.
Each ear is tested in turn.
Każde ucho jest testowane niezależnie od siebie.
One in each ear.
Po jednym w każdym uchu.
Each ear is tested individually.
Badanie przeprowadza się dla każdego ucha oddzielnie.
One for each ear.
Po jednej na każde ucho.
Fancy, 250 cattle beasties dangling in each ear.
Wyobraź sobie, na każdym uchu 250 sztuk bydła.
One for each ear.
Po jednym na każde ucho.
A tag in each ear secures a life-long identity.
Tożsamość na całe życie. Znak w każdym z uszu zabezpiecza.
One for each ear.
Po jednym na każdę ucho.
You only need a little dab of Aqua di Parma behind each ear.
Trzeba ci tylko kilka kropel Acqua di Parma za każde ucho.
One on each ear.
Jedna dłoń na każdym uchu.
If it really bothers you… take two sleeping pills and stick one in each ear.
Jednak jeśli to pani rzeczywiście przeszkadza, to proszę wziąć dwie pigułki nasenne i wsadzić po jednej do każdego ucha.
One in each ear.
Po jednej do każdego ucha.
Pure-tone audiometry for air conduction thresholds at 500, 1000 and2000Hz is traditionally used to classify the degree of hearing loss in each ear.
Audiometrię tonalną Pure air przewodzenia progów 500, 1000 i2000 Hz jest tradycyjnie używana do klasyfikowania stopień ubytku słuchu w każdym uchu.
Uh, one for each ear.
Po jednym na każde ucho.
Ear buds fit perfectly into each ear and being magnetic, they can be connected around the neck like a pendant.
Doskonale dopasują się do każdego ucha, a dzięki magnetycznym wykończeniom możesz je połączyć na karku jak naszyjnik.
Well, one for each ear.
Po jednym na każde ucho.
Adjust the volume of each ear hearing aid individually with 4 level.
Reguluj głośność każdego ucha indywidualnie z 4 poziomami.
Well, one for each ear.
Po jednym na każdę ucho.
Gilliam was struck in each ear with an ice pick, then strangled to death.
Bittaker wbił Gilliam w każde ucho szpikulec do lodu, a potem ją udusił.
She has three earrings in each ear.
Ma trzy kolczyki w każdym uchu.
Two drops in each ear twice a day.
Po dwie krople w każde ucho dwa razy dziennie.
The parotid salivary gland is located just underneath each ear in the dog.
Przyuszniczych ślinianki znajduje się tuż pod każdym uchu u psa.
Two drops in each ear twice a day.
Po dwie krople do każdego ucha dwa razy dziennie.
The parable of those who spend their substance in the way of Allah is that of a grain of corn:it groweth seven ears, and each ear Hath a hundred grains.
Ci, którzy rozdają swoje majątki na drodze Boga,są podobni do ziarna, które wydało siedem kłosów, a w każdym kłosie- sto ziaren.
Castor Oil: 3 or4 drops of this oil in each ear is a good way to cure tinnitus.
Olej rycynowy: 3 lub4 kropli tego oleju w każdym uchu to dobry sposób leczyć szumy uszne.
Stereo mode sends audio from channel 1 to the left earphone, and audio from channel 2 to the right earphone,giving you separate high-quality mixes for each ear.
Trybie stereo wysyła audio i audio z kanału 1 do lewej słuchawki z kanału 2 do prawa słuchawka,dając Ci wysokiej jakości mieszanki dla każdego ucha.
And eh you too, at each ear a hearer.
I ty także- słuchacz przy każdym uchu.
Simple to setup and easy to operate, you can plug in two separate audio sources andblend them together in MixMode, or split them to each ear in Stereo Mode.
Proste w instalacji i łatwe w obsłudze, można podłączyć dwa oddzielne źródła audio ipołączenie ich ze sobą w MixMode lub podzielić je do każdego ucha w trybie Stereo.
Scarring- may be noticeable behind each ear but will fade over time to become almost invisible.
Blizny- mogą być zauważalne za każdym uchem, jednak z czasem zmniejszą się i staną się prawie niewidoczne.
Results: 43, Time: 0.0458

How to use "each ear" in an English sentence

Clean each ear under running water.
Sound entering each ear from everywhere.
Each ear piece is packed with velvet.
Each ear piece inscribed with `Jomo, review`.
Drip into each ear for 5 drops.
JEWELLERY: One stud/sleeper in each ear only.
Sound reaches each ear at different times.
Completely wrap each ear in aluminum foil.
Each ear is knit between two markers.
One circular-shape diamond to each ear pendant.

How to use "każdym uchu, każdego ucha" in a Polish sentence

Kiedy uszy były już czerwone, nakłułem płatki uszu dwukrotnie do pojawienia się dwóch kropli krwi na każdym uchu.
Kot w każdym uchu ma 32 mięśnie kontrolujące ucho zewnętrzne, podczas gdy człowiek ma tylko 6.
W każdym uchu posiadał kolczyk o średnicy ok. 5 mm..
Badanie audiologiczne obiektywnie weryfikuje stopień niedosłuchu na każdym uchu osobno (...) rodzaje całkowitej lub... #dziejesienazywo: Jakie rodzaje zabiegów laserowej korekcji wzroku są wykonywane?
W większości przypadków były to przyjemne dla każdego ucha melodie, mniej lub bardziej znane, chociażby "Auld Lang Syne".
Wystarczy użyć kroplomierza umieścić kilka kropli w każdym uchu i poczekać, aż przestanie bulgotać w uchu.
Kiedy uszy były już czerwone i jędrne od krwi, nakłułem płatki obu uszu, każdy dwukrotnie do pojawienia się dwóch kropli krwi na każdym uchu.
Po prostu spryskuj zawartość kapsułki w każdym uchu, nie musisz najpierw czyścić uszu.
Na początku rodzice byli temu przeciwni, ale po miesiącach błagania pozwolili mu zrobić sobie po jednym kolczyku w każdym uchu.
Barwny opis Żydów na jarmarku pozostawiła Zofia Nałkowska: „Żydzi chodzą tu w kapeluszach, nie w czapkach, noszą ładne, długie loczki, po jednym przy każdym uchu.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish