What is the translation of " EACH FOLDER " in Polish?

• każdego folderu
• każdego katalogu
• każdy folder
• każdym folderze

Examples of using Each folder in English and their translations into Polish

Show full path for each folder.
Pokaż pełne ścieżki do katalogów@ info: whatsthis.

Each folder holds update files for a group of products.
Każdy folder zawiera pliki aktualizacji dla grupy produktów.

Remember view properties for each folder.
Zapamiętaj właściwości widoku dla każdego katalogu@ option.

Show for each folder the number of newly arrived messages.
Dla każdego folderu pokaż liczbę nieprzeczytanych wiadomości.

A unique sharing link is provided for each folder.
Dla każdego folderu dostępne jest unikalne łącze udostępniania.

The files within each folder will retain their original filenames.
Pliki w każdym folderze zachowają swoje pierwotne nazwy.

Then IMM converter transfers emails and attachments inside each folder.
Wtedy IMM konwerter przenosi maili i załączników wewnątrz każdego folderu.

Check the contents of each folder to ensure that imported emails are there.
Sprawdzić zawartość każdego folderu w celu zapewnienia, że przywożone są tam e-maile.

Different various View Modes and Sorting Options for each folder separately!
Zobacz różne różne tryby i opcje sortowania dla każdego folderu osobno!

Program will scan each folder of given directory tree and find the EML and MSG files.
Program skanuje każdy folder danego katalogu drzewa i znaleźć EML i MSG pliki.

OST2 Free Edition can convert up to 5 items in each folder of orphaned OST file.
OST2 Free Edition może konwertować do 5 elementów w każdym folderze osieroconego pliku OST.

Each folder or file accessed during a session can be monitored and managed separately.
Każdy folder lub plik, do którego podczas sesji jest uzyskiwany dostęp, może być osobno monitorowany i zarządzany.

It is recommended to use a different color each folder for easier way to identify and manage your….
Zaleca się stosować inny kolor każdego folderu w łatwiejszy sposób identyfikować i zarządzać….

Each folder in the flashdrive has the woman's screen name, real name, and the dates that I got the pictures and videos from her.
Każdy folder na dysku flash ma kobiety pseudonim, imienia, nazwiska i daty, że mam zdjęcia i filmy z nią.

Sponsored Links: You can find the size of each folder via the Explorer and Property, but it is beyond control and takes too long.
Linki sponsorowane: Możesz znaleźć rozmiar każdego folderu za pomocą Eksploratora i właściwości, ale jest on poza kontrolą i trwa zbyt długo.

Each folder contains subfolders where target-specific policies are available for ESET Security products and/or ECA component.
Każdy folder zawiera podfoldery obejmujące polityki specyficzne dla określonych obiektów docelowych w produktach zabezpieczających firmy ESET i/lub komponentach programu ECA.

Create on your hard drive temporary directories for each folder in your e-mail account or type of correspondence Inbox, Sent, Personal, Work, etc.
Utworzyć na twój dysk twardy katalogi tymczasowe dla każdego folderu w konta e-mail lub typ korespondencji Skrzynka odbiorcza, Wysłane, Osobiste, Pracy, itp.

The Mac software stores emails inside the special sub-folder named“Messages” which is created inside each folder or subfolder containing emails.
The oprogramowanie Mac przechowuje maile wewnątrz specjalnym podkatalogu o nazwie“wiadomości” który jest tworzony wewnątrz każdego folderu lub podfolder zawierający e-maile.

You can find the size of each folder via the Explorer and Property, but it is beyond control and takes too long.
Możesz znaleźć rozmiar każdego folderu za pomocą Eksploratora i właściwości, ale jest on poza kontrolą i trwa zbyt długo.

In the View Properties section, it can be configured if the view properties are stored for each folder or if common view properties are to be used for all folders.
W polu opcji Właściwości widoku można określić czy właściwości widoku obszaru roboczego zapisywane są dla każdego katalogu z osobna, czy też użyty zostanie wspólny widok dla wszystkich katalogów.

Each folder you can change in size from the smallest, with tiny icons present in her application to medium and large, with the image enlarged icons and captions under each of them.
Każdy folder można zmienić wielkości od najmniejszych, z drobnymi ikon znajdujących się w swojej skardze do średnich i dużych, z wizerunkiem ikon powiększonych i podpisy pod każdym z nich.

It is some sort of batch processing, but you don't need the select each folder manually, you can select the root folder of the directories structure.
Jest to pewnego rodzaju przetwarzania wsadowego, ale nie trzeba select każdego folderu ręcznie, można wybrać folder główny struktury katalogów.

If folders will be shared as part of the Share and Publish Replicated Folder Wizard, you must also be a member of the local Administrators group on the servers where each folder is shared.
Jeśli foldery mają być udostępniane w Kreatorze udostępniania i publikowania folderu replikowanego, użytkownik musi być również członkiem lokalnej grupy Administratorzy na serwerach, na których poszczególne foldery będą udostępniane.

When TortoiseSVN displays the status recursively(the default setting), each folder displays an overlay reflecting its own status and the status of all its children.
Kiedy TortoiseSVN wyświetla status rekursywnie(ustawienie domyślne), każdy folder wyświetla nakładkę odzwierciedlającą jego własny status i stan wszystkich jego elementów podrzędnych.

The size of each folder on a member is cumulative per volume, so if there are multiple replicated folders on a member, DFS Replication creates multiple staging and Conflict and Deleted folders, each with its own quota.
Z tego względu, jeśli istnieje wiele folderów replikowanych na danym elemencie członkowskim, usługa Replikacja systemu plików DFS tworzy wiele folderów przemieszczania oraz folderów konfliktów i elementów usuniętych, każdy z własnym przydziałem.

In smart version control, there will also be a letter in the end of each folder to suggest whether it is an hourly, daily, weekly or monthly backup version.
W przypadku inteligentnej kontroli wersji, na końcu nazwy każdego folderu będzie też dodawana litera sugerująca, czy jest to godzinowa, dzienna, tygodniowa, czy też miesięczna wersja backupu.

If this option is enabled then for each folder the number of newly arrived messages is shown in the new mail notification; otherwise, you will only get a simple'New mail arrived'message.
Jeśli ta opcja jest włączona, w zawiadomieniu o nadejściu nowej poczty wyświetlana będzie informacja o liczbie nowych wiadomości w każdym folderze. W przeciwnym razie wyświetlona zostanie jedynie informacja 'Nadeszła nowa wiadomość.

All the settings discussed below and other options concerning,& eg;, the sorting of the files in the current folder can also be modified in the View menu and in the View Properties dialog. By default, these settings are remembered for each folder separately. This behavior can be changed in the General section of the settings.
Wszystkie ustawienia opisane poniżej i inne ważne opcje, takie jak na przykład sortowanie plików w bieżącym katalogu mogą zostać zmodyfikowane także w menu Widok oraz w oknie dialogowym właściwości widoku. Domyślnie ustawienia te zapamiętywane są osobno dla każdego katalogu. To zachowanie można zmienić w ustawieniach, moduł Ogólne.

Settings which determine how the contents of a folder are displayed in& dolphin;. These settings are called View Properties and can be controlled with toolbar buttons, via the View menu, and with the View Properties Dialog. In the default configuration, the view properties are remembered for each folder, but& dolphin; can also be configured to use common view properties for all folders in the General section of the settings.
Ustawienia określające jak prezentowana jest zawartość katalogów. Nazwane właściwościami widoku, można je zmieniać przyciskami na pasku narzędzi, z menu Widok oraz z okna Właściwości widoku. Domyślnie ustawienia widoku są zapamiętywane dla każdego katalogu, jednak&dolphin- mianownik; może także używać wspólnych ustawień widoku dla wszystkich katalogów, co można ustalić w karcie Ogólne ustawień.

For each destroyed folder, and each old dbx file, do the following sequence of operations.
Dla każego uszkodzonego folderu i każdego starego pliku dbx, wykonaj następujące czynności.

How to use "each folder" in an English sentence

Open each folder and preview recoverable videos.

Each folder contains its own index.fld file.

Each folder may contain files and subfolders.

Each folder comes in all six colors/characters!

Then import each folder of clips separately.

Each folder measures 4.25 x 5.75 inches.

Records within each folder are arranged chronologically.

Within each folder are sub-folders and files.

Each folder is scored 3/4" for expansion.

Each folder contains texts and various exercises.

How to use "każdy folder, każdego katalogu" in a Polish sentence

Możesz także bezpośrednio wybrać konto użytkownika na starym komputerze zamiast wybierać każdy folder lub plik. 7.

Po instalacji, mimo zaznaczenia w „Opcjach folderów” opcji: „Otwórz foldery w tym samym oknie” każdy folder otwiera się w nowym oknie.

Każdy folder ma swój jedyny oraz niepowtarzany numer, który możemy znaleźć w trade linku każdego konta.

Później .KEKW file extension upuszcza zawiadomienie o okupie na każdy folder zawierający zaszyfrowane dokumenty.

Wie, nad którą wersją pracuje każdy użytkownik (informacja o tym znajduje się w podkatalogu CVS każdego katalogu ściągniętego z repozytorium).

Każdy folder przeznaczony na dany dzień egzaminu określony w harmonogramie będzie zawierał taką samą liczbę zadań (18 zadań). 6.

Każdy folder w tym systemie odpowiada pojedynczej płycie.

Pamiętaj podejmując współpracę nic nie ryzykujesz, nie ponosisz żadnych kosztów, nie masz obowiązku składania zamówień z każdego katalogu.

Paleta barw jest szeroka i każdy folder może mieć inny kolor lub np.

Każdy folder 6-stronicowy, bogato ilustrowany, wymiary po rozłożeniu ok. 30 x 42 cm.